G20¹F¦@ÃÑ ¥þ²yª`¸ê5¸U»õ±Ï¥«
¬Q¶}µø¹³®p·| ²ßªñ¥­­Ò¾a¥@½Ã¦@¨É¨¾¬Ì«H®§

[2020.03.27] µoªí
¤G¤Q°ê¶°¹Î¡]G20¡^»â¾É¤HÀ³¹ï·s«aªÍª¢¯S§O®p·|¬Q¤é­º«×¥Hµø¹³§Î¦¡¶}·|¡C¸Ó®p·|¥Ñ¥D®u°ê¨F¯Sªü©Ô§B°ê¤ýÂÄ°Ç°Ò¥D«ù¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥k¤U¡^¤ÎG20¦¨­û¡B¹Å»«°ê¥H¤Î¬ÛÃö°ê»Ú²Õ´­t³d¤H»P·|¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤G¤Q°ê¶°¹Î(G20)¬Q¤é¥l¶}µø¹³®p·|¡AÀ³¹ï·s«aªÍª¢¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|¤WµoªíÁ¿¸Ü¡A©IÆ~¦¨­û°ê¦@¦P´î§KÃöµ|©M¨ú®ø¶T©ö¾ÀÂS¡A¥H¨ó§U´£®¶¥@¬É¸gÀÙ´_Ĭ¤h®ð¡C¦ý·|«áÁn©ú¥¼ª½±µ´£¤ÎÃöµ|¡A¥u­«¥Ó«Ø¥ß¡u¦Û¥Ñ¡B¤½¥­¡vµ¥ªº¶T©ö©M§ë¸êÀô¹Ò¤§¥Ø¼Ð¡A¨Ãªí¥Ü¦U¦¨­û°ê±N¦V¥þ²yª`¸ê¦X¦@5¸U»õ¬ü¤¸(¬ù39¸U»õ´ä¤¸)¡A¨ó§U©è§Ü¬Ì±¡³y¦¨ªºªÀ·|¡B¸gÀÙ©Mª÷¿Ä¼vÅT¡C¦Ó¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î(G7)¥~ªø©P¤T¥çÁ|¦æµø¹³·|ij¡A¦]¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø°í«ù±N·s«¬«aª¬¯f¬rºÙ¬°¡uªZº~¯f¬r¡v¡A¾D¨ì¨ä¥L°ê®a¤Ï¹ï¡A·|ij³Ì²×¥¼¯àµoªíÁp¦X¤½³ø¡C

³o¦¸G20®p·|¥Ñ½ü¥ô¥D®u°ê¨F¯Sªü©Ô§Bªº°ê¤ýÂÄ°Ç°Ò¥D«ù¡A¥L­º¥ýµo¨¥®É´°«P¦U¦¨­û°ê»â³S¤@¦P±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¨Ã¦Vµo®i¤¤°ê®a¬I¥H´©¤â¡CÂÄ°Ç°Ò»¡¡G¡u§Ú­Ì¥²¶·´N³o¦¸¤j¬y¦æ¯f«Ø¥ß¦³®Ä©M¸g¨ó½Õªº¦^À³¡A¨Ã«ì´_¥þ²y¸gÀÙªº«H¤ß¡C¡v

¾Ú¥~¥æ³¡ºô­¶¡A²ßªñ¥­¦b·|¤W´£¥X¥|ÂI­Òij¡G¤@¬O¥þ²yªýÀ»·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡AºÉ¦­¥l¶}G20½Ã¥Í³¡ªø·|ij¡A¥[±j«H®§¤À¨É¡A¶}®iÃĪ«¡B¬Ì­]¬ãµo¡B¨¾¬Ì¦X§@¡F¤G¬O¶}®i°ê»ÚÁp¨¾Áp±±¡A«Ø¥ß°Ï°ì¤½¦@½Ã¥ÍÀ³«æÁpµ¸¾÷¨î¡A´£°ª¬ðµo¤½¦@½Ã¥Í¨Æ¥óÀ³«æÅTÀ³³t«×¡F¤T¬O¿n·¥¤ä«ù°ê»Ú²Õ´µo´§§@¥Î¡A«ØijG20¨Ì°U¥@½Ã¥[±j¬Ì±¡¨¾±±«H®§¦@¨É¡F¥|¬O¥[±j°ê»Ú§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¨ó½Õ¡A«ü¦U°êÀ³¸ÓÁp¤â¥[¤j§»Æ[¬Fµ¦¹ï¨R¤O«×¡A¨¾¤î¥@¬É¸gÀÙ³´¤J°I°h¡C

¥t¥~¤¤°ê±N¥[±j¦V°ê»Ú¥«³õ¨ÑÀ³­ì®ÆÃÄ¡B¥Í¬¡¥²»Ý«~¡B¨¾¬Ìª«¸êµ¥²£«~¡C

²ßªñ¥­¤S©IÆ~¦¨­û°ê¡u±Ä¨ú¦@¦PÁ|±¹¡A´î§KÃöµ|¡B¨ú®ø¾ÀÂS¡BºZ³q¶T©ö¡Aµo¥X¦³¤O«H¸¹¡A´£®¶¥@¬É¸gÀÙ´_Ĭ¤h®ð¡v¡C

¤¹ºÉ¥Î¬Fµ¦ ©è®ø¬Ì±¡¼vÅT

ÀH«á¤½¥¬ªº¯S§O®p·|Án©ú«ü¡A¦¨­û°ê©Ó¿Õ¥ÎºÉ¤@¤Á¥i¦æªº¬Fµ¦¤u¨ã¡A¥]¬A¦V¥þ²y¸gÀÙª`¸ê5¸U»õ¬ü¤¸¡A§@¬°°w¹ï©Ê°]¬F¬Fµ¦¡B¸gÀÙ±¹¬I©M¾á«O¤è®×ªº¤@³¡¤À¡A¥H©è®ø¤j¬y¦æ¬Ì±¡³y¦¨ªºªÀ·|¡B¸gÀÙ©Mª÷¿Ä¼vÅT¡C

Án©ú­n¨D¥@½Ã¸ò¬ÛÃö¾÷ºc¦X§@¡Aµû¦ô¥þ²y¤j¬y¦æ¯fÀ³¹ï·Ç³Æ¤Wªº¯Ê¤f¡A¨Ã¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ëªº°]¬F¤Î½Ã¥Í³¡ªø·|ij¤W§@¥X¶×³ø¡C

IMF«PG20¼ÈÀÁ½a°ê¶Å°È

IMF©P¥|«PG20»â³S¤ä«ù¨ä±Nºò«æ¿Ä¸ê¯à¤O¥[­¿¡A¥HÀ³¹ï¬Ì±¡¹ï¸gÀÙªº½ÄÀ»¡CIMF¤Î¥@»È©P¤T´°«PG20ÅTÀ³¨ä©IÆ~¡A¼ÈÀÁ½a°êªº¶Å°È¡C¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë¥ç©IÆ~G20¬°¤¤§C¦¬¤J°ê®a´£¨Ñ¤ä«ù¡A¤×¨ä¬O¼»«¢©Ô¥H«nªº«D¬w°ê®a¡C¤£¹L¡A¸ò2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S«áG20¨³³t¦æ°Ê¬°¯Ü®z°ê®a´£¨Ñ´©§U¡A¤µ¤Ñ¦U°ê¤Àª[ÄY­«¡C

°£¤¤¬ü¤Àª[¥~¡AG20¦¨­û°ê¨F¯S¤Î«Xù´µ¥Ø«eªºªo»ù¾Ô¥ç¥OÀô²y¸gÀÙ»X¤W³±Åµ¡C¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø©P¤T¸ò¨F¯S¤ýÀx³q¸Ü¡A½Í¤Î¥þ²y¯à·½¤Îª÷¿Äí©w°ÝÃD¡A¦ý«Xù´µ¬Q¦b·|«eºÙ¡A¥Ûªo¨Ã«DijÃD¡C

G7¥~ªø·|ij¥¼µoÁp¦X¤½³ø

¥t¾Ú¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³ø¹D¡AG7¥~ªø¦b·|¤W¦P·N­n¹Îµ²¨ó§@ªý¤î¯f¬r½¯©µ¡A¦ý½´¨Ø¶ø­n¨D±N¸Ó¯f¬rºÙ§@¡uªZº~¯f¬r¡v¡A¨ä¥LG7¥~ªø«ü¥X¡A¬°¤FÅý¬Ì±¡¤j¬y¦æ´î³t¨ÃÀ³¹ïÂåÀøª«¸ê¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¦p¤µ¥¿»Ý­n°ê»Ú¦X§@¡A©Úµ´¡uªZº~¯f¬r¡vªººÙ©I¡C½´¨Ø¶ø¤Ï»éºÙ¡A¯f¬r¨Ó¦ÛªZº~¡A¤¤°ê¬F©²¦³§iª¾¦MÀIªº¯S§O³d¥ô¡A±j½Õ³o¤@ÂI«Ü­«­n¡A·|ij³Ì²×¥¼¯àµoªíÁp¦X¤½³ø¡C

¼w°ê¡Bªk°ê¦b·|«á³æ¿Wµo¥¬ªºÁp¦XÁn©ú¤¤«ü¥X¡A°ê»ÚªÀ·|À³¹Îµ²¦X§@¦@¦P§Ü¬Ì¡Cªk°ê¥~ªø°Ç¼w¨½©ù±j½Õ¡A¤£À³¬°¬Fªv¥Øªº¦Ó®ø¶O·í«e¦M¾÷¡C³o³Q»{¬°¬O¹ï½´¨Ø¶ø¯î­ð¨¥½×ªº¤£ÂI¦W¦^À³¡C¨ä¥L»P·|°ê®a¤À§Oµoªí¤F¦Û¤vªºÁn©ú¡A¦ý³£¨S¦³±N·s«a¯f¬rºÙ¬°¡uªZº~¯f¬r¡v©Î¡u¤¤°ê¯f¬r¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦Û±q·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦]¡u¿Ë¦Û³¡¸p¡B¿Ë¦Û«ü´§¡v¦Ó¦¨¬°¤º¦a©x´Cªº¥D¨¤¡A²ß¬Æ¦Ü¥´¯}¥~¥æ¹ïµ¥ºD¨Ò¡Aª½±µ»P¤@¨Ç¨Ã«D°ê®a¤¸­ºªº¥~°ê¬F©²»â... ¸Ô±¡
ªZº~¦ºªÌ®aÄݱƶ¤»â°©¦Ç ·L³Õ§R©«
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~«e¤é¶}©l§½³¡¸Ñ«Ê¡A¤j§å¦ºªÌ®aÄݬQ¤é¨ìªZº~º~¤fÂl»öÀ]¥~±Æ¶¤»â¨ú°©¦Ç¡C¦³ºô¥Áµo¥Xªº²{³õ¬Û¤ùÅã¥Ü¡A¿ËÄݱƦ¨ªøªø¤HÀs¡Aºô¥ÁºÙ²{³õÀR±o... ¸Ô±¡
²M©ú¤£¥X¤á ±À¶³²½±½°l«ä
·s«aªÍª¢¬Ì±¡©|¥¼¥þ­±µ²§ô¡A²M©úÂ಴±N¦Ü¡A°£´ò¥_ªZº~¤wµo¥¬³q§i¡A²M©ú´Á¶¡¼È°±²{³õ²½±½¡A±À¥X¶°Åé²½±½¡Bºô¸ô²½±½ªA°È¡F¤W®ü¦U¤½¹Ó¤]¦b26¤é±Ò°Ê²M©ú... ¸Ô±¡
ªZº~§½³¡¸Ñ«Ê ¾Ì°·±d½X¥i¥X«°
ªZº~¥««e¤é§½³¡¸Ñ«Ê¡A·í¦a°ª³t¤½¸ô¥X¤fªº¥æ³q¬y¶q¡Aªñ¤é¥çÀHþÓªZº~¥[³t«ì´_¤u§@©M¥Í²£¡A·U¨Ó·U¦hªº¤Hªð¦^©ÎÂ÷¶}¡C¦Ó¦b¦¬¶O¯¸ªº¨C±ø¨®¹D¤W¡A³£¦³½Ã¥Í¤H... ¸Ô±¡
±¥¤`¿ËªðµØ ®È¤é±Ð±Â¯A¶¡¿Ò¸o³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j®È©~¤é¥»ªº¤j¾Ç±Ð±Â°K§J¶Ô¦­«e¦]¿Ë±­¥h¥@ªð¦^¤¤°ê¡A¤§«á»P¤é¥»¤è­±ªºÁpô¤¤Â_¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¬Q¤éÃÒ¹ê¡A°K§J¶Ô¯A¶û¶¡¿Ò¸o³Q¦©¬d¡A¡u¥Ø«e¦b¨Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250