Áp¨¹¼·10»õÓV½w¦w¬Ù¥æ³q ¤É¯Å¥¡µó¨®¯¸¤ÎÁo©ú¸ôy
¦hÛ¦h¥v¦«¤Òºûº¸°ò¯³®³¬Ò¨ü´f
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²26¤é«Å¥¬¼·´Ú10»õ¤¸¡A§ï³y¤É¯Å¦hÛ¦h¥¡µó§¨¥¬¾|¨Èµó¥æ³q¼Ï¯Ã¦aÅK¤ë¥x©M«Ø³]¦hÛ¦h¡uÁo©ú¸ôy¡v(SmartTrack)·s¨®¯¸¡M½w¸Ñ¦h¥«¤¤¤ß¥æ³q¾Ö°ô±¡ªp¡M´£°ª¤j¦h¦a°Ïªº¥æ³qª¬ªp¡C
Áp¨¹°ò¦³]¬I¤ÎªÀ°Ï³¡ªø°ÓÄP¸(Francois Champagne)¡B¦w¬Ù°ò«ØÆUªø´µ¬ì¯S(Laurie Scott)©M¥æ³qÆUªø¥dùµY±öÀs¥§(Caroline Mulroney)¡B¥H¤Î¦hÛ¦h¥«ªø²ø¼w§Qµ¥¤T¯Å¬F©²©xû¡Bijû20¦h¤HÁp¦X¯¸¥x¡M26¤é«Å¥¬§ë¸ê¤j¦h¦a°Ïªºy¹D¥æ³q«Ø³]¡M¨Ï¤HÌ¥X¦æ§ó¥[¤è«K§Ö±¶¡C
°ÓÄP¸ªí¥Ü¡G¡uÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²²`¨è²z¸ÑÀHþÓ¤j¦h¦a°Ïªº¤H¤f¼Wªø¸gÀÙÁcºa¡M´£°ª¤½¦@¥æ³q¤ô¥¡B¨Ï¤HÌ¥X¦æ§ó¥[¤è«K§Ö±¶Åܱo«D±`«n¡C§Ú«Å¥¬Áp¨¹¬F©²±N±q¥[®³¤j«Ø³]³W¹º¤¤ªº¤½¦@¥æ³q°ò¦«Ø³]°òª÷(PTIS)¤¤±M¶µ¼·´Ú10»õ¤¸¡MÀu¥ý§ë¤J¦hÛ¦hªº2Óy¹D¥æ³q«Ø³]¶µ¥Ø¡C¡v
°ÓÄP¸Äò»¡¡G¡u²Ä¤@¶µ¥Ø¬O§ë¤J5»õ¤¸¥þ±§ï³y¤É¯Å¥_¬ü³ÌÁc¦£ªº¥æ³q¼Ï¯Ã¦h¥«¥¡µó§¨¥¬¾|¨Èµó¥æ³q¤¤¤ß¡M¥Dn¤uµ{¥]¬A¦b¦aÅK2¸¹½u¥¡µó¨®¯¸¦A«Ø¤@Ó¤ë¥x(platform)¡B§ï³y¦aÅK1¸¹½u¥¬¾|¨È¨®¯¸¡B¥H¤Î«Ø³]¤@Ó·sªº¹qÀ£¯¸µ¥¡C²Ä¤GÓ¶µ¥Ø§ë¤J5.85»õ¤¸«Ø³]¦hÛ¦h¡yÁo©ú¸ôy¡z¥æ³qºôµ¸¤¤¥v¦«¤Òºûº¸½u(Stouffville)¡B´òÀتF¸ô½u©M°ò¯³®³½u(Kitchener)µ¥3±øGOÅK¸ô½u¤Wªº6®y·s¨®¯¸¡C¡v
°ÓÄP¸ÁÙªí¥Ü¡G¡u¦w¬Ù¬F©²©M¦hÛ¦h¥«©²±N¦P¨B´£¾l¤Uªº«Ø³]¸êª÷¡M³o¨âÓ¶µ¥Øµ¤¤u«á¡M¬J¯à¤j¤j´£°ª¥¡µó§¨¥¬¾|¨Èµó¥æ³q¼Ï¯Ãªº¥æ³q®e¶q¡M½w¸Ñ¦h¥«¤¤¤ß¥æ³q¾Ö°ô±¡ªp¡M¤]¦³§U¤_§¹µ½§ï¶i¤j¦h¦a°Ïªº¥æ³qºôµ¸¡M¨Ï¤HÌ¥X¦æ§ó¥[¤è«K§Ö±¶¡C¡v
2041¦~¤j¦h°Ï¤H¤f±N¹F¤d¸U
¦w¬Ù´µ¬ì¯SÆUªø©M¥dùµY±öÀs¥§ÆUªø¤À§Oªí¥Ü¡M¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²°õ¬F¥H¨Ó¥[¤j¹ï¦w¬Ù¤½¦@¥æ³qºôµ¸«Ø³]¡M¦¹¦¸¦V¤j¦h¦a°Ï2ÓÃöÁä¥æ³q¶µ¥Ø§ë¸ê¡M±N¨Ï¬Ù¥Á¥X¦æ§ó¥[¦w¥þ©M§Ö±¶¡C¶µ¥Ø¤]¬O¤T¯Å¬F©²¿n·¥¦X§@ªº¨å½d¡M¥¼¨Ó¦w¬Ù¬F©²±NÄ~Äò»PÁp¨¹¬F©²¦X§@¡M±À°Ê¦w¬Ù¥æ³q«Ø³]µo®i¡C
²ø¼w§Qªí¥Ü¡G¡u¨ì2041¦~¤j¦h¦a°Ïªº¤H¤f±N¹F¨ì1000¸U¡M§Ú̪º¥æ³q¨t²Î¥²¶·¸ò¤W¤H¤f¨³³t¼Wªøªº¨B¥ï¡M¹L¥h§Ṳ́w¸g®ö¶O¤F®É¶¡¡M²{¦b¥²¶·¥[¤j¥æ³q«Ø³]¡M«Ü°ª¿³Áp¨¹©M¦w¬Ù¬F©²Äâ¤â§ë¸ê¦hÛ¦h¤½¦@¥æ³q¡M¸êª÷¤w¸g¨ì¦ì¡M¤U¤@¨B§Ú̱N¥[§Ö¸¨¹ê¡M¨Ï2Ó¶µ¥Ø±N¾¨¦¶}¤u¡C¡v
¦hÛ¦h¤½¨®§½¥D®u¡B¥«Ä³ûù»«»¹(Jaye Robinson)»¡¡G¡uÁp¨¹©M¦w¬Ù¬F©²¤w¤À§O¦P·Nµ¹¦hÛ¦h¤½¦@¥æ³q«Ø³]§ë¸ê48.9»õ¤¸©M40.4»õ¤¸¡M¤µ¤Ñ«Å¥¬ªº2Ó¶µ¥Ø§ë¸ê¤w¸g¨ì¦ì¡M§Ú̱N¥[§Ö§¹¦¨¬I¤u«e³]p¡Mª§¨ú¾¨¦¶}¤u«Ø³]¡C¡v
¤h¹Å³ù°Ï2¥æ³q¶µ¥Ø¦³«Ý¼f§å
ÀH«á¡M¦b¤h¹Å³ù·RÀR»ÕªÀ°Ï¤¤¤ßÁ|¦æªºÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ³¡¤À°ê·|ijû´CÅé¶ê®à¨£±·|¤W¡M°ÓÄP¸ªí¥Ü¡G¡uÁp¨¹¬F©²«D±`«µø§ïµ½¤j¦h¦a°Ïªº¥æ³q¥X¦æ¡M³o¦¸Àu¥ý§ë¸êªº2Ó¶µ¥Ø¡M¬O¦hÛ¦h¥«©²»¼¥æ¥Ó½Ð¡M§ÚÌ»{¬°»ÝnÀu¥ý¸Ñ¨Mªº¡C¦hÛ¦h¥«©²p¹º«Ø³]ªº¨ä¥L¥æ³q½u¸ô¡M¤ñ¦p¦ì©ó¤h¹Å³ù°Ïªº2Ó¥æ³q¶µ¥Ø¡R¤h¹Å³ù¦aÅK©µªø½u©M³·¬f¸ô»´y½u¡MÁp¨¹¬F©²³£ªí¥Ü¤ä«ù¡M¦Ü©óÀu¥ý«Ø³]þ±ø½u¸ô¡B½u¸ô«Ø³]ªº®É¶¡©M³W¹º¤è®×µ¥¥Ñ¦h¥«¬F©²´£¥X¡M§ÚÌt³d¼f§å©M¼·´Ú¡C¡v
·RÀR»Õ¿ï°ÏÁp¨¹¦Û¥ÑÄҵظǰê·|ijû¸¹ÅÄRªí¥Ü¡G¡u¦h¥«¡yÁo©ú¸ôy¡z·s«Øªº6Ó¨®¯¸¤¤¡M¦³2Ó¦b¤h¹Å³ù¡M¹üÅã¬F©²¹ï¦h¤¸±Ú¸ÇªÀ°Ïªº«µø©MÃöÃh¡M±Nµ¹¤h¹Å³ù°Ï¦U±Ú¸Ç¥«¥Á¥X¦æ±a¨Ó¤è«K©M§Ö±¶¡C¡v
°Ñ¥[·s»D·|ªº¦hÛ¦h¤h¹Å³ù·RÀR»Õ¿ï°Ï¥«Ä³û¸â¹Å§(Jim Karygiannis)ªí¥Ü¡M¡u«Ü°ª¿³¦hÛ¦h¤½¦@¥æ³q«Ø³]ÁÚ¥X«n¤@¨B¡C§Ú§óÃö¤ß¤h¹Å³ù³·¬f¸ôy¹D½u«Ø³]¡M±N¦b¥«Ä³·|¤W¿n·¥±À°Ê³o±ø½u¸ô«Ø³]¡M§ïÅܤh¹Å³ù°Ïy¹D¥æ³qºôµ¸¬Û¹ï¸¨«áª¬ªp ¡C¡v