²æ¼Ú«¶ì°ê»Ú©w¦ì ^°ê¿Ñ¤¤¬ü¶¡¥¿Å
^°ê1¤ë31¤é®æªL«Âªv®É¶¡±ß¤W11®É¥¿¦¡°h¥X¼Ú·ù¡Aµ²§ô47¦~ªºÃö«Y¡A¦¨¬°²Ä¤@Ó»P¼Ú·ù¤À¤âªº¦¨û°ê¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó©|¦³11Ӥ몺¹L´ç´Á¡A¤j³¡¤À¼Ú·ùªk«ß¤´·|¦b^°ê¹ê¦æ¡A§Y®Éªº¯u¥¿ÅܤƦ³¡A¦ý¥~¬ÉµJÂI¸¨¦b^¼Ú¯à§_»°¤Î¦b¦º½u«e§¹¦¨¸g¶T½Í§P¡CµM¦Ó¡A^°êªº¯u¥¿¬D¾Ô¬O¦p¦ó«¶ì¦Û¨¦b°ê»Ú®æ§½ªº©w¦ì¡A¸ò¬ü°ê©M¤¤°êªº¶T©öÃö«Y·|¬OÃöÁä¡A±©ªñ¤éªºµØ¬°5G¼f§å·ªi¤w¨£¬ù¿«»¹¬F©²±ý´M¨D¬Fªv¥¿ÅªºÃø«×¡G¤@Ãä´[nºûô¸ò¬ü°êªº¡u¯S®íÃö«Y¡v¡A¥t¤@Ãä´[¤Sn¤p¤ß¤£¯à±o¥¢¤¤°ê¡C
^´C¡G¨óij®Æ¥H¼Ú·ù¥[°êCETA§@ÂÅ¥»
^°êº¬Û¬ù¿«»¹¦b·í¦a®É¶¡©P¤(1¤ë31¤é)±ß¤W10®É¡X¡X§Y¥¿¦¡²æ¼Ú«e1¤p®É¡X¡Xµoªí¹w¿ý¹qµøºt»¡¡A±j½Õ²æ¼Ú¡u¤£¬O²×µ²¡A¦Ó¬O¶}©l¡v¡AºÙ¤§¬°¡u·s®É¥Nªº¶}ºÝ¡v¡C
¬ù¿«»¹§Î®e^°ê²æ¼Ú¬°¡u§Æ±æ®É¨è¡v¡A¤]©Ó»{¦³«Ü¦h¤H·|·P¨ìµJ¼{¡A¤]¾á¤ß¬Fªv¨¤¤OµL¥ðµL¤î¡C¥L¹ï¦¹ªí¥Ü²z¸Ñ¡A»¡¡G¡u§Ú̧@¬°¬F©²ªº¤u§@¡X¡X§Úªº¤u§@¡X¡X´N¬O¨Ï³oÓ°ê®a¦p¤µ¹Îµ²°_¨Ó©M¤Þ»â¤j®a¦V«e¡C¡v¬ù¿«»¹¹w¥Ü^°ê¸ò¼Ú·ù±N¦³¤Í¦n¦X§@ªº·s¬ö¤¸¡A^°ê·|¦b°ê»Ú»R¥x¤Wµo´§§ó¤j§@¥Î¡AºÙ¡u³o¤£¬O²×µ²¡A³o¬O¤@Ó¶}©l¡v¡C¤£¹L´¶¹M¬Û«H^°êªºª§½×¡B¤À¤Æ±N§óÁÍ¿E¯P¡C
Ĭ®æÄõº®u³¡ªø¬I¶®´¸¦bªÀ¥æºô¯¸µo©«¡A´¨¥Ä¬®æÄõ·|¥H¿W¥ß°ê®a¤§«º¦^Âk¼Ú·ù¡C¦b³¥¤uÄÒÄÒ»í°qº¸±l«h©IÆ~¡A²æ¼Ú«á²zÀ³¡u«Ø¥ß¯u¥¿°ê»Ú¥D¸q¡B¦h¤¸©M¥~±æªº^°ê¡v¡C
^°ê²æ¼Ú«áªº²Ä¤@¨B¤´¬On¸ò¡u«e«×¡v¼Ú·ù°Ó½Í¥þ·sªº¸g¶TÃö«Y¡C¬ù¿«»¹¦«e¤wªí©úµL·N©µªø°£¤i©¡º¡ªº¹L´ç´Á¦º½u¡A¼Ú·ù°ª©x«hª½¨¥Ãø¥H¦b¦º½u«e¹F¦¨^¼Ú·s¸g¶TÃö«Yªº¨óij¡A¥O¤H¼~¼{^°ê³Ì²×³£·|¥X²{¡uµw²æ¼Ú¡v¡C¾Ú¡m½Ã³ø¡n©P¤G³ø¹D¡AÂù¤è¥¿¦¡½Í§P±N¦b3¤ë3¤é¶}©l¡A·N¨ýþÓ¹ê»Ú½Í§P®É¶¡¶È10Ó¤ë¡C¡m®õ±à¤h³ø¡n«h«ü¡A¬ù¿«»¹±N´M¨D¥H¼Ú·ù©M¥[®³¤j©Òñªº¡m¥þ±¸gÀÙ¶T©ö¨óij¡n(CETA)¬°^¼Ú¨óijªºÂÅ¥»¡C
±ý¾d©T»P¬ü¡u¯S®íÃö«Y¡v µØ¬°5G±È·t´é
¥¼¨Ó^°ê¥t¤@¥~¥æ«¤ß¡A·|¬O¥[±j¸ò¶Ç²Î·ù¤Í¬ü°êªº¡u¯S®íÃö«Y¡v¡C¾¨ºÞ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¹ï¬ù¿«»¹¤£¥FÆg¬ü¤§Ãã¡A^¬ü¤§¶¡«o¤£¥F·t´é¡Aªñ¤é^°ê¹ïµØ¬°°Ñ»P5G«Ø³]ªºª§Ä³¨M©w«K¬O¨Ò¤l¡C¾¨ºÞµØ©²¦hµf¬IÀ£¡A¦ý¬ù¿«»¹¬F©²³Ì²×¤´¨M©w¦VµØ¬°µ¥¡u°ª·ÀI¨ÑÀ³°Ó¡v¦³«×¶}ºñ¿O¡A¥u¡u«D®Ö¤ß¡v¹s¥ó¨ÑÀ³µ¥¡A·S¨Ó¬ü°ê¬F¬É¤£º¡¡CµØ©²¤@«×¶Ç¥X¦Ò¼{¤¤¤î¸ò^°êªº±¡³ø¤À¨É¡A¥¿È³X^ªº°ê°Èë½´¨Ø¶ø©P¥|§_©w³o»¡ªk¡A¦ý¤´Äµ§i^¤èÅܬۦV¤¤°ê¥æ¥X¦è¤è³q°Tªº¡u«eªù¡v¡C
¬ü°ê°Ñij°|x¨Æ©eû·|«¶q¯Å¦¨û¬ì¹y(Tom Cotton)«h¦bTwitter§åµû¡A³o¨M©w¡u¥O¡y¯S®íÃö«Y¡zªº¬ü°ê¤ä«ùªÌ²`·P¥¢±æ¡v¡A¬Æ¦Ü½èºÃ^¤è²æ¼Ú¡u¥u¬°¦V¥_¨Ê³ÎÅý¥DÅv¡v¡C¥¬¾|¶ëº¸´¼®w¡u¼Ú¬w¬Fµ¦¤¤¤ß¡v°õ¦æ¥D¥ô¯ªµÜ®æ(Fabian Zuleeg)¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡nª½¨¥¡A¬ì¹yªº»¡ªk²M·¡Åã¥Ü^°ê±Á{ªº¨î¡A§Y¡u¦b¥þ²y¶W¯Å¤j°ê¤§¶¡¶i°hºû¨¦¡v¡C¬ü°ê¡m°ò·þ±Ð¬ì¾Ç½e¨¥³ø¡n«h§Î®e¡A¬ù¿«»¹¦b¤¤¬ü¤§¶¡½ò¿û½u¡A¤@¤è±¤£±ýIJ«ã¯S®Ô´¶¡A¥H§K·l¤Î^¬ü¦Û¶T¨óij¡A¥t¤@¤è±¤S¤£¯à«_ÀI¯}Ãa¹ï^°ê¯q¨£«nªº¹ïµØ¶T©öÃö«Y¡C
«e¾n¬ü¤j¨Ï¡G¬ü¬IÀ£^°ª»ù¶RÃÄ
¬ù¿«»¹¤Î¨ä·ù¤Í¦V¨Ó¥H¥i¸ò¬ü°ê¥t¥~¹F¦¨¦Û¶T¨óij¡A§@¬°¹ª§j²æ¼Úªº«n½æÂI¡A¦ý§Y¨Ï¨S¦³¥_¨Ê¦]¯À¡A¬ÛÃö½Í§P¤´¤£¨£±o·|¤ñ^¼Ú¸g¶T½Í§P²³æ¡C½´¨Ø¶ø©P¥|«Kĵ§i¡A^°ê¤£±o¥H¹«~¦w¥þªºªá©Û¸Õ¹Ï«OÅ@¯S©w¦æ·~¡C^°ê«e¾n¬ü¤j¨Ï¹Fù§J(Kim Darroch)±µ¨ü¡m½Ã³ø¡n³X°Ý¡A«ü¯S®Ô´¶¦b¸g¶T¨óij¤W·|¥H¬ü°ê¥ø·~ªº§Q¯q¬°¥ý¡A¨Ò¦p·|À³¬ü°êÃļtn¨D¡A¬IÀ£^°ê¡u°ê¥Á«O°·ªA°È¡v(NHS)¦V¬ü°êÃĪ«¤ä¥I§ó°ª»ù®æ¡A¤S·|¬°°Q¦n¹A¥Á²¼Ü¡An¨D¤j´T¼W¥[¹A·~¥«³õ¶}©ñ¡A»·¤£¤î©ó²{®ÉÁֽת§Ä³ªº¡u´â¤ôÂû¡v°ÝÃD¡C
(ºî¦X³ø¹D)