¥@½Ã¤Î¥[¬ü½Ã¥Í²Õ´«Øij ¸g±`¬~¤â§ÒIJºN²´»ó¼L
ª±¨ã¹q¸Ü´Z©Ò ¨C¤Ñ®ø¬r

[2020.04.06] µoªí
¨C¤Ñ¹ï®a¤¤ª««~²M¬~®ø¬r¡M¥]¬Aª±¨ã¡N¬~¤â¶¡¡N¹q¸Ü¡N¹q¤l²£«~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡Åý¤H¤F¸Ñ¨ì±µÄ²¨ü¦Ã¬Vª«Åéªí­±ªº¦MÀI©Ê¡C¸g±`»{¯u¬~¤â©M¸g±`²M¼ä®ø¬r®a©~¡M¦¨¬°­«­n§Ü¬Ì¤â¬q¡C

¬Ì±¡¶}©l¥H¨Ó¡M¥þ¥[¦U¦a³£Ãö³¬¤F¨àµ£¹C¼Ö³õ¡M¥Øªº´N¬O¹w¨¾«Ä¤lIJ¸I¨ì±a¦³¯f¬rªº¹C¼Ö³]¬Iªí­±¡M³y¦¨¶Ç¬V¡C

³q±`¦Ó¨¥¡M·s«aªÍª¢¯f¬r¦s¬¡ªº®É¶¡¤ñ´¶³q·P«_ªº¯f¬r­nªø¡M¦ý¤S¤ñ¬y·P¯f¬rªº®É¶¡¬°µu¡C

©I§l¹D¯f¬r¥i¦b¼Æ¤p®É¨ì´X¤Ñ®É¶¡¤º¨ã³Æ¶Ç¬V©Ê¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡M¤Þ°_¸z­Gª¢ªº¯f¬r«Ý¦bª«Åéªí­±¡M¨ã³Æ¶Ç¬V©Êªº®É¶¡¥i¹F´X­Ó¤ë¡C

¬ã¨sµo²{¡M¯f¬r¦b¥ú·Æªºªí­±¥]¬Aª÷ÄÝ©M¶ì®Æ¤W¡M¦s¬¡ªº®É¶¡¤ñ¸ûªø¡M¦ý¬O§t»Éªºª÷Äݤ£¦b¦¹¨Ò¡M³oÃþª÷Äݨ㦳§Üµß§@¥Î¡M¥i¥H¤ñ¸û§Ö¦a±þ¦º¯f¬r¡C

¯f¬r¦b¦h¤Õªºª««~¡M¤ñ¦p¯È±i©M¦çªA¤W¦s¬¡ªº®É¶¡«h¤ñ¸ûµu¡C

¬ã¨s¤H­û¦bÂå°|©M¤j·H¬f¤å¤ºªº¹q¸Ü¡Bªù§â¤â¡B¹q¸£¹«¼Ð¾¹¡B¬~¤â¶¡§â¤â¡N¨Å½¦¤â®M©M®üºøµ¥¤Wµo²{·s«aªÍª¢¯f¬r¡C

¦¹¥~¡M«Ç¤ºªºª«Åéªí­±°ÝÃD§ó¤j¡C¦]¬°¤á¥~¶§¥ú¤U¡Mµµ¥~½u¥i¥H±þ·À¯f¬r¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡B¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½¡B¬ü°ê¯e¯f¨¾ªv¤¤¤ßµ¥¡M¦b¨¾¤îª«Åéªí­±¯f¬r¶Ç¼½¤è­±¡M´£¥X¬Û¦P«Øij¡R

¡E¸g±`¬~¤â¢w¢w¨Ï¥ÎªÎ¨m©M²M¤ô¬~¤â¦Ü¤Ö20¬í¡C±q¬~¤â¶¡¥X¨Ó¡Q¦Û¤v­è­è«y¹Â¡N¥´¼QÀ¡¤§«á¡Q¶}©l·Ç³Æ­¹ª«¤§«e¡M¥H¤Î¥~¥Xªð®a«á¡M³£¯S§O»Ý­n¬~¤â¡Q

¡E ¥ô¦ó®É­Ô¤£­n¥Î¦Û¤v¥¼²M¬~¹Lªº¤âIJºN¦Û¤vªº²´·ú¡B»ó¤l©M¼L¤Ú¡Q

¡E¨C¤Ñ¹ï®a¤¤ª««~²M¬~®ø¬r¢w¢w­«ÂIª««~¥]¬A¡Rª±¨ã¡N¬~¤â¶¡¡N¹q¸Ü¡N¹q¤l²£«~¡Nªù§â¤â¡NþHÀYÂd¡N¹qµø»»±±¾¹µ¥¡C¦¹¥~¡MÁÙ¥]¬A®à¤l¡B¹q¿O¶}Ãö¡N¤ôÀsÀY©M¤ô¦À¡Q

¡E¦p¥h¶W¥«Áʪ«¡M¥i¨Ï¥Î®ø¬rÀã¤yÀ¿«øÁʪ«¨®ªº§â¤â¡Q

¡E¦b¹ïª««~ªí­±²M¼ä©M®ø¬r¹Lµ{¤¤¡M¥iÀ¹¤W¨Å½¦¤â®M¡Q¦ý§¹¦¨«á¡MÀ³±N¤â®M±ó¸m¡Q

¡EÀ¹¤W¤â®M¥i¥Hµ¹¤H­Ì¤@ºØµê°²ªº¦w¥þ·P¡C¦ý¤â®M¥i¯à³Q¯f¬r¦Ã¬V¡M¦]¦¹²M¼ä¹Lµ{¤¤¡M¤]¦³¤p¤ß¤£­n¥Î¤â®MIJ¤ÎÁy³¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¦ºq¡]Google¡^³Ì·sªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¦Û·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡M¦w¬Ù©~¥Á¥~¥X¹s°â¡B±d¼Ö¬¡°Ê¤Î¤W¯Z¦¸¼Æ¤j´T´î¤Ö¡Q¤£¹L¡M¥h¶W¥«¡B¤½¶éµ¥¦a... ¸Ô±¡
2¨kÄÑ¥]©±¤ºª§°õ 1¤H¹Jŧ¶Ë­«¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j2¦W¨k¤l¬Q¤È3®É¥b¡M¦b¤h¹Å³ùªâªvªF¸ô¡]Finch Avenue East¡^§¨µØµn¸ô¡]Warden Avenue¡^¤@­Ó¤p«¬°Ó³õªº°±... ¸Ô±¡
9¦P¹±½T¶E5µ¥³ø§i 8®ø¨¾§½¼ÈÃö³¬®ø¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¹L¥h¼Æ©P¦h­Û¦h¥«³°Äò¦³®ø¨¾­û³Q½T¶E±w¦³·s«aªÍª¢¡M¤S©Î§e²{¬ÛÃöªº¯f¼x¡M¬G¥«¤º¦³8¶¡®ø¨¾§½»Ý¼È®ÉÃö³¬¡M¥H«K®ø¬r©Î§@²`¼h²M¼ä¡C ... ¸Ô±¡
®ü¬f¤½¶éÄåªáºì©ñ´Á ²ø¼w§QÀÀÃö³¬Á׶ǬÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬f¤½¶é¡]High Park¡^Äåªá²±¶}ªº®É¶¡§Ö¨ì¤F¡M¨C¦~4¤ë©³¦Ü5¤ëªì³£¦³¼Æ¥H¤d­p¥«¥Á´é¨ì¤½¶é½àªá¡C¦ý¤µ¦~ê©ó·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡M¥«¥Á... ¸Ô±¡
¼²³æ¨®º~´_¨g¼Þ ļ¥q¾÷±±¥ø¹Ï¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l«e¤Ñ¡]4¤é¡^¦­¤W7®É23¤À¡M½òþӳ樮³~¸gHinton Road§¨Harefield Drive¦a°Ï®É¡M³Q¨T¨®¼²­Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250