¾ú¥v¤p½Ò°ó¡G§Ü¼Ä¦W±N©¨­¸

[2019.04.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«ã¾v½Ä«a¡A¾ÌÁñ³B¡AÃtÃt«B·²¡C©ï±æ²´¡A¥õ¤Ñªø¼S¡A§§Ãh¿E¯P¡K¡K¡v³o­º¥Rº¡»¨±¡§§§Óªº¡mº¡¦¿¬õ¡n¬O§º´Â§Üª÷¦W±N©¨­¸©Ò¼g¡A¤º®e¥R¤Àªí²{¥L¹ï¥~¼Ä¤J«Iªº¼«´n©M¹ï¦¬´_ªe¤sªº´÷±æ¡C¥LÁöµM§t­Þ¦Ó¦º¡A¦ý¬O¥L¹ï°ê®aªº©¾­s³Q¥@¥Nªí´­¡A¤£·\¬O§Ú­Ìªº¥Á±Ú­^¶¯¡C

§ë¨­­x®È ºÉ©¾³ø°ê

©¨­¸¡A¦rÄPÁ|¡A´J·N¥L¦n¹³¤jÄP¤@¼Ë®i¯Í°ª­¸¡B¿¬µ¾¤Ñ»Ú¡C¥LÁöµM¥Í©ó³h§x¹A®a¡A¦ý®a¤H¨ÌµM±x¤ß®â°ö¥L¡A¥ý«á½Ð¤F¨â­Ó¦³¦WªºªZ³N®a³¯¼s©M©P¦P¡A±Ð¾É«C¦~©¨­¸ºjªk©M¤}³N¡C©¨­¸¤£¦ý¤Ñ¸êÁo¿o¡A¦Ó¥B¤O¶qÅå¤H¡A¯à©Ô¶}¤T¦Ê¤ç­«ªº¤}¡A«Ü§Ö´N½m¦¨¤@¨­¦nªZÃÀ¡A«C¥X©óÂŦӳөóÂÅ¡C¦P®É¥L¨è­W¥Î¥\¡A¬°¤FŪ®ÑÃѦr¡A¨C±ß¬B¨ú®ãªK¥Í¤õ·Ó©ú¡A§ó¾Ç²ß¤F¦UºØ§Lªk¡C

©¨­¸¦¨¦~«á§Y§ë¨­­x®È¡A¥´ºâ¥H¯u§÷¹ê¾Ç³ø®Ä°ê®a¡A¦]¬°·í®É¥_¤è¤k¯u±Ú«Ø¥ßªºª÷°ê¤w¸g§ð¤U§º´Â¤j¤ù»â¤g¡A¤£¤[«á§ó§ð³´­º³£¶}«Ê¡A¦û¾Ú¥b¾À¤sªe¡A°ê®a¦s¤`¦M¦b¥¹¤i¡C¬Û¶ÇÁ{¦æ«e¡A©¨­¸ªº¥À¿Ë¦b¨ä­I³¡¥Î°w¨ë¤W¡uºÉ©¾³ø°ê¡v¥|­Ó¤j¦r¡A¬J¬O¿EÀy¡A¤]¬O´£¿ô¡C

±a»â©¨®a­x ªv­x¦³¤è

©¨­¸°Ñ­x«á¡A¦]¬°«i²rµ½¾Ô¡A¤@¦A¨ü¨ì´£©Þ¡A³vº¥¦¨¬°¤@¤è²Î«Ó¡A¥L«ü´§¶W¹L¤Q¸U¤Hªº­x¶¤¡AºÙ¬°¡u©¨®a­x¡v¡A¹ð¦¸À»±Ñ«n«Iªºª÷§L¡Cª÷§L¤@¦V¨£ºD¿n®zªº§º¤H¡A¾D¹J©¨®a­x«o³s¦Y­WÀY¡AÅå©I¡u¾Ù¤s©ö¡A¾Ù©¨®a­xÃø¡I¡v³o¬O¦]¬°©¨­¸¾Õªø¥H¤ÖÀ»¦h¡A¦Ó¥B¨C¦¸¾Ô§Ð³£¬O¥ý¿Ñ¦Ó«á°Ê¡A¨IþÓ³¡¸p¡C

¦¹¥~¡A©¨®a­x¬ö«ßÄY©ú¡A¤h§L±q¤£¶X¾Ô¶ÃÄÌÂZ©M´ÛÀ£¦Ê©m¡A¥Á¶¡¼s¬°¬y¶Ç©¨®a­x¦æ­x®É¡u­á¦º¤£©î«Î¡A¾j¦º¤£¾Û±°¡v¡A¦]¦¹²`¨ü¥Á²³Åwªï©M·RÀ¹¡C³o³£Âk¥\©ó©¨­¸ªv­x¦³¤è¡C

¨ì©³©¨­¸¬O¦p¦ó¨Ñ¾iÃe¤jªº³¡¶¤¦Ó¤S¤£ÂZ¥Á©O¡H´Â§Ê¼·µ¹ªº­x»è¦³­­¡A©¨­¸´N¦b·s¦¬´_ªº¦a°Ï©Û¶Ò¦Ê©m»P³¡¤À¤h§L¶}¾Á¯î¼oªº¹A¥Ð¡A¤£¦ý«ì´_³Q¾Ô¤õ¯}Ãaªº¸gÀ٥Ͳ£¡AÁÙ¬°º©ªøªº¥_¥ï¤§¸ô´£¨Ñ·½·½¤£µ´ªºÂ³¯ó¡C

¥\±Ñ««¦¨ §t­Þ¦Ó¦º

¥_¥ï¸g¾ú¦h¦~¡A©¨­¸²v»â©¨®a­x¨B¨B¶i¹G¡A°¨¤W´N­n¦¬´_¬G³£¶}«Ê¡A´Â§Ê¥H®_¬Û¯³À̬°­ºªº¥D©M¬£«o¸òª÷°ê¯µ±K¹F¦¨¨óij¡A¤£±¤³ÎÅý²aªe¥H¥_¤j¤ù¤g¦aÀò¨ú¼È®Éªº©M¥­¡CÁöµM¨óij­n¨D§º´Â¬Ó«Ò¦Vª÷°êºÙ¦Ú¡A¨Ã¥B¥Ã»·©}©~«n¤è¡A¤£¯à­«¦^¤¤­ì¬G¤g¡A¦ý§º°ª©v¹ç¥i§´¨ó¥H«O¦í¬Ó¦ì¡A¤£·Q«_­·ÀI¡A©ó¬O©R¥O©¨­¸¯Z®v¦^´Â¡C¬°¶Ê«P©¨­¸»°§ÖºM­x¡A§º°ª©v¦b¤@¤Ñ¤§¤º¦V¥L³sµo¤Q¤G¹Dª÷µP¡C

©¨­¸¦^Á{¦w¤£¤[¡A¤Äµ²ª÷°êªº¥D©M¬£¤j¦Ú»z³´©¨­¸¾Ö§L¦Û­«¡A¦³·N¿Ñ¤Ï¡A¥L©Mªø¤l©¨¶³¡B³¡¤U±i¾Ë¦]¦¹³Q¦¬ºÊ¡C¦P¬°§Üª÷¦W±NªºÁú¥@©¾²`ª¾©¨­¸¤÷¤l©¾¤ß¯Õ¯Õ¡Aµ´¤£·|¿Ñ¤Ï¡A«K½è°Ý¯³À̼fÂ_¸o¦Wªº²z¾Ú¡C¯³À̬G·N³´®`©¨­¸¡A·íµM¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¥u¯à¦^µª¡u²ö¶·¦³¡v¡Cµ²ªG´N¦]¬°¦l¦Úªº³±¿Ñ¡A´¿¸g¬O¦¬´_¥¢¦a¤§§Æ±æªº©¨­¸¦bº»¤¤³Q³B¦º¡A·í®É¥LÁÙ¤£¨ì¥|¤Q·³¡C

¡½·Q¤@·Q

­n¬O§A¬O©¨­¸¡A³Q¦l¤H³´®`¦Ó­P¨Æ·~¥¼¦¨¡A§A·|¦³¦ó·P¨ü¡H

¡½§@ªÌ²¤¶

­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¤å¾Ç¤Î¤å¤Æ¾Ç¨t§U²z±Ð±Â³\°ê´f³Õ¤h

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä401´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¹CÀ¸®É¶¡¡G¦wÀ²¶À¤s¾Ö¥|µ´
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤s¬O¤¤°êµÛ¦W´ºÂI¡A¦ì©ó¦wÀ²¬Ù¤º¡A¤µ¤Ñ´N¨Ó»{Ãѳo¦a¤è§a¡I¡u¦wÀ²¡v¤§¦W·½©ó¬Ù¤º¨â¤j«°¥«¦w¼y¡BÀ²¦{¡C°£¤F¤j¦ÛµM´ºÆ[¡A¨ºùØÁÙ¦³À¸¦±¤å¤Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¹CÀ¸¤@ C ¡½¹CÀ¸¤G B ¡½¹CÀ¸¤T ¥|­±·¡ºq [´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä401´Á] ... ¸Ô±¡
½ì¤R¤R®ÑÂN¡G¸ë¤H½æ°²³f
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾Ç¤@¾Ç ¸ë¡G±q°Ó¶R½æ ¡u¸ë¡v§@¬°©m¤ó¡AŪ¡u°²¡v¡A°£¦¹¥H¥~¡A­ì¨Ó³o­Ó¦r¦b¥j®É¦³±q°Ó¶R½æªº·N«ä¡AŪ¡u¥j¡v¡C¥|³B¨«°Ê°µ¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹Å¿Õ¼»¾Ç®Õ¤T¦~¯Å¡@¾G·N¼á §Úªº¹Ú·Q©Ð¶¡¬Oªá©Ð¶¡¡C ¥¦¬Oªá§Îªº¡A¤ºùئ³¥Îªá°µªºþH¡CþH¬Oµµ¦â¡A¦]¬°¥¦¥Î¤­¤öª÷Às°µªº¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250