¨Tªo»ù¤Éµf­X¶QªA¸Ë¶}¤ä¼W ¥[°ê¤W¤ë³qµÈ²vÃk¤É¦Ü2.4%
³Ð2¦~·s°ª ·sÂA½­µæ»ùº¦5%

[2020.02.20] µoªí
¥[®³¤j¦b¤µ¦~1¤ëªº·sÂA½­µæªº»ù®æ¤Wº¦¤F5%¡A¥D­nÂk©S©óµf­X»ù®æöt¤É¤F10.8%¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡AÂk©S©ó¨Tªo»ù®æªº¤Wº¦¡B©ù¶Qªºµf­X¡M¥H¤ÎªA¸Ë¶}¤äªº¨u¨£¼W¥[¡A¥[®³¤j¦b¤µ¦~1¤ëªº³qµÈ²vÃk¤É¦Ü2.4%¡A¤£¶È°ª©ó¥h¦~12¤ëªº³qµÈ²v2.2%¡A¦Ó¥B¶W¥X¤Fª÷¿Ä¥«³õ¼Æ¾Ú¤½¥qRefinitiv¹w´úªº³qµÈ²v¡A³Ð¤U¤F¹L©¹2¦~¨Óªº³Ì°ª¬ö¿ý¡C

¥[®³¤j¦b¥h¦~12¤ëªº³qµÈ²v¬°2.2%¡A¦Ó®Ú¾Úª÷¿Ä¥«³õ¼Æ¾Ú¤½¥qRefinitiv¦b¤µ¦~1¤ë¹ï¸gÀپǮa¶}®i¥Á·N½Õ¬dªºµ²ªG¡A¸gÀپǮa­Ì¹w´ú¤µ¦~1¤ëªº³qµÈ²v¬°2.4%¡C

¥[®³¤j²Î­p§½«ü¥X¡A¥[®³¤j¦b¤µ¦~1¤ëªº³qµÈ²v¤W¤É¡A¥D­n¦]¯À¬O¹ï¤¤ªF§½¶Õªº¾á¼~¡A±À°Ê¤F¨Tªo»ù®æªº¤Wº¦¡A¥H­P¤µ¦~1¤ëªº¨Tªo»ù®æ»P2019¦~1¤ë¬Û¤ñ¡A‘C¤É¤F11.2%¡C

¥[®³¤j²Î­p§½ÁÙ¦b¬Q¤Ñ«ü¥X¡A¦pªG±N¨Tªo»ù®æ¤Wº¦³o¤@¦]¯À±Æ°£¡A¥[®³¤j¦b¤µ¦~1¤ëªº³qµÈ²v¬O2%¡CµM¦Ó¡A¨ì¤µ¦~1¤ë©³¡A°ò©ó¹ï·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡Ãzµoªº¾á¼~¡A¨Tªoªº»ù®æ¶}©l¤U¶^¡A¸gÀپǮa«ü¥X¡A¨Tªo»ù®æªº®ÄÀ³À³¸Ó³vº¥®ø¥¢¡C

¥[®³¤j²Î­p§½¤ÀªR»¡¡A±À°Ê¥[®³¤j¦b¤µ¦~1¤ë³qµÈ²v¤W¤Éªº¦]¯ÀÁÙ¥]¬A©Ð«Î«ö´¦¶U´Ú§Q®§¶}¤äªº¼W¥[¡BÁʶR«È¥Î¨T¨®ªº¶}¤ä¡B¨T¨®«OÀI¶O¤Î©Ð¯²ªº¼W¥[¡C

¤£¹L¡A¹q¸Ü©M¤¬ÁpºôªA°Èªº»ù®æ­°§C¡B¾Ç¶O©M®È¹C­¹±J¶O¥Îªº´î¤Ö¡A©è®ø¤F³¡¤Àªº¶}¤ä¼Wªø¡C

¦¹¥~¡A¥[®³¤j¦b¤µ¦~1¤ëªº·sÂA½­µæªº»ù®æ¤Wº¦¤F5%¡A¥D­nÂk©S©óµf­X»ù®æ‘C¤É¤F10.8%¡Aµf­X»ù®æªº¤j´T¤Wº¦¬O¦]¬°¥X²£¦a¬ü°ê©M¾¥¦è­ôªº¤Ñ®ð´c¦H¡C

¦Ü©ó¦çªA©M¾c¤lªº¶}¤ä³q±`¤£¬O±À°Ê³q³f¿±µÈªº¦]¯À¡A¦ý¸Ó¶µ¶}¤ä¦b¤µ¦~1¤ë¸û¥h¦~¦P´Á¤Wº¦¤F3.9%¡C¸gÀپǮa«ü¥X¡A³o¬O¦Û1991¦~¥H¨Ó¡A¦çªA©M¾c¤lªº¶}¤äº¦´T³Ì°ªªº¬ö¿ý¡C

§ó¦h­n»D¤@
¹p¹FÄá¼v¾÷¥¼¯à©ç¨ì¦w¬Ù¦r¼Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²·s¨®µP¤S¥X°ÝÃD¡M¦h­Û¦h¥«©²¥æ³q³¡ªù¤Ï¬M¡M¥«©²³°Äò¦w¸Ë¦b¥æ³q¹D¸ôÃä¤Wªº¹p¹F·Ó¬Û¸Ë¸mµLªk²M´·©çÄá¨ì·s¨®µP·Ó¤Wªº¡u¦w¤j²¤¬Ù¡v(... ¸Ô±¡
¦h¥«ª«·~µ|¦@¥[4.24% ¨C¤á¥­§¡¼W¤ä¥X128¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|¬Q¡]19¤é¡^Á|¦æ¯S§O¤j·|¡M°Q½×©M³Ì²×§å­ã¥«©²¤µ¦~ªºÀç¹B¹wºâ©M10¦~°ò¥»«Ø³]¹wºâ¡C¸g¹L¥þ¤éªºÅG½×«á¡M¤j·|³Ì«á¤@­P³q¹LÁ`... ¸Ô±¡
¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á²Ä4½ü©âÅÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¥Ó½Ð¨t²Î¬Q¶i¦æ¤F¤µ¦~¥H¨Ó²Ä4½üªºÀH¾÷©âÅÒ¡M©âÅÒµ²ªGÅã¥Ü¡M¦@¦V4,500¦W¥Ó½Ð¤Hµo¥X²¾¥ÁÁܽÐ(ITA)¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250