¦U¦æ¦U·~¡RªÅ¶Ô¥D¥ô ¾÷®v¡u²Ä¤T°¦²´¡v

[2019.03.19] µoªí
¾÷¿µ³]³Æ¡REmily§¤¦bª½¤É¾÷¤W¾÷®vªº¦ì¸m¡A¸Ñ»¡¤£¦P«ö¶sªº¥Î³~¡C¨C·í¦³·sªº¾÷«¬§ë¤JªA°È¡A¾÷®v³£­n¼ô²ß¾Þ§@¨t²Î¡AÁקK¯u¥¿¦æ°Ê®É¤â¦£¸}¶Ã¡C
¾÷®v¦ì¸m³]¦³¼Æ­Ó«Ì¹õ¡A¤À§O®i¥Ü¤F¦a¹Ï¡B¾÷¨­¤ô¥­©M°ª«×¡B¾÷¥~ÃèÀYµe­±µ¥¸ê°T¡C
¾÷®v®y¦ì«á­±¬OªÅ¶Ô¥D¥ôªº¦ì¸m¡A¤@¯ÅªÅ¶Ô¥D¥ô¾G®aµØ¡]¹Ï¡^¤¶²Ð¦UºØ«ö¶sªº¥Î³~¡C
ª½¤É¾÷¤ºªº¦aªO³]¦³¡u¸ô­y¡v¡A¤è«K¶¤­û¼W´î®y¦ì¼Æ¥Ø©Î²¾°Ê®y¦ì¡C
¾÷¿µ³]³Æ¡R­Y¶ËªÌ¶Ë¶Õ¸ûÄY­«¡A¤£«K§¤°_¡A¾÷¤Wªº¾á¬[«K¬£¤W¥Î³õ¡C
¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¡]¿à«T³ÇÄá¡^
§Ö³t´å÷¸Ë¸m¡R¬@±Ï¦æ°Ê¤¤¡A­¸¦æªA°È¶¤¶¤­û¦³®É»Ý±q¾÷¤W´å÷¦Ó¤U¡A¬G¾÷¤W³Æ¦³Ã·¯Á¡A¨Ã¥ÑªÅ¶Ô¥D¥ô¾á¥ô¡uµ±¨®¤â¡v¡A¾Þ§@÷¯Á¤É­°¡C
¡]¿à«T³ÇÄá¡^
­¸¦æªA°È¶¤¦³©wÁl¾÷©Mª½¤É¾÷¡Aµø¥G·j±Ï¦æ°Êªº©Ê½è¨M©w¨Ï¥Î­þ´Ú­¸¾÷¡A¦Ó¤£¦P«¬¸¹ªº¾÷ºØ¡A¨ä¨µ¯è³t«×¡B¸ü«È¶q¡B¸Ë³Æµ¥¦U²§¡C¹Ï¬°©wÁl¾÷¡u¬D¾ÔªÌ605¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªÅ¶Ô¥D¥ô´N¹³¬O¾÷®vªº²Ä¤T°¦²´¡C¡v¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¤T¯ÅªÅ¶Ô¥D¥ô±i¤l°a(Jove)³o¼Ë´y­zªÅ¶Ô¥D¥ô»P¾÷®vªºÃö«Y¡C¸p²z°ª¯Å¾÷®v¶Àµú§°(Emily)¤]¸É¥R¡A¦]¬°­¸¦æ¹Lµ{¤¤¾÷®vµø¨¤¦³­­¡A»Ý­nªÅ¶Ô¥D¥ô»²§U¡A¦b®Ç´£¿ô»Ùꪫªº¦ì¸m¡C¦Û¨¥´¿¦h¦¸¡u¥X¥Í¤J¦º¡vªº¥L­Ì¡A¤À¨É­¸¦æ¥Í²P¤¤ªº°ª§C°_¥ñ¡C

ª½­±¥Í¦º ¥X¶ÔÁ{¦M¤£¶Ã

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A­¸¦æªA°È¶¤¥X°Êªº­ì¦]¤À¬°¨âÃþ¡A¤@Ãþ¬O¹w¥ýª¾¹D®É¶¡¡B¦aÂIªº¥ô°È¡A¦p¹B°e¦a¬FÁ`¸p¡B¤ô°È¸pªº¤H­û¨ì°¾»÷¤s¼î°µ¤uµ{¡A¥t¤@Ãþ¬O¬ðµoªº±Ï´©¦æ°Ê¡A¡u¥«¥Á¨ä¹êµLªkª½±µ¦V­¸¦æªA°È¶¤¨D§U¡A³q±`§Ú­Ì¬O¦¬¨ìĵ¤è©Î­»´ä®ü¤W±Ï´©¨ó½Õ¤¤¤ßªº³qª¾¡A¤~·|¥X°Ê¡v¡CJove³ÌÃø§Ñªº¤@¦¸±Ï´©¦æ°Ê¦b2017¦~9¤ë¡A¨º¦¸¥L­Ì±µ¨ì¨ó½Õ¤¤¤ßªº¹wĵ¡A«ü¤@¿´º®²î¦b®ü¤Wµo¥Í¤õĵ¡A¨â¦Wº®¥Á¿N¶Ë¡A¥L«K»P¨ä¥L·í­Èªº±Ï´©¤H­û·Ç³Æ¥Xµo¡CÁ{°_­¸«e¡A¥L­Ì¤S¦¬¨ì³qª¾¡A±o±x¶ËªÌ­ì¨Ó¦³7¦W¡A­n¦A½Õ¾ã¸Ë³Æ¡A¡u¨C¦¸°_­¸«e³£­n¦Ò¼{¶ZÂ÷¡B¶ËªÌ¼Æ¥Ø¡AµM«á¦w±Æ¥Î¤°»ò¾÷«¬¡B¤J¦h¤Ö¿Uªo¡B¬£¥Xªº±Ï´©¤H­û©M¸Ë³Æ¼Æ¶qµ¥¡v¡C¥L¦^¾Ð±Ï´©ªº³õ´º¡G¡u·í®É§Ú¬Ý¨£¶ËªÌ¥þ¨­âÀ¶Â¡AÀY¾v³£(³Q¤õ¿N¦Ü)ñ»°_¤F¡A¥H¬°¬O¥~°êº®¥Á¡A«K¥Î­^»y¸ò¥L­Ì·¾³q¡A°Z®Æ¹ï¤è¥H´¶³q¸Ü¦^µª¡K¡K¥L­Ì¿N¶ËªºÄY­«µ{«×¥i·Q¦Óª¾¡C¡v

¥­¿Å­·ÀI ±Ï´©­n¨ú±Ë

¡u¶ËªÌ³Ì«á¯à§_±o±Ï¡A§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥u¯àºÉ¤O¥h±Ï¡C¡v­¸¦æªA°È¶¤ªº±Ï´©¦æ°Ê¸g±`­±¹ï¡u¥Í¡v»P¡u¦º¡v¡AEmily½Í°_®É¤£µL·PIJ¡CEmily¥[¤J­¸¦æªA°È¶¤ªì´Á¡A¬Y¦¸­n¸ò¶¤­û¨ì¥Û¿D¤j®öÆW·j¯Á¤@¦W½Ä®ö¥¢Âܪº¨k¤l¡A·j±Ï¬O¡u¦¨¥\¡vªº¡A¥L­Ì§ä¨ì¨º¦W¨k¤l¨Ã±N¹ï¤è°e°|¡A¦ý´X¤Ñ«á¤~±oª¾¸Ó¨k¤l³Ì²×¤£ªv¡C¦Ó³\¦h±¡úG¤U¡A±Ï´©¤u§@­n¨ú±Ë¡A¦o¤SÁ|¤@¦¸ÅåÀIªº±Ï´©¸g¾ú¬°¨Ò¡A¡u§Ú­Ì±µ¨ì¤@©v¨D§U¡A¦@¦³¨â­Ó¤H§x¦b¤s¨¦¡A¨ºùؾð¤ì¸û¦h¡A(­¸¾÷)­°¸¨¤Q¤À§xÃø¡C·í®É¨ä¤¤¤@¦W¶ËªÌ³Q§x·Ë¼î¡A¤w¸g¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¥t¤@¤H«h¬O²M¿ôªº¡v¡C³Ì²×¥L­Ì¥u±Ï¨«©ü°gªº¶ËªÌ¨Ã§Y®É±N¹ï¤è°e°|¡A¡u¥i¯à¦³¤H·|½èºÃ¡A¬°¤°»ò¤£¤@¨Ö§â§Ú(«ü³Q§xªÌ)±a¤W¾÷¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¤£¬O©ñ±ó§A¡A¥u¬O·Q±N­·ÀI­°¨ì³Ì§C¡C¦pªG§Aªº³B¹Ò¬Û¹ï¦w¥þ¡A«K·|¥æ¥Ñ®ø¨¾µ¥¦a­±³¡¶¤¬@±Ï¡C­Yµw­n¥h±Ï¡A¤@¨Ó·|©µ»~¾÷¤W¶ËªÌªºªvÀø¡A¤G¨Ó¦A¦¸­°¸¨­·ÀI¤Ó¤j¡A³ÌÃa±¡úG¬O³s§Ú­Ì(±Ï´©¤H­û)³£·|³Q§x¡v¡C

½ü¯Z¤u§@¡@24¤p®É­Ô©R

¾÷®v©MªÅ¶Ô¥D¥ô¨C©P¤W¯Z44¤p®É¡A¨C©P¤u§@5¤Ñ¡A»Ý½ü¯Z¤u§@¡A¡u§Ú­Ì¤ÀA¡BB¡BC¤T§ó¡AA§ó¬O¦­¤W7®É¦Ü¤U¤È4®É¡AB§ó¬O¤U¤È1®É¦Ü±ß¤W10®É¡AC§ó¥Ñ±ß¤W10®É¦Ü²Ý¤é¦­¤W7®É¡v¡C©Ò¿×·N¥~´N¬O¡u·N®Æ¤§¥~¡v¡AÀH®É·|µo¥Í¡A¬G­¸¦æªA°È¶¤»Ý­n24¤p®É­Ô©R¡FªÅ¶Ô¥D¥ô«h¦³¡u¤é©]¤§¤À¡v¡AJove¸ÑÄÀ¡G¡u¦b¾¯Å¥H¥~¡AªÅ¶Ô¥D¥ôÁÙ·|¤À¬°5­Óµ¥¯Å¡A¥Ñ©ó±ß¶¡ªº·j±Ï¤u§@Ãø«×¸û¤j¡A¥u¦³¤T¯Å©Î¥H¤WªºªÅ¶Ô¥D¥ô¤~¯à©ó©]¶¡°Ñ»P·j±Ï¡C¡v¦Ó­t³d¾Þ§@÷¯Á¡B§â·j±Ï­û°e¨ì¦a­±ªº¡uµ±¨®¤â¡v¡A»Ý¥Ñ¥|¯Å©Î¥H¤WªºªÅ¶Ô¥D¥ô¾á¥ô¡A©]¶¡¦æ°Êªºµ±¨®¤â§ó­n¨D¹F²Ä¤­¯Å¡C

³X°Ý·í¤Ñ¤Ñ®ð¡B¯à¨£«×¸û®t¡A°£¤F¤U«BÁÙ¦³Ãú¡AEmily©MJove«o±`»Ý¦b´c¦H¤Ñ®ð¤U¥X°Ê¡A¡u·íµM³£­n¦Ò¼{¹ê»ÚÀô¹Ò¡A¬O§_¯uªº¥i¥H°_­¸¡A¦ý¦³¤£¤Ö±Ï´©¦æ°Ê¬O¦b¨í»ä­·µ¥±¡úG¤U¶i¦æªº¡v¡CEmily¯ºþӸɥR¡G¡u¹³¬O¤µ¤Ñ¡A¦pªG¦³¨D±Ï­Ó®×¡A§Ú­Ì¤]­n¥ß¨è¥X°Ê¡A¥i¯à°µ¤£¦¨³X°Ý¤F¡C¡v¦¨¬°¾÷®v¡A¦o¥ç­n¾ÇÀ´½Õ¾ã¤ßºA¡A¡u¤@¶}©l¤ß±¡·|«Üºò±i¡A¦]¬°·|¾á¤ß±Ï´©¦æ°Ê¯à§_¦¨¥\¡A¤§«á´N¾ÇÃѤ£­n·Q¤Ó¦h¡A±Mª`¾r¾p§ó¦³§U§¹¦¨¥ô°È¡C¤Ï¦Ó¦pªG¬O°µ«D±Ï´©ªº¥ô°È¡A¤ß±¡´N·|©ñÃPÂI¡A¯S§O¬O¦^µ{³~¤¤¡A¥i¥H©ñ¤ßªY½à­·´º¡v¡C

ªÅ¶Ô±Ï´©­nÁx¤jÂí©w

¡u°_ªì·Q¦¨¬°¾÷®v¡A¨ä¹ê¬O¨ü¼@¶°¡m½Ä¤W¶³¾]¡n¼vÅT¡C¡vEmily¤j¾Ç²¦·~´N§ë¦Ò¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¡AÀò¨ú¿ý«á´¿¨ì¬ü°êªº¯èªÅ¾Ç®Õ±µ¨ü¬°´Á14­Ó¤ëªº°ö°V½Òµ{(°ö°V¹Lµ{¸Ô¨£­¶4)¡C¡u¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¤j·§¹j¨â¦Ü¤T¦~¤~°µ©Û¸u¡A§Ú·í¦~°Ñ¥[©Û¸u®É¬ù¦³¤G¤T¤d¤HÀ³¼x¡A³Ì«á¦n¹³¥u¦³¥|¦Ü¤»¤H³q¹L¦Ò®Ö¡C¤k¾÷®vªº¤ñ¨Ò§ó¤Ö¡A¦b§Ú¥[¤J«e§ó¥u¦³¤@¦W¤k¾÷®v¡C¡v

Joveªº¤J¦æ¸g¾ú§ó¬°¡u¦±§é¡v¡A¥L¤j¾Ç²¦·~«á§ë¨­Äµ¶¤¡A«oµo²{¦Û¤v§ó³ßÅw°Ñ»P¯àª½±µ±Ï¤Hªº¤u§@¡A¡u¨ä¹ê§Ú¤@ª½³£·Q¥[¤J­¸¦æªA°È¶¤¡A¦ý¤@ª½¤£Àò¸u¡A«e«e«á«áªá¤F7¦~®É¶¡¡A¤@¦@¦Ò¤F4¦¸¤~¦¨¥\¡v¡C

Â಴¶¡¡AJove¤w·íªÅ¶Ô¥D¥ô6¦~¡AEmily§ó¤w¦³¤Q¦h¦~ªº­¸¦æ¸gÅç¡A¹ï±Ï´©¤u§@²`¦³Åé·|¡C¡u³o¨Ç¦~¨Óªº¸gÅç§i¶D§Ú¡A³Ì­«­n¬O°÷¤jÁx¡A¦]¬°ªÅ¶Ô¥D¥ôªºÂ¾³d¬Oµ¹¾÷®v´£¨Ñ­¸¦æ¤è®×¡C¡vJove¬Ý¤F¬Ý¨­®ÇªºEmily¡A¯ºþӸɥR¡G¡uEmilyªºÂ¾¯Å¤ñ§Ú°ª¡A¦ý§Ú­Yµo²{¦o°µ¿ù¨M©w¡A¤]·|§Y¨èªÈ¥¿¦o¡C­Y§ÚÁÙ¦b·Q¡y¦o¬O§Ú¤W¥q¡A·í²³»¡¦o°µ¿ù¤F¡A·|§_³Q°O«ë©O¡H¡z¡Aµy¤@µS¿Ý¡A¾ã­Ó¾÷²Õ³£¥i¯à¦³¦MÀI¡C¡v¦ÓEmily»{¬°¡A¾÷®v³Ì­«­n¬O¡u¤ßÆF±j¤j¡v¡A¡u¾÷®v­n¬°¾÷¤W©Ò¦³±¡úG­t³d¡A©Ò¥HµL½×µo¥Í¥ô¦ó¨Æ³£­n«O«ùÂí©w¡A§A¤@·W±i¡A¾ã¬[¾÷(¤Wªº¶¤­û)´N·|³´¤JÀI¹Ò¡v¡CJove®i¥Ü¥L©MEmily¨­¤WªºÁl³¹¡G¡u¾÷®v¨îªA¤WªºÁl³¹¡A¤¤¶¡¦³­ÓÁ³±Û¼Õªº¹Ï®×¡AªÅ¶Ô¥D¥ô¨îªA¤WªºÁl³¹¹Ï®×«h¬°«ü«n°w¡A¤À§O¥Nªí¤F§Ú­ÌªºÂ¾¯à¡X¡XEmily­t³d´x±±¬[¾÷¡A§Ú´N¾á·í»²§U¾÷®vªº¨¤¦â¡C¡v

­¸¦æªA°È¶¤Äݬö«ß³¡¶¤

¬F©²­¸¦æªA°È¶¤«e¨­¬°¬Ó®a­»´ä»²§UªÅ­x¡A²{¬°¬F©²ÁÒ¤U¨ä¤¤¤@¤ä¬ö«ß³¡¶¤¡A¨ä¤¤¦æ°Ê²Õ±Mªù­t³d·j¯Á¤Î±Ï´©¡B¹B°e¶ËªÌ¡B¼³·À¤õĵ¤Î¤ä´©Äµ¶¤¦æ°Ê¡F¥L­Ì¤]·|¨ì«n¤¤°ê®üµ¥°Ñ»P·j±Ï¦æ°Ê¡C­¸¦æªA°È¶¤³]¾÷®v¡BªÅ¶Ô¥D¥ô¡B­¸¾÷¤uµ{®v¡B­¸¾÷§Þ³N­û4­Ó¾¨t¡A«e½uªº±Ï´©¦æ°Ê¥D­n¥Ñ¾÷®v©MªÅ¶Ô¥D¥ô­t³d¡C±Ï´©¦æ°Ê¤¤¡A¾÷®v±M³d¾r¾p­¸¾÷¡AªÅ¶Ô¥D¥ô°£»²§U­¸¦æ¤u§@¡A¤]¾á¥ôµ±¨®¤â¤Îª½¤É¾÷¬@±Ï­ûªº±^¦ì¡C

¤å¡GÁú¸RÃ¥

¹Ï¡G¿à«T³Ç

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä51´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¸Õ³õ³t³ø¡D¿Dªù¤É¾Ç¡Gª½±µ¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j±ý­u¿Dªù¤É¾Ç¡A°£¤F´`¤W´Á¤¶²Ðªº¡u¥|®ÕÁp¦Ò¡v¤è¦¡¡A¸g¦Ò¸Õ³øŪ¿Dªù¤j¾Ç¡B¿Dªù²z¤u¾Ç°|¡B®È¹C¾Ç°|¤Î¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç¡A¦P¾Ç¥ç¥i³z¹L¡uª½±µ³ø¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D°Ý¡DMay¡R §Ú¦³­Ó«Ü­n¦nªºªB¤Í¡A¥H©¹§Ú­Ì³£¬O§Î¼v¤£Â÷ªº¡A¦ý³Ìªñ¦o©ç©ì«á¡A¦o¨C¤Ñ©ñ¾Ç´N¥ß¨èÂ÷¶}¾Ç®Õ¡A³s§ÚÁܬù¦o¦Y±ß¶º¡A¦o... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡R²z¤j¥Í¬ã¨¾­ËÂm¸Ë¸m  §U¤â¾_¯f¤H¶¼¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W­»´ä²z¤u¤j¾Ç¾·~ªvÀø¾ÇÀ³©¡ºÓ¤h²¦·~¥Í§õ«G¨¹¡B´¿´ð¶²¡B«¢¿oº½¤Î¿c¨ô®Ô¡A¬°¤FÀ°§U¦]±w¬fª÷»¹¯g¡B¤¤­·µ¥¦Ó¥X²{¤â¾_ªº¯f¤H¡A©ó2018... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¤ÍªÀ©ó2018¦~12¤ë¦Ü2019¦~1¤ë¥H°Ý¨÷³X°Ý¤F1970¦WÀ³©¡¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^¦Ò¥Í¡A½Õ¬dÅã¥Ü¤À§O¦³20%¤Î22%¨ü³XªÌ¦Ò¼{¨ì... ¸Ô±¡
¦æ¬P¬ì¾Ç®a¡G¦hµo±¸¿³½ì  ¤Å¥u­«¾Ç·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦t©z¼sÁïµLÃä¡Aºç¤¤³\¦h¯µ±K¤´¦³«Ý¤ÓªÅ¤H©M¤Ñ¤å¾Ç®a©î¸Ñ¡C´¿¥ô¾¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^ªºµÜ´µ¯S¤j¾Ç¡u80«á¡v¦æ¬P¬ì¾Ç®aSuzann... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250