非主流哪吒 破內地影史4紀錄
【明報專訊】被譽為「一個熊孩子成長蛻變的故事」的內地原創動畫電影《哪吒之魔童降世》(以下簡稱《哪吒》)，7月26日上映，截至31日晚間6時，票房飈破12億元(人民幣，下同)，超越2016年《西遊記之大聖歸來》(9.56億元)，登上內地原創動畫票房冠軍，也改寫多項內地影史紀錄。
由《哪吒》刷新的內地原創動畫電影紀錄，包括首日最高票房(2億元)、最快破億元、單周以及單日最高票房(2.8億元)等，進而帶動暑期電影票房，可望刷新暑期大盤紀錄。業者表示，《哪吒》票房飈升趨勢強，影院排片量不斷提高，已從26日的30%提高至31日的53.8%，上座率11.8%、場均18人，本周末將可超越美國動畫電影《動物方城市》(內地譯《瘋狂動物城》)，雄霸內地影史動畫片冠軍。
台詞貼近觀眾口味
兩岸關於哪吒的影視作品，都以原著所述形塑每個角色，但《哪吒》打破傳統，重塑哪吒的身世、特徵、性格等，例如「煙燻妝」、不太整齊的牙齒、一臉壞壞的表情、亦正亦邪的個性，上映前一度被內地網友封為「史上最醜哪吒」，但他在片中喊出「我命由我不由天，是魔是仙，我自己說了算！」、「若命運不公，就和它鬥到底！」的台詞，反而貼近現代觀眾的口味，賺得高人氣。
引發親子關係的反思
內地官媒認為該片的角色造型、完整的故事情節、緊湊合理的節奏、立體豐滿的人物形象和巔峰的視覺效果，符合當代人的生活經驗和趣味，打破觀眾既有的成見，形成「自來水」(觀眾自主推薦)擴散效應。
尤其哪吒與父母親之間的親情戲，從小被欺凌，外表好強內心卻渴望為人接受的表現，具有現實性意義，讓人印象深刻，贏得所有年齡層的觀眾，引發當代親子關係的反思，刷爆網路，也換來口碑和票房雙贏。
《哪吒》的成功也創造內地動畫電影新格局。業者認為，該片內容雖有不足之處，但勇於把傳統故事融入當代元素，讓各界對內地自製動畫片有了新期待，也讓各界看到內地動畫電影人的不認命、不服輸的精神，期待開啟「封神宇宙」，打敗好萊塢的「漫威」英雄。
