­^¶W©Ú¤ë©³­«¶} ´_ÁɵL´Á
Án©úºÙ»Ý«Ý¬F©²«ü¥Ü ©x­û­n¨D²y­û´îÁ~

[2020.04.04] µoªí
­^¶W¦]¬Ì±¡´_ÁɵL´Á¡A´îÁ~¤ÎÂà´«³õ¦a¤ñÁɳ£¦¨¬°Ä³ÃD¡C¹Ï¬°¼È¦C¤µ©uº]­ºªº§Qª«®ú¥D³õ¤jªù¡C¡]Getty Images¡^

­^¶W­ì©w4¤ë30¤é­«¶}¡AµM¦ÓÁÉ·|¬Q¶}·|«á±À½¨M©w¡AµoÁn©ú©Ó»{´_ÁɵL´Á¡A¤@¤Á»Ý«Ý¬F©²«ü¥Ü¡C¾Ú³ø¤@¶¡²y·|´£Ä³²¾®v¤¤°ê´_ÁÉ¡A¦ý¾D¨ä¥L²y·|©áÀ»°µªkºÆ¨g¡C¦Ó­^°ê½Ã¥Í¤j¦Ú®L°ê½å(Matt Hancock) ¬Q±á¶}µÄ¡A­n¨D­^¶W²y­û¦@´ç®ÉÁ}¡A°ÒÁp²y­û²×±aÀYÅTÀ³¡A±N¤@­Ó¤ë¤u¸ê¤T¦¨®½¤©°ê¥Á«O°·ªA°È(NHS)¡C

¦³²y·|«Øij²¾®v¤¤°ê±º§å

·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¦b­^°ê¥¼©ñ½w¡A­^¶W­ì©w4¤ë30¤é­«¶}ªº­p¹º¡A¤@ª½¨ü¨ì¦U¤è½èºÃ¡CÁÉ·|¬Q»P¦U«ù¥÷ªÌ¥l·|µø¹³·|ij¡A¸g¹L¼Æ¤p®É½R°Ó´_ÁÉ¥i¦æ©Ê¡A¬Q±ß²×µoÁn©ú½T»{´_ÁɵL´Á¡C

Án©ú¤¤´£¨ì¡A¡u¤µ©u¥u·|¦b¦w¥þ¤Î¾A·íªº®É­Ô¤~·|­«¶}¡A¬Ì±¡¤U»Ý­n¤j®a¤@¦P­±¹ï¬D¾Ô¡A§Ú­Ì·|©w´Á»P«ù¥÷ªÌÀË°Q´_Áɤé´Á¡C­^¶WÁÉ·|¤@ª½»P¬F©²¤Î¤½¦@¾÷ºc¦X§@¡A´_Áɻݭn¬F©²¥þ¤O¤ä«ù¡A¥ç­n¦³Âå¾Ç«ü¤Þ¡C¡v

¦b¬Q¤éªº­^¶W·|ij«e¡A¤@¶¡­^¶W²y·|¦VÅé¨|ºô¯¸The Athletic³zÅS¡A«Øij±NÁpÁɲ¾®v¤¤°ê¡A²z¥Ñ¬O¥h¦~§ÀÃzµo¬Ì±¡ªº¤¤°ê¡Aªñ´Á¦b¨¾¬Ì¤è­±°µ±o¤£¿ù¡A¥i´î»´­^°êªºÂåÀøÀ£¤O¡C

µM¦Ó¤W­z«Øij·S¨Ó¤£¤Ö­tµû¡A¬Y­^¶W²y·|¦æ¬FÁ`µô¹ïThe AthleticºÙ¡G¡u³o¬O»¡¤£¹L¥hªº¡A·QªkºÆ¨g¡A§Ú»{¬°¥¦±N³Q°í¨M¤Ï¹ï¡C¡v¥t¤@²y·|ªº¸³¨Æ»¡¡G¡u³o¼Ë°µ¥u·|®ö¶Oºë¤O¡A¬Ý¨Ó¦æ¤£³q¡A²{¦b¥u¦³¤W«Ò©M¬Ì±¡¯à¨M©w¤@¤Á¡C¡v­^¶W©|¦³92³õ¤ñÁÉ¡A®Æ¥þ³£·|¦b³¬ªù±¡úG¤UÁ|¦æ¡A¾Ú³ø­Y³o¨ÇÁɨƵLªkÁ|¦æ¡A­^¶WÁÉ·|«K»Ý½ßÀv7.62»õÂé(¬ù72.6»õ´ä¤¸)¡C

°ÒÁp²y­ûÅTÀ³´îÁ~ ®½3300¸U§Ü¬Ì

¥t¥~¡A¦U°êÁpÁɲy­û¬Ò´îÁ~§Ü¬Ì¡A°ß­^¶W¡u¯S¥ß¿W¦æ¡v¡C­^°ê½Ã¥Í¤j¦Ú®L°ê½å¬Q©IÆ~­^¶W²y­û¬O®É­Ô´îÁ~¡AÀH§YÀò°ÒÁpÅTÀ³¡A¦¨¬°­º¶¡¦³²y­û´îÁ~ªº­^¶W²y·|¡C¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A°ÒÁp¶¤ªø«¢§Q°¨¥j¥§»P¦æ¬FÁ`µô¦ã¬¡¥Ý¯S°Ó°Q«á¡A¦P·N±N²y­û¤@­Ó¤ëªº¤T¦¨¤H¤u¦@350¸UÂé(¬ù3300¸U´ä¤¸)¡A®½¤©­^°ê°ê¥Á«O°·ªA°È(NHS)¡C¦Ó­^¶WÁÉ·|¬Q±ßªºÁn©ú¡A¥ç­n¨D­^¶W²y·|¿Ô¸ß²y­û¡A¬ã¨s´îÁ~¤T¦¨ªº¥i¯à©Ê¡C

§ó¦hÅé¨|
¬Ó°¨¦W±J»«¥§¹Ï¬V¬Ì¤`  ù¤h¹Ï¦C¤Ú¯f±¡¦nÂà
Ä~«e·|ªø¨¯´µ¤W¤ë¦]·s«aªÍª¢Â÷¥@«á¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¦W±J«á½Ã»«¥§¹Ï¡]¹Ï¡^¬Q¥ç¦]¬V¬ÌÂ÷¥@¡A¨É¦~73·³¡C¤W©P½T¶Eªº«e¤Ú¶ë¶©®³ªù±Nù¤h¹Ï¦C¤Ú«h¦nÂà¡A¤wÂ÷¶}... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë¶©®³²y¬P¬ü´µºD¥Îªº¨p¤H­¸¾÷¡A©P¤­¦­¤W¡]3¤é¡^¦]¾÷¥ó¬G»Ù«æ­°¤ñ§Q®É¡A¼y©¯¬O¾Ú³ø¬ü´µ·í®É¤£¦b¾÷¤W¡C ¦h¶¡¼Ú¬w¶Ç´C¤µ¤é³ø¹D¡A¬ü´µºD±`¨Ï¥Î... ¸Ô±¡
¥_®ü¹DÄò¿ìªF¶ø°¨©ÔªQ
ªF¨Ê¶ø¹B¦]·s«aªÍª¢¬Ì±¡©µ¿ð¤@¦~¡A°ê»Ú¶ø©e·|½T»{©ú¦~7¤ë´¦¹õªº2020¦~¶ø¹B¡A¥_®ü¹D¤´«ö­ì¦³­p¹º©Ó¿ì°¨©ÔªQÁÉ¡AÁɵ{«h¦]³õ¦a°ÝÃD©Î­n·L½Õ¡A¦ý¥¼´£... ¸Ô±¡
42´ä±N©ç¤ùÆ~¯d®a¼µÂåÅ@
·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦b´ä·UÁÍÄY®m¡A42¦W´ä±NÅTÀ³©IÆ~©ç¤Uµu¤ù¡A¬ß´ä¤H¯d¦b®a¤¤¡A§@¬°¤ä«ùÂåÅ@ªº³Ì¨Î¤èªk¡A·í¤¤¥]¬A¦­«e½T¶EªºªÅ¤â¹D¥Nªí§õ®¶»¨¡B´¿ºö´@¡AÁÙ... ¸Ô±¡
´ò¤H¥D«ÓÃz±Ð½m¹Î¥¼ÀË´ú ¬¥§üÁF´ò¤H¥»©P§¹¦¨¹jÂ÷¡A¦ý¥D±Ð½m¥Ý°ª¬Q³zÅS¡A¥]¬A¦Û¤v¦b¤ºªº±Ð½m¹Î¡A¥¼´¿°µ¹L·s«aªÍª¢¯f¬r´ú¸Õ¡A¥ç¤£ª¾¹D¨â¦W¬V¬Ì²y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250