¯A¾K¾r³Q®·¥q¾÷§¤Äµ¨®¤º ¤â¤W¾R³º±Ç¥XÂøy¶¡¤âºj
ºÃ·j¨­µ{§Ç¥X¿ù­Ý±ÇºjµøÀW¥~ªn ĵ¹îÁ`ªø­n¬d

[2019.10.30] µoªí
¯A¾K°s¾r¾p¨k¥q¾÷³Q®·«á¡A¦bĵ¨®¨®´[¤ºÁö³Q¦©¤W¤â¦©¡A¦ý¤´¥Î¤â©MÂù¸}±q¸y¶¡§¨¥X¤âºjªº¤@¬q«O¦w¿ý¹³¤ù¬qÃz¥ú¡C
¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø®á¼w´µ°ª«×Ãöª`®×¥ó¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)
°h¥ð¦h­Û¦hĵ¶¤µØ¸Ç±´ªø­]©µ«Ø¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤@¶¡¥»¦a¹qµø¥xÀò±o¤@¬qĵ¨®¨®´[¤ºªº¿ý¹³¤ù¬q¡A¼ÉÅS¤@¦W¦]¯A¶û¾K°s¾r¾p³Q®·ªº¨k¤l¡AÁöµM¤w³Q¦©¤W¤â¦©¡A¦ý¤´¯à¥ý¥Î¤â¡A¦A¥ÎÂù»L±q¸y¶¡§¨¥X¤@§â¤âºj¡Cĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ°ª«×­«µø³o¬qµøÀW¥~ªn¡A¥çÃöª`ĵ¨®¤º¨k¤l¸y¶¡Âúj¡A³º¯àÁ×¹Lĵ­ûªº·j¨­Àˬd¡A²{¤w¤U¥O±M®×½Õ¬d¡A°È¨DÅý¨Æ¥ó¤ô¸¨¥Û¥X¡C

ĵ¨®¤ºªº¸Ó¬q¿ý¹³Åã¥Ü³Q©ë®·ªº¨k¤l¦b¨­¤W±Ç¥X¤@§â¥b¦Û°Ê¤âºj¡A¨Ã¸Õ¹Ï¥ÎÂù¸}§¨¦í¡A¦ý¤âºj³Ì²×¤´¬O¶^¦bĵ¨®«á®y­¼«È®y´È«e¡C

ĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ¬Q(29¤é)µoªíÁn©ú¡A±N·|¹ý¬d¨Æ¥ó¬O¯A¤Î°V½m©Î¬O¦³Äµ­û¥¢Â¾ªº¬ö«ß°ÝÃD¡C

ĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ¦bÁn©ú¤¤«ü¥X¡A¤W©P¤é(27¤é)ĵ¤è±µ³ø¦³¤H¦b¥«¤¤¤ßThe Esplanade¦a°Ï¯A¤Î¾K°s¾r¾p¡Aĵ­û¨ì³õ«áµo²{¸Ó¦W¨k¤l§¤¦b¥q¾÷¦ì¤W¡A©ó¬O®i¶}©ë®·¡Aĵ­û¥ç¦³¦V¨k¤l·j¨­¡C

·í®É¸Ó¦W¨k¤l§¤¦bĵ¨®¤º¡A¦bĵ­û¶}¨®¨ì41¤À§½¡AÅý¥L±µ¨ü°sºë´ú¸Õ´Á¶¡¡A¶}¨®Äµ­ûÅ¥¨ìĵ¨®¤º¦³ª«¥ó¶^¸¨ªºÁn­µ¡A©ó¬O°±¨®¥´¶}«á­±ªº¨®ªù¬d¬Ý¡Aµo²{ĵ¨®¤º¦³¤@§â¥b¦Û°Ê¤âºj¡A©ó¬O§â¤âºj§´µ½«OºÞ¡A¶}¨®¨ì¹F41¤À§½«á¡Aĵ­û¦A¦V³o¦W¨k¤l·j¨­¡A½T«O¦w¥þ«á¡AÅý¥L±µ¨ü°sºë´ú¸Õ¡C

ĵ¤è²{¤µ¦V³o¦W¨k¤l¡A´£¥X9¶µ±±¸o¡A·í¤¤¥]¬A8¶µ»Pºj±ñ¦³Ãöªº¸o¦W¡C³Q§i¬O38·³±K¥«Ali Showbeg¡A¥L²{¤µ³Q³Q±±¾K°s¾r¾p¡BÂ注üºÞ¨î¤âºj¡BÂ泪Z¾¹µ¥¦X¦@9¶µ¸o¦W¡C

¦³´CÅé³ø¹D³o¦W³Q§i¦­¦³¯A¤Î¹Lºj±ñ¼É¤O¡A´¿©ó2005¦~¦b¦h¥«©É³³ºÑ¨¦¤@¶¡Âø³f©±¥~¶}ºj¡A³Q±±¥ø¹Ï¿Ñ±þ¸o¦W¡A¾¨ºÞ«á¨Ó¥¼³Q©w¸o¡A«o³Qªk®x¹{¥O²×¨­¤£¯à¾Ö¦³ºj±ñ¡C

ĵ¹î¤u·|¥D®u³Áºq°¨§Jªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¥O¤H¼~¼{¨ìºj±ñ¥ÆÀݪº´c¦Hª¬ªp¡A¦ý¥L¨Ã¥¼¦³¦^À³¸Ó¬qµøÀW¦]¦ó·|¥~ªn¡C

¾Ú¼ô±xĵ¨Òªº¥»¦aCP24¹qµø¥x¸o®×°OªÌ¡B«e±´ªøÃh®¦(Steve Ryan)ªí¥Ü¡A³o·í¤¤¦³þÓÄY­«ªº·j¨­µ{§Ç¿ù¥¢¡Aĵ­û§â³Q©ë®·¤H¤h±a¤Wĵ¨®«e¡A¥²©w­n¶i¦æ¥þ­±ªº·j¨­µ{§Ç¡A¦Ó¸y¶¡¬O¥²¶·­n·jªº¦a¤è¡C

³Áºq°¨§J«hªí¥Ü¡A¸Ó¦W¨k¤lÀ³¸Ó¬O§â¥b¦Û°Ê¤âºjÂæb«D±`Áô½ª¤§³B¡C

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤ÑºÙ¨Æ¥ó¥O¤H¤£¦w¡A¦ý²{¤µ¤´«Ýĵ¶¤´£¨Ñ§ó¦h«H®§¡C

°h¥ð¦h­Û¦hĵ¶¤µØ¸Ç±´ªø­]©µ«Ø»¡¡G¡u®Ú¾Úĵ¤è°õªk³W©w¡Mĵ¹î¦b©ë®·¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤§«á¡M¥²¶·¶i¦æ·j¨­µ{§Ç¡C¤ñ¦p·í¤@¦Wĵ­û°õ¦æµóÀY©ë®·®É¡M¦b¥Î¤â¦©¾R¦íºÃ¥Ç«á¡M¥ß§Y¶i¦æ·j¨­¡C·j¨­¹Lµ{¤@¯ë¬O±qÀY¨ì¸}©ç¥´ÀˬdºÃ¥Ç¨­Å骺¦U³¡¦ì¡M¦Ó·j¨­µ{«×¡B­«ÂI«h°ò©ó©Ò§ìºÃ¥Çªº¥Ç¸oÃþ«¬¡M¦pªGÃhºÃ¦³ºj±ñ«h­«ÂI·j¬d®e©öÂðκj¤äªº¨­Å鳡¦ì¡M¦pªG¬O¤@¦W³c¬r¤À¤l¡M«h³sÀY¾v³£¤£©ñ¹L¡M¦]¬°¦³®É¬r«~´NÂæbÀY¾v¤º¡C¡v

­]©µ«ØÁÙ»¡¡G¡uÃö©ó´CÅé³ø¹Dªº¦h­Û¦h¤@¦Wĵ­û©~µM¦b·j¨­®É¨S¦³·j¥XºÃ¥Ç¸y¶¡¦³¤@§â¤âºj¡M§Ú¤ÀªR¬O³o¦Wĵ­û°õ¦æ·j¨­®É²¨©¿¤j·N¡M¥i¯à¬O·j¬d©ç¥´®Éµ{«×¤Ó»´¡M§í©Î¨S¦³ÂX¤j·j¬dºÃ¥Çªº¤UÅé°Ï°ì¡M¦]¬°¦³®ÉºÃ¥Ç§â¥Ç¸oª««~ÂðΩ󦹡C§Ú¦h¦~ªº·j¨­¸gÅç¡M¦b·j¬d¸y¶¡³¡¦ì®ÉÂX¤j¨ì¤UÅé°Ï°ì¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¤k¥Í¥´¬[µøÀWºô¤W¶Ç¬y ®aªø©á±Ð§½¥¼¹Kºôµ¸´Û­â
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ëªì«w¬ü¹y¤@¦ì«C¦~¦b¥À¿Ë­±«e³QѶ¦º¤§«á¡A³\¦h®aªø¶}©l½èºÃ¦w¬Ù®Õ¶é´Û­â°ÝÃD¡Cªñ´X¤é¡A¤S¦³´Û­âµøÀW¶Ç¬y¦bsnapchat¤Îinst... ¸Ô±¡
§Üij¬Ù©²¤j«dÂåÀø³¡ªù¼·´Ú 50¹ÎÅé¹w§i¤U©P¤»µo°Ê¥Ü«Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S­p¹º¤j´T«d´î¥»¦aÂåÀø³¡ªù¼·´Ú¡M50­Ó¨Ó¦ÛÂåÅ@¬É¡NªøªÌªA°È¡N°ü¤k¹ÎÅé¤Î´£­ÒªÀ·|¤½¸qªº¾÷ºc¡M±N©ó¤U¤ë9¤é¦­¤W11®É¥b... ¸Ô±¡
±Ð®vÁp·|½T»{10±Ð¨|§½ 266¥þ¾±Ð®v®u³Q¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤¤¾Ç±Ð®vÁp·|¡]Ontario Secondary School Teachers¡¦ Federation¡^¤w½T»{¡M¬Ù¤º10­Ó... ¸Ô±¡
¡u¤À¤ß¾r¾p¡vÆC¼²¨®Âù­¿¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³²Î­pÅã¥Ü¡MÃä¾r¨®Ã䥴¤â¾÷©Î¦Y¹s­¹µ¥¡u¤À¤ß¾r¾p¡v¦æ¬°¤ñ¾K¾rµ¥¨ä¥L¹H³W¾r¾p¦æ¬°§ó®e©ö¾É­P­P©R¥æ³q¨Æ¬Gµo¥Í¡C ®Ú¾Ú¥[®³¤j¥æ³q¶Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³­ûÁÚ§JªL¹y¡]Mike Layton¡^¬Q(28¤é)¦b¥«Ä³·|´£¥X°Êij¡M±N¥V©u¶Ð³·ªA°ÈijÃD´£¥æ¦Ü¤j·|°Q½×¡M¦ý¨ä°Êij³Ì«á¦]¥¼¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250