¿DªùÅç¥X¯f¤H»ó«|¼Ë¥»³±©ÊÁT¶§©Ê ´ä«ö¡uÁ{þH»Ý­n¡vÅçÁT ¦óüø¨}¼~º|¶E

[2020.02.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¥i¦b¯f¤HÁT«K¤Î®a©~ªù¬`¥X²{¡A¦ý¥»´ä±±¬Ì¦A¦¸¸¨«á©ó¿Dªù¡A¿Dªùµo²{¦³·s«¬«aª¬¯f¬r±wªÌ»ó«|¼Ë¥»¹ï¯f¬r§e³±©Ê¡A¦ýÁT«K¼Ë¥»¶§©Ê¡C­»´ä¤j¾Ç·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¾á¼~­Y¤£¬°¯f¤HªºÁT«K¼Ë¥»°µ¯f¬rÀË´ú¡A©Î·|º|¶E¡C½Ã¥Í¸pºÙ¡A¦p¦³»Ý­n·|¤ÆÅç¨ä¥L¼Ë¥»¡A¦ýµL¦^À³¦ó®É¶}©l¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g«hºÙ¥¿¬ã¨s¡C

¦óüø¨}»¡¡A¿Dªù«e¤é¤½¥¬¤w¬°5¦W½T¶EªÌ¤ÆÅç»ó«|¡BÁT«Kµ¥¼Ë¥»¡A5¤HÁT«K¼Ë¥»§¡¹ï¯f¬r®Ö»Ä§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡A¤@¦W±wªÌªº¥þ¼Æ¦@5­Ó»ó«|¼Ë¥»³£§e³±©Ê¡A¦ý¨ä4­ÓÁT«K¼Ë¥»¤¤¦³3­Ó§e¶§©Ê¡A¦óºÙ¥Nªí·s«¬«aª¬¯f¬r¦³¥i¯à¸gÁT«K¶Ç¼½¡C

¦ó¡GÅ¥»D½Ã¸p´¿©ÚÅçªZº~¯f¤HÁT

¦óüø¨}¸ÑÄÀ¡A©Î¬O¯f¤H¤U©I§l¹D·P¬VÄY­«¥O¯f¬r¶q°ª¡B¤W©I§l¹D¯f¬r¶q§C¡A´N·|¥X²{»ó«|¼Ë¥»Åç¥X³±©Ê¡BÁT«K¼Ë¥»§e¶§©Ê¡C¥L»¡´¿Å¥¹L¦­´X¤Ñ¦³¥»´ä«e½uÂåÅ@±µÀòªZº~¨Ó´ä¯f¤H¨DÂå¡A¯f¤H¨S©I§l¹D¯f¼x¦ý¦³¸¡Âm¡AÂåÅ@´¿±N¨äÁT«K¼Ë¥»°e¥h½Ã¥Í¸p¤ÆÅç«Ç¡A¦ý³Q©Úµ´¡C¦ó»{¬°¡A½Ã¥Í¸pÀ³ÀË°Q±µ¦¬¼Ë¥»ªº¼Ð·Ç©MÀu¥ý¦¸§Ç¡F­Y¤£¬°¯f¤H°µÁT«K¼Ë¥»¯f¬rÀË´ú¡A¦³¥i¯à¿òº|½T¶E¡A­Y¯f¤H¦³¸¡Âm¼xª¬´NÀ³ÀËÅçÁT«K¼Ë¥»¡C

¦ó¤SºÙ¡AÁT«K¤º¥i¦³¤j¶q¯f¬r¡A¤£¯à±Æ°£¤º¦a®üÂA¥«³õ©MªÀ°ÏÃzµo»P·í¦a¤½´Z½Ã¥Í¤£¨Î¦³Ãö¡A©IÆ~°Ó³õ¥[±j´Z©Ò®ø¬r¡A¥«¥Á¨Ï¥Î¤½´Z®É­n¥ý®ø¬r´ZªO©M»\¤W´ZªO¤~ú}´Zµ¥¡C

°ê®a½Ã°·©e°ªµ¥¯Å±M®a²Õ²ÕªøÁé«n¤s¤é«eºÙ¡A­Y¦bÁT«Kµo²{¦³¯f¬r®Ö»Ä¶§©Ê«K»Ý­n°ª«×Ãöª`¡F­Y¦A±q¼Ë¥»¤¤¤ÀÂ÷¥X¬¡¯f¬r¡AÁT¤f¶Ç¼½ªº¥i¯à´N·|¼W¥[¡A¥Ø«e¥¿°µ¤ÀÂ÷¯f¬r¤u§@¡C

¼s¦{¦b±wªÌ®aªù§âÅç¥X¯f¬r´Ý¾lª«

¦¹¥~¡A¡m¼s¦{¤é³ø¡n¬Q³ø¹D¡A¼s¦{¥«¯e±±¤¤¤ß©ó¤@¦W½T¶E±wªÌ®a¤¤ªù§â¤Wµo²{·s«¬«aª¬¯f¬rªº®Ö»Ä¡A§Î®e¹ï¬Ì±¡¨¾±±±a¨Ó¬D¾Ô¡A¦Ó¤â¾÷¡B¹q¸£Áä½L¡B¤ôÀsÀYµ¥³£¬O»Ý­nÃöª`ªº¦Ã¬V·½ÀY¡C

±i¦Ë§g¬QºÙ¡AÂåºÞ§½©M½Ã¥Í¸p¥¿¬ã¨s¦p¦óÀËÅçÁT«K¼Ë¥»¡A¡u¥D­nµø¥G(ÀË´úªº)±Ó·P«×­þ¶µ§ó°ª¡A¬Ý¥ý®³¤W©I§l¹D¼Ë¥»ÁÙ¬OÁT«K¼Ë¥»¥ý¡A³o­n¬ã¨s¡v¡C¦o»¡¡AÁT«K¬O§_±a¯f¬r¥D­n¥O¤HÃöª`¶Ç¼½°ÝÃD¡A»{¬°©Ò¦³¥«¥Á³£À³±NU§Î´ëª`º¡¤ôÁקK¶Ç¼½¡A¥ç­nª`·N®a©~²M¼ä¡C´N¥i¯àÄÝ¥»¦a·P¬Vªº¨â©v½T¶E¡A¦o»¡¥¼¥²¥i§ä¨ì·P¬V·½ÀY¡A©Î»P¯f¤HIJ¸I¹L¦Ã¬VÀô¹Ò¦³Ãö¡C

³Q°Ý¦­«e©Úµ´ÅçÁT«K­ì¦]¡B·|§_¿ù¹LÀË´ú¨ü·P¬V¯f¤H¡B¦ó®É¶}©lÅçÁT¡A½Ã¥Í¸p©MÂåºÞ§½§¡µL¥¿­±¦^À³¡C½Ã¥Í¸pºÙ¥D­nÅç©I§l¹D¼Ë¥»¡A¦p­Ó§O­Ó®×¦³Á{þH»Ý­n·|Åç¨ä¥L¼Ë¥»¡CÂåºÞ§½ºÙ·|«ö¯f¤HÁ{þH±¡úG¡A¬°ºÃ¦ü¤Î½T¶EªÌ¦w±Æ¾A¤Á¤ÆÅç¡C

¥ßªk·|ij­û³¯³ÍªYºÙ¡A¿Dªù»P­»´ä¦P¼Ë¥X²{½T¶E­Ó®×¡A¦ý¿Dªù¨V¨ú2003¦~SARS¸gÅç¡A¦­¤wÀËÅç±wªÌÁT«K¼Ë¥»¡A¥L¹ï´ä©²¤ÏÀ³º¢«á·P¥¢±æ¡A¡u17¦~¹L¥h¡A­n¨D°µ¦^SARS®Éªº¤ô¥­³£°µ¤£¨ì¡A­»´ä¦p¦ó¥´Ä¹³o³õ¥M¡H¡v

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
´ò¥_¦^´äªÌ±j¨îÀ¹¤âÀô®a©~¹jÂ÷ ¤K¶m¤Ö¦~ĵ°T¤¤¤ßÀÀ§@¹jÂ÷Àç
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«ùÄòÂX´²¡A¬F©²¤Þ¤J¡u©~®a§Ü¬Ì¡v¹q¤l¤âÀô¡A¨Ñ14¤Ñ¤º¨ì¹L´ò¥_¬Ùªº­»´ä©~¥Á±µ¨ü®a©~Àˬ̡A¹w­p­º§å¦³30­Ó®a®x¨Ï¥Î¡A1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦U¬Ù¥«Ãzµo·s«¬«aª¬¯f¬r¡A´ä©²¨S¥þ­±«ÊÃö¡A¥ç¨S±j¨î©Ò¦³±q¤º¦a¨Ó´äªÌ±j¨î¡A¥u«Øij´ò¥_¥~¨ä¥L¤º¦a¦a°Ï¦^´äªÌ¯d®a¡C¦³¬y¦æ¯f¾Ç±M®a§åµû... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²³W©w¦b14¤Ñ¤º´¿¨ì¹L´ò¥_¬Ùªº­»´ä©~¥Á¡A¥²¶·¦b«ü©w®É¶¡¤º±µ¨ü®a©~Àˬ̡A¸T¤îÂ÷¶}«ü©w³B©Ò¡A¨Ã¶·À¹¤W¹q¤l¤âÀô¡A¥H¨¾¤î±µ¨ü®a©~Àˬ̪Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¡A¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶é°±½Ò¡A¾Ç®Õ¬QÀ³±Ð¨|§½­n¨D²Î­p¾Ç¥Í¦b´ä¤Î¨­³B¤º¦a¤H¼Æ¡C¦³¾Ç®ÕºÙ¦³©~¦í²`¦`ªº¸ó¹Ò¾Ç¥Í¦­«e´¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³°Ïij­û±µÀò®ø®§¡A«üÆ[¶í¦p¤ß¦ã®Ô°s©±¤Î¦èÀô¤µ®È°s©±³Q­»´ä¤j¾Ç¯²¥Î§@¤º¦aªð´ä¾Ç¥Íªº¦Û§Ú¹jÂ÷¤¤¤ß¡C¦³°Ïij­û»P´ä¤j·|­±«á¡A¤Þ­z®Õ¤è½T»{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250