¥[°ê¬O¹«~²b¥X¤f°ê
¹s°â·~ij·|¡G¦³¨¬°÷¹ª«¨ÑÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥þ°ê¦U¦a¤£¤Ö°Ó¸¹¦]¬°·s«aªÍª¢¬Ì±¡³Q¢Ãö³¬¡B·²·~¡A¦A¥[¤W·mÁʤH¼é¡A¶W¥«ªÅ¬[¤w¦¨¬°¤H̹ï·s«a¬Ì±¡µJ¼{ªº¶H¼x¡C¥D¬y¶W¥«ªº¨ÑÀ³°ÓºÙ¡AªÅ¬[¤j¦h¼Æ¬O¦]¡u®£Äß·mÁÊ¡v¡A¦Ó¤£¬O¸û¤jªº¨ÑÀ³°ÝÃD©Ò¾ÉP¡C¥[°ê¬O¹«~²b¥X¤f°ê¡A«Ü¤jµ{«×¥i¥H¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C
¥[®³¤j¹s°â·~ij·|(Retail Council of Canada)µ¦²¤¨Æ°È°ÆÁ`µô§Q¯S°Ç(Karl Littler)»¡¡G¡u½T¹ê¦³¨¬°÷ªº¹ª«¥i¨Ñ¹B°e¡C¡v
¥[®³¤j¹s°â·~ij·|¥Nªí¥þ°ê¤j¦h¼Æ¥D¬yªº¹«~Âø³f³sÂꩱ¡A¨ä¤¤¥]¬ALoblaws¡BMetro©MSobeys¡C¦oÄòºÙ¡G¡u¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¦s¦b¹ª«µu¯Ê¡C¡vLongo'sªº°õ¦æÁ`µô¶©ô(Anthony Longo)»¡:¡u§ÚÌ»{¬°µL²z¥Ñ¾á¤ß¡A¦]¬°¦³¤j¶qªº¥²»Ý«~¨ÑÀ³¡C¡v
Loblaws¥D®u³´µ¹y(Galen Weston)ªí¥Ü¡G¡u¾P¶q¤w¸g¦b¥¿±`¤Æ¡A§ÚÌ¥¿¦b°l»°¡C¡v
¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç (Dalhousie University) ¹A·~¹«~¤ÀªR¹êÅç«Ç¥D¥ô¨F°Ç¥¬¥Ë (Sylvain Charlebois) ªí¥Ü¡A³o¨ÇÁ{®Éµu¯Êªºì¥Ñ¬O¡A¤j³¡¤À¤j«¬³sÂê¦bªñ´X¦~¸Ì±q¡u¨¬°÷¡vªº¨ÑÀ³Ãì¤èªk¡AÂà´«¨ì¡u¤Î®É¡v¨ÑÀ³Ãì¤èªk¡C
´£°ª¨ÑÀ³Ãì®Ä²v À³ÅܤO¸û®t
ÀHþÓ¹«~Âø³f°Ó¦V¸û¤pªº¹êÅ驱Âಾ¡A¥LÌÅܱoÄY«¨Ì¿àª«¬y¡A¥H³Ì¤j«×¦a´£°ª¨ÑÀ³Ã쪺®Ä²v¡A¨Ã¨¾¤î¹s°â³õ©Ò¦b¥ô¦ó®ÉÔ«ù¦³¹L¶qªº®w¦s¡CÁöµM³oÃþ¨t²Î¥i¥H°§C»ù®æ¡A´î¤Ö¹ª«®ö¶O¡A¦ý¤]·N¨ýþÓ¥¦Ì¹ï»Ý¨D¤j´T¼Wªøªº¾AÀ³¯à¤O¸û®t¡C
¨F°Ç¥¬¥Ë±Ð±Â»¡¡G¡u³o´N¬O¬°¤°»ò¡A§Y¨Ï¤H̬ݨìªÅªÅªº³f¬[¡A¤]¨Ã¤£¥NªíþÓ¤½¥qªº²£«~¤w¸g²æ¾P¡C¡v¥L¸É¥R»¡¡A¤j¬ù¤@©P«e¡A®£·W©Ê·mÁʲ{¶H¦b¨õ¸Ö¬Ù¥X²{¨Ã«D¥©¦X¡A³o¬O¥[®³¤jº©v·s«aªÍª¢¦º¤`¯f¨Òµo¥Í¦a¡C
§Y¨Ï·s«aªÍª¢ªº¬Ì±¡´c¤Æ¡AÃä¹Ò³Ì²×³QÃö³¬¡A¥[®³¤j¤´µM³B©ó¤@Ó¬Û¹ï¥O¤H¸r¼}ªº³B¹Ò¡A¦w¬Ù¶Q´ò¤j¾ÇArrell¹«~¬ã¨s©Ò¥D¥ôµá²ï(Evan Fraser)»¡¡G¡uÁöµM§ÚÌÄY«¨Ì¿à¬Y¨Ç¶i¤f¹«~¡A¯S§O¬O¨Ó¦Û¬ü°êªº·sÂA¹A²£«~©M¥[¤u²£«~¡A¦ý¥[®³¤j¤´µM¬Û·í¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C¤£¬O©Ò¦³Ãþ§O¡A¦ýÁ`ªº¨Ó»¡¡A§Ú̬O¤@Ó¹«~²b¥X¤f°ê¡C¡v
¥L«ü¥X¡A¥[®³¤j¬O³\¦h¹«~ªº¥Dn¥Í²£°ê¡A¯S§O¬O½\ª«©M¤û¦×¡A¥H¤Î¬Y¨Ç¨ÑÀ³ºÞ²zªº²£«~¡A¦p¥¤»s«~©MÂû¦×¡C