6¥«¹C¦æ¶°·| ¦h¥«¹O200¤H­u´ä¸g¶T³B
Æ~Ãöª`­»´ä§½¶Õ ¼µ¤Ï­×¨Ò§Üª§

[2019.08.05] µoªí
¹C¦æ¶¤¥îÁ|þӤϡm°e¤¤±ø¨Ò¡nªº¼Ð»y¡A³ÛþÓ¤f¸¹¦V­»´ä¸g¶T³B«e¶i¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¥Ü«ÂªÌ¦b­»´ä¸g¶T³B¥~¡A¦V¦ºÃøªº¥«¥ÁÀq«s¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
­»´ä¸g¶T³B¥~¾ð¥ß°_ªº¡u³s»úÀð¡v¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬A¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ¦b¤ºªº¥[®³¤j6­Ó«°¥«¡A¬Q¤é³£Á|¦æ¤F¦W¬°¡u¥[´ä¦P¤ß¡vªº¹C¦æ­Ý¶°·|¦æ°Ê¡A´£¿ô¥[®³¤jªÀ·|Ä~ÄòÃöª`­»´äªº§½¶Õ¡A´°«P­»´ä¯S°Ï¬F©²ºÉ¦­¦^À³¥«¥Áªº¶D¨D¡A¦P®É½w¸Ñ¥Ø«e¤´¦b¤£Â_¤É·Åªººò±i§½¶Õ¡C

¾Ú²{³õ©Ò¨£¡M¬Q¤é³Ìªì¦Ü¤Ö¦³200¤H°Ñ¥[¶°·|¤Î¹C¦æ¡M¦Ó¨ì¤Fµy«á®É¡M¤H¼Æ¥¿¤£Â_¼W¥[¡C

´ä¥[Áp¥D®u¶¾¥ÉÄõ¬Q¦b¦h¥«¤¤°Ïªí¥Ü¡A¬Q¤é°Ñ¥[¡u¥[´ä¦P¤ß¡v¹C¦æ­Ý¶°·|ªº6­Ó«°¥«¤À§O¬°¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØ¡B¥d¥[§Q¡Bº¡¦a¥i¡B´ì¤ÓµØ©M«¢§Qªk§J´µ¡C

¡u§Ú­Ì¤µ(¬Q)¤Ñ¥ý¦b¦h¥«¤¤°Ïªº¥¡µó(Yonge St.)§¨¥¬¾|¨Èµó(Bloor St.)µó¤f¶°¦X¡AµM«á¹C¦æ¶¤¥îªu¥¬¾|¨Èµó¤@¸ô¦V¦è¡A³Ì«á©ä¨ì¦ì©óSt. George St.ªº­»´ä¸g¶T³B¿ì¤½«Ç¥~¶°·|ºtÁ¿¥Ü«Â¡C¡v

¡u§Ú­Ì§Æ±æ³q¹L¹C¦æ©M¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦A¤@¦¸´£¿ô¥[®³¤jªÀ°Ï¡A­»´äªº§Üª§©|¥¼µ²§ô¡A³ê¿ô°ê»ÚªÀ·|Ä~ÄòÃöª`­»´ä¦p¤µÄY®mªº§½¶Õ¡C¡v

¦oªí¥Ü¡A¦]¬°¯S­ºªL¾G¤ë®Z©Ò¥Nªíªº­»´ä¯S°Ï¬F©²¡A¹ï¥«¥Áªº¶D¨D¦Ü¤µ¨S¦³ª½±µªº¦^À³¡A¹ï©ó­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¥u¬O»¡¹Ø²×¥¿¹ì¡A«o¤£ªÖ©Ó¿Õ¤é«á¤£·|¦A¦b¥ßªk·|´£¥X¨Ó°Q½×³q¹L¡C

¡u¹ï©ó­»´äĵ¹î¼É¤O²M³õ¡A¬Æ¦Ü®e³\¥Õ¦çªº¶ÂªÀ·|¤H¤h¥hµL®t§OªºÅ§À»Âk®aªº¥«¥Á¡B¥Ü«ÂªÌ¡B·s»D¤u§@ªÌ©M¥ßªk·|ij­û¡A¯S°Ï¤@ª½¤]¥¼¦³ª½±µ¦^À³¡A¥u»¡§Ú­Ì¤£®e³\¦³¼É¤O¡C¨Æ¹ê¤W¡Aĵ¤è¤j¤O·j®·©ë¸T¥Ü«ÂªÌ¡A«o¨S¦³¥h½r®³À˱±¬I¼Éªº¥Õ¦ç¤H¡C¡v

¦o«ü¥X¡A­»´ä¦U¬É­n¨D¦¨¥ß¿W¥ßªº©e­û·|½Õ¬d³Ìªñµo¥Íªº¤@³s¦ê¼É¤O¨Æ¥ó¡CµL½×¬Oĵ¤è¡B¶ÂªÀ·|ÁÙ¬O¥«¥Á¡A³£¥þ­±½Õ¬d¡A°µ¥X¤@­Ó¤½¤¹¡B¤£°¾¨pªº«Øij¡A¥H½w©M¤éº¥¤É¯Åªººò±i¹ï«Ï¡A¥H«K¤é«á¤£¦Aµo¥Í¦P¼Ëªº¼É¤O¨Æ¥ó¡C¤£¨«¥X³o²Ä¤@¨B¡A¨ä¥Lªº¶D¨D³£¬OÃø¥H¶}®i¡C

¡u§Ú­Ì·|´°½Ð°ê·|©M¥~¥æ³¡¡A½Ð¥L­Ì¹ï­»´äªºÄY®m±¡ªp©M¼É¤O²M³õ¨Æ¥ó¤É¯Å¡Mµ¹¤©§ó¦hªºÃöª`¡A´°«P­»´ä¯S°Ï¬F©²¦^À³¥«¥Áªº¶D¨D¡C¦]¬°²{¦b¤w¦³¬y¨¥ºÙ¡Aĵ¤è¥i¯à·|°Ê¥Î¤ô¬¶¨®¡A³o·|¶Ë¤H¡A§ó¦³¬y¨¥»¡¤£±Æ°£¥X°Ê¸Ñ©ñ­x¡C¡v

¦oÁ٧Ʊæ¥[®³¤j¹³­^°ê¤@¼Ë¡A¼È°±¤@¨Ç¯A¤Î­x¨Æ¡BªÀ·|±±¨î©Mºûí¦³Ãöªº³nµw¥ó§Þ³N¥X¤fµ¹¤¤°ê¡Aª½¨ì­»´ä¤HÅv³Q«I¥Çªº±¡ªp±o¨ìª½±µ¦^À³¬°¤î¡C

¡u´N§Ú©Òª¾¡A¥[®³¤j³\¦h¥Î©óªÀ·|ºÊ±±ªº¬ãµo¡A¤w¸g³Q¤¤°ê¬F©²À³¥Î¦bºûí¤uµ{¤W¡A¨Ò¦p¤Ñºô¡B¤HÁyÃѧOµ¥¡C¦Ó¥B²{¦b­»´ä¥¿¦b§ó´«¨­¤ÀÃÒ¡A¤W­±¤]¦³ªä¤ù¡A¤]¥i¥Î©ó¤H­±ºÊ±±©M¦æ°ÊºÊ±±¤W¡C¡v

¥Ñ©ó¤é«e¦b¨õ¸Ö¬Ùªº¦èªùµá²ï¤j¾Ç®Õ¶é¤º¡Aµo¥Í³s»úÀð³Q¨Ó¦Û°ê¤ºªº°ê»Ú¾Ç¥Í·´Ãaªº¨Æ¥ó¡A¶¾¥ÉÄõ¹ï¦¹¤]ªí¥Ü«D±`Ãöª`¡C

¡u¹ï©ó³o¼Ëªº¶î¾~©M¯}Ãa¦æ¬°¡A¹H¥Ç¤F¥[®³¤j°ê¥Á¦Û¥Ñªí¹Fªº¾Ëªk«O»ÙÅv§Q¡A¹ï¤£¦P·N¨£¨S¦³¥]®eªººA«×¡C§Æ±æ·í¦aĵ¤è©M¬Ó®aÃMĵ¯à°÷¤¶¤J¡A¹ï»F¨ÆªÌ§@¥XÀ˱±¡C¦pªG½T¦³¹Hªk¦æ¬°¡A¹ï¥Ã¤[©~¥Á´N¨ú®ø¨ä¥Ã¤[©~¯dÅv¡A¹ï°ê»Ú¾Ç¥Í«h­«·s¼f®Ö¨ä¯d¥[ñÃÒ¡A¦]¬°¥L­Ì³£¤£»{¦P¥[®³¤jªº»ù­ÈÆ[¡C¡v

¬Q¤é±aþÓ¤pªB¤Í°Ñ¥[¹C¦æªº¤ý¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥L§@¬°¨âÀY¶]ªº­»´ä¤H¡A§Æ±æ¤l¤k¤]¯àª¾¹D¡A¦b­»´ä¥¿¦bµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡u¨ÆºA´c¤Æ±o«Ü§Ö¡A¥X¥G§Úªº·Q¹³¡A§Æ±æ¬F©²¦­¤é¦^À³¡A³Ì°ò¥»¦³¤@¨Ç©x­û­n°Ý³d©M¤U¥x¡C¡v

¹C¦æ¶¤¥î©I³Ûªº¤f¸¹·í¤¤¡A¦³¤@¥y¬O¡u­»´ä¤£¬O¤¤°ê¡v¡CÀH«á¦³¤H¤jÁn¤Ï»é¡A¡u­»´ä¤£¬O¤¤°ê¡A¨º§A­Ì¬O¤°»ò¡H¡v

§ó¦h­n»D¤G
¯è¾÷´£¦­°_­¸µL±µ³qª¾ µØ¸Ç¤Ò°ü¿ù¹L¶·¥tÁʲ¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µØ¸Ç®È«È¦bºô¤W­q¤FSunwing¯èªÅ¤½¥q¡M±q·Å­ôµØ­¸©¹¦h­Û¦hªº¯è¯Z¡A¦Ó¤½¥q«o¬ðµM±N°_­¸®É¶¡´£«e¡A¦ý¤S¨S¦³§iª¾®È«È¡M¾É­P¹ï¤è¿ù¹L... ¸Ô±¡
¤l¤k¥¢Áp ¸ó¬Ù³øĵ´¦µo ¸UÀA¿W©~µØ¯Î®a¤¤Ö`³u
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤@¦ì¿W©~ªºµØ¸Ç¯Ï¦Ñ¡A¤£©¯®¨µMµL®§¦a¬ðµM¥h¥@¡A©w´Á»P¤§Ápôªº®a¤Hµo²{ªøªÌªHµL­µ°T«á³øĵ¨D§U¡Aĵ¤è¤Wªù¬d¬Ý¡M¤~µo²{¦Ñ¤H¤w¾rÅb¥P... ¸Ô±¡
§K¥®«Ä¿W¯d¨®¤º¼ö¦º ¤T¶µ²ßºD¥i¹w¨¾´d¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦h­Û¦h¯fµ£Âå°|³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡A¥[®³¤j¥­§¡¨C¦~¦³¤@¦W¥®µ£¦]³Q§x¦b¹L¼öªº¨®´[¤º¦Ó¤£©¯¨­¤`¡A¾É­P³oÃþ´d¼@µo¥Íªº­ì¦]³q±`¬O¤÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250