¦w¬Ù¯ÊÂåÀø¸ê·½À³¹ï¬Ì±¡ÂX´² °±·~©~®a¹jÂ÷®Æ»Ý©µ³Ì¤Ö4©P

[2020.03.21] µoªí
¦w¬ÙICU¯fþHÄY­«¤£¨¬¡C

­YÃøªý¹K¬Ì±¡¡@ÂåÀø¸ê·½®£¥u¯àºû«ù37¤Ñ ¬Ù©²³]ªk¼W²£ÂåÀø³]³Æ¡@¥Á²³À³»ô¤ß§Ü¬Ì

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷ÂåÀø¬ã¨s³ø§iĵ§i¡M§Y¨Ï·s«a¯f¬r·P¬V²v¥u¦³·í«e¤ô¥­ªº¤@¥b¡M¦w¬Ùªº²`¤ÁªvÀø¯fþH(ICU beds)¡B©I§l¾÷µ¥ÂåÀø¸ê·½¤]¶È°÷ºû«ù37¤Ñ¡C

³o¥÷¥Ñ¦h­Û¦h¤j¾Ç¡B¤j¾Ç°·±dºôµ¸(University Health Network¡MUHN)¡B·s¹ç(Sunnybrook)Âå°|¥H¤Î¨ä¥LÂåÀø¾÷ºcÁp¦X¹ê¬Iªº¨¾¬ÌÂåÀø¬ã¨sµo²{¡M¦b¥¼¨Ó´X©P¡M²{¦³ªº¦w¬ÙÂåÀø¸ê·½±N­±Á{¥¨¤j¬D¾Ô¡M­n¨D¬F©²¾¨§Ö±Ä¨ú±¹¬IÀ³¹ïÂåÀø¸ê·½¤£¨¬°ÝÃD¡C

¬ã¨s³ø§i±aÀY¤H¡BUHNÂåÀø¬ì¾Ç®a®á¼w(Beate Sander)»¡¡M¡u³o¨M¤£¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¡M¦Û±q3¤ë12¤é¥H¨Ó¡M·s«a¯f¬r·P¬V²v¥H¤é§¡26%¼Wªø¡M¦Ó§Ú­Ìªº¬ã¨s¬O¥H¤é§¡7.5%§@¬°°ò¼Æ¡C«ö·Ó·í«eªº·P¬V¼Wªø²v¡M§Ú­ÌªºICU¯fþH¡B©I§l¾÷µ¥ÂåÀø¸ê·½¥¼¨Ó´X©P´N·|¥ÎºÉ¡M·s¼W±wªÌ±NµLÂåÀø¸ê·½¤ä«ù¡C¡v

¥H¤U¬O¬ã¨s³ø§i¹w´ú¥¼¨Ó¥i¯à¥X²{ªºµ²ªG¡R

. ¦pªG¦w¬ÙICU¯fþH¼Æ¤¤25%¥Î¦bªvÀø·s«a¯f¬r±wªÌ¡M¨º»òÂåÀø¸ê·½¯àºû«ù37¤Ñ¡Q

. ¦pªG¦w¬ÙICU¯fþH¼Æ¤¤75%¥Î¦bªvÀø·s«a¯f¬r±wªÌ¡M¨º»òÂåÀø¸ê·½¯àºû«ù52¤Ñ¡Q

. ¦pªG75%ICU¯fþH¥Î¦bªvÀø·s«a¯f¬r±wªÌ¡M¥B·s¼W2000´¶³q¯fþH©M600¥x©I§l¾÷¡M¨º»òÂåÀø¸ê·½¯àºû«ù60¤Ñ¡C

®á¼wªí¥Ü¡M¡u·íµM³o­Ó¹w´ú¨S¦³¦Ò¼{¨ì«ÊÂêÃä¹Ò©MÃö³¬¾Ç®Õ±a¨Óªº·P¬V²v¦³±æ­°§Cªº¦³§Q¦]¯À¡M§Ú­Ì¬O«O¦u¹w´ú¡M°µ³ÌÃa¥´ºâ¡C¦pªG­n«OÃÒÂåÀø¸ê·½ºû«ù2­Ó¤ë¡M¨º»ò­n©µªø·í«eªºÃöªù°±·~©~®a¹jÂ÷ºò«æ¬Fµ¦³Ì¤Ö4©P®É¶¡¡C¡v

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®(Christine Elliott)ªí¥Ü¡M¡u§Ú¤w¸g·NÃѨì§Ú­ÌªºÂåÀø¨t²Î­±¹ï¥¨¤jÀ£¤O¡M¥¿¦b·Q¤è³]ªk¼W¥[ÂåÀø¸ê·½¡M¤ñ¦p»P¨T¨®¹s¥ó¥Í²£°Ó¨ó°ÓÀ°§U¥Í²£©I§l¾÷µ¥ÂåÀø³]³Æ¡C¥t¥~¤]¦b´M§ä´À¥N¤è®×¡M¤ñ¦p§â·s«a¯f¬r±wªÌ¶°¤¤Âಾ¨ìÁ{®É«Ø¥ßªºªvÀø³æ¦ìµ¥¡C¡v

¦w¬Ù°Æ­º®uÂåÀø©x­CªÜ(Barbara Yaffe)Âå¥Íªí¥Ü¡M¡u¬ã¨s³ø§iµ¹§Ú­Ì´£¥X¹wĵ¡M§Ú­Ì¥²¶·»{¯u¬ã¨s¹ï«Ý¡CÀHþӬ̱¡µo®i¡M¨C¤Ñ·s¼W¯f®×¼Æ¶q¤£Â_ÅܤơM¥Á²³À³¸ÓÄY®æ«ö·Ó½Ã¥Í³¡ªùªº­n¨D¦æ¨Æ¡M°µ¦n­Ó¤H¨¾¬Ì¡M«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡M¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¨Ï·P¬V²v¤U­°¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¯èªÅ¤½¥q°s©±¨®¼t¯É¤jµô­û ¬Ì±¡½ÄÀ»¥X²{²Ä¤@ªi¥¢·~¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó·s«a¯f¬r¾É­P¥þ²y»Ý¨D¬\ºÜ©M¥ø·~­Ë³¬¡A¥[®³¤j¤@¨Ç¤½¥q±Nµô´î¼Æ¥H¸U­p­û¤u¡A³o¹w­p±N¬O¤j³W¼Ò¥¢·~ªº²Ä¤@ªi¡A¦Ó¥[®³¤j³Ì¤jªº¯èªÅ¤½¥q¥[... ¸Ô±¡
°±·~³W­­­Y©µ¤@¨â­Ó¤ë À\¶¼·~±N¥X²{­Ë³¬¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀ\¶¼¬É©IÆ~¬F©²¥ß¨è±Ä¨ú±¹¬IÀ°§UÀ\¶¼¥ø·~«×¹LÃøÃö¡C ¥Nªí¥þ°ê9¸UÀ\¶¼¥ø·~ªº¥[®³¤jÀ\À]¨ó·|(Restaurants Ca... ¸Ô±¡
·sEI¬Fµ¦¤w¦¬50¸U¥Ó½Ð ¥[°ê­±¹ï³ÌÄY®m­t­±½ÄÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²±À¥X´N·s´N·~«OÀI¬Fµ¦´X¤é«á¡A¸Óºô¯¸¦¬¨ì50¸U¥÷´N·~«OÀI¥Ó½Ð¡C·s«a¯f¬r¤j¬y¦æ¦ü¥G¤Þµo´N·~«OÀI¥Ó½Ð¼Æ¶q¼É¼W¡C Á`²z§ù¾|... ¸Ô±¡
¥[¬üÃä¹Ò¡u«ÊÃö¡v ¶T©ö¹B¿é±N¦p±`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¦@¦w¥þ¤ÎÀ³«æ·Ç³Æ³¡³¡ªø¥¬µÜº¸¡]Bill Blair¡^¬Q(20)¤éªí¥Ü¡A¥[®³¤j»P¬ü°êÃä¹Òªº¡u«ÊÃö¡v¨óij¦¨¦@ÃÑ¡A¨óij¤w©ó¤µ¤È... ¸Ô±¡
Áp¨¹¬F©²©M»s³y·~¦X§@ §U¥ø·~­«²Õ¥Í²£§Ü¬Ì¸Ë³Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¬ü°ê¦h­Ó¦{¥÷ªº·s«a¯f¬r¬Ì±¡«æ¼@¥[­«¡A¥[®³¤j¬F©²¹ï©ó±q¬ü°ê¶V¹Ò¶]¨Ó¥[®³¤j´M¨DÃø¥Á«OÅ@ªº¤H¤h¡A¤@§ï¥H©¹ªººÉ¼Æ±µ¯ÇªººA«×¡A§ï¬°·í§Y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250