青島女廚師被拒移民申請 呈攜孩就醫證明獲准覆核
簽證官訪職場未見上班起疑
【明報專訊】中國青島的一名女廚師透過沙省的省提名移民計劃申請移民加拿大，但由於簽證官到她的工作場所實地查訪時﹐未見她上班，遂懷疑其提供不實的就業信息，遂拒絕其移民申請。
該名女廚師以簽證官的決定不合理為由，入稟聯邦法院要求進行司法覆核，並成功獲得批准。
該宗個案的原告是中國公民鮑菲菲(Feifei Bao，音譯)。她曾在青島一間名叫Steaming Fresh Restaurant的餐廳任職廚師。基於上述工作經歷，鮑菲菲被沙省的省提名移民計劃接受，並在2017年5月獲得沙省沙斯卡通(Saskatoon)一間叫「吃壽司」的自助餐廳提供的工作聘書。她在2017年6月提交了移民申請。
鮑菲菲在同年9月為她的移民申請補充了申請材料，包括由「吃壽司」自助餐廳提供的最新工作聘書﹐以及證明她過往工作經驗的僱主信。從那時開始，她在青島一間名叫Wuxin的餐廳工作，她也提供了最新的就業信息。
但在去年1月10日，鮑菲菲被告知，簽證官曾到Wuxin餐廳實地查訪，她被要求解釋她在當天沒有上班的理由。她還被要求提供她在Wuxin餐廳的工作細節，包括她的工作地點、工資、工作時間、工作內容和職員名字等。
鮑菲菲透過對方﹐向簽證官解釋，她當天沒有上班是因為她的孩子生病了。她還指出，她在Wuxin餐廳的工作主要負責配菜。
鮑菲菲在去年1月中旬持工作許可抵達加拿大，並開始在「吃壽司」自助餐廳工作。同年2月5日﹐她卻收到聯邦移民部發出的程序公平信(PFL)，指控其謊報在Wuxin餐廳的工作。
鮑菲菲就此做出回覆，不僅提交了兒童醫院出具的醫療紀錄，而且提交了Wuxin餐廳的總經理證實她被僱用的信件﹐以及其在2017年10月至2018年1月期間的工資單。
但在同年4月10日﹐鮑菲菲卻接獲聯邦移民部的來信，告知她的永久居民申請被拒絕，原因是提供不實信息﹐並不准入境加拿大。
簽證官根據當日到訪Wuxin餐廳而得出鮑菲菲謊報資料的結論。聯邦移民部已在2018年2月發出的程序公平信中提出疑問，但鮑菲菲的回覆並未令簽證官消除疑慮。
鮑菲菲不服﹐向聯邦法院申請。負責案件的法官指﹐該案的焦點就是簽證官的分析是否合理。
鮑菲菲辯稱，簽證官進行實地查訪﹐以及得出其提供不實信息的結論時，忽略了她在Steaming Fresh Restaurant餐廳的工作經驗。
她在2017年5月提交沙省的省提名移民計劃申請時，在申請表上列出她已在該餐廳工作了2年半，在基於上述工作經歷的基礎上，她獲得了「吃壽司」自助餐廳提供的工作聘書。
這是使鮑菲菲符合沙省的省提名移民計劃的工作經歷，但簽證官不必要地側重於她在Wuxin餐廳的工作，該份工作並不是令她符合沙省的省提名移民計劃的工作經歷，也不能影響她是否符合省提名移民計劃的資格。法官在裁決書中又指出，簽證官並未就原告獲得的工作聘書或她在Steaming Fresh Restaurant餐廳的工作經歷提出任何疑問，但這些是她提交移民申請的事實材料。
裁決書還指出，即使原告在Wuxin餐廳的工作經歷﹐被視為申請移民的事實材料，如簽證官對於原告在回覆程序公平信中提供的信息有懷疑，理應直接向原告提出這些疑問。但鑑於原告的丈夫與Wuxin餐廳的總經理是關係密切的朋友，簽證官對原告在Wuxin餐廳的工作持懷疑態度。
法官最後裁決，簽證官的決定是不合理的，其未能考慮原告就程序公平信做出的回覆，也沒有允許原告就簽證官對其提供信息的真實性的懷疑做出回應，法官因此而批准了原告提出司法覆核的要求。
