µØ¸Ç·~¥D¨S¦¬¨ì5­Ó¤ë¯²ª÷ ¸g¦hµf²â°T¤~¯àÅX³v¤k¯²ÅQ
·~¥D©M¯²«È©e·|§P¨M¡G¤£¥I¯²ª÷§Y²×µ²¯²¬ù ¯²«È½Ñ¦h²z¥Ñ­n¨DÂЮ֤ΤW¶D³Ì²×³Q»é¦^

[2019.03.03] µoªí
¹Ï¬°­W·~¥D¹J¨ì¯²ÅQªº¥_¬ù§J¿W¥ß«Î¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¹Ï¬°¹J¤k¯²ÅQ©Ð«Î¦ì³Bªºµó´º¹Ï¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©Ð«Î¯²°È¥«³õ¤õ¼ö¡A¥_¬ù§J¤@¦W±i©mµØ¤H·~¥D¡M«o¹J¤W¤@¦W¤k¯²ÅQ¡M¾ã¾ã5­Ó¤ë¨S¦³¥æ©Ð¯²¡C¸g¹L¦w¬Ù¡u·~¥D©M¯²«È®x¡v(Landlord and Teneant Board )²â°T¡M³W©w¦o¥I²M©ÎªÌ³QÅX³v¡C¦o³QÅX³v«á¡M­n¨D¹ï¸Ó²â°T¶i¦æÂЮ֡M¾D¨ì©Úµ´¡C¦o¦A¦V¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|¤W¶D¡M¦ý¤W¶D³Q»é¦^¡AÁÙ¤FµØ¸Ç·~¥D¤@­Ó¤½¹D¡C

±i©m·~¥D©ó2018¦~4¤ë¡Mµ¹¤k¯²«Èµo¥Xµ²§ô¯²¬ùªº³qª¾¡M¦]¬°¦o±q1¤ë1¤é°_´N¨S¦³¥I©Ð¯²¡C¤§«á¡M·~¥D¦V·~¥D©M¯²«È©e­û·|´£¥X¥Ó½Ð¡M­n¨Dµ²§ô¯²¬ù¡B¯²«È©w´Á·h¨«¡C

²â°T©w¦b·í¦~ªº5¤ë18¤é¶i¦æ¡C

¨ì¤F²â°T³o¤Ñ¡M·~¥D¥Nªí°Ñ¥[¤F¡A¦ý¯²«È«h¨S¦³¨ì³õ¡C¡u·~¥D©M¯²«È®x¡vªº¥òµô¤H¸g¹L¼f²z§P¨M¡M¯²«È»Ý­n¦b5¤ë29¤é¤§«e¡M¤ä¥I¿n¤íªº1¤ë¨ì5¤ëªº¯²ª÷¡MÁ`¦@11,675¤¸¡C¦pªG¨ì®É¤´¨S¦³¥I¿ú¡M¯²¬ù´N±N²×µ²¡C

¦pªG¯²¬ù²×µ²¡M¦o»Ý­n¦b5¤ë29¤é·í¤Ñ¡B©ÎªÌ¤§«e·h¨«¡C¦ý¦o¦pªG·h¨«¡M¤´»Ý­n¥I¿ú¡M¦¹®Éªºª÷ÃB±N¬O8,177¤¸¡C³oµ§¿ú¬O´î¥h¤F¯²«Èªº©wª÷¤§«áºâ¥X¨Óªº¡C¦¹¥~¡M¯²«È»Ý­n¤ä¥I·~¥D¥Ó½Ð²×µ²¯²¬ù²â°Tªº¶O¥Î¡Mª÷ÃB¬O175¤¸¡C

¥Ñ©ó¯²«È¨S¦³¥I¿ú¡M·h¨«ªº§P¨M¬O¥Ñ¡uªk°|°õªk¿ì¤½«Ç¡v©ó5¤ë30¤é°õ¦æªº¡C

¨ì¤F6¤ë12¤é¡M¯²«È´£¥X¹ï²×µ²¯²¬ùªº§P¨M¶i¦æÂЮ֡C

¸Ó¦W¤í¯²ªº¯²«ÈºÙ¡M¦o¤£¥I¯²ª÷¬O¦³¥R¥÷²z¥Ñªº¡C¦]¬°¦o¥I¥X¤@¨Ç¶}¾P¡M·~¥D»Ý­n½ßÀv¦o¡C¤ñ¦p¡M¦o¸Ñ¨M¯²©Ð½d³ò¤ºÄl¨_°ÝÃD¡M§ó´«³·Âd©M¹qµøµ¥¡MÁ`¦@¥I¥X7,240¤¸¡C¦o»¡¡M·~¥DµªÀ³·|¤ä¥I¦o¤@¨Ç½ßÀv¡M¦ý«o¨S¦³°µ¨ì¡C

¦¹¥~¡M¦oªí¥Ü¡M¥Ñ©ó·~¥D¸Ñ¨M¤@¨Ç©Ð«Î°ÝÃD®É¡Mªá¶O¤F¤£¦X²zªº®É¶¡¡M¦oÀ³¸Ó¥iÀò±o´î§K¯²ª÷2,500¤¸¡C³o¨Ç°ÝÃD¥]¬A¡R«Î¤ºÅðµß¡M¨S¦³·ÏÃú©M¤@®ñ¤ÆºÒĵ³ø¾¹¡Mµ¥µ¥¡C

¦ý¬O¡M¡u·~¥D©M¯²«È®x¡v¨ä¤¤¤@¦ì­t³d¤H¦b¼f²z¦oªºÂЮ֥ӽЫá»{¬°¡M¦oªº¤W­z»{¬°¥i¥H©è´î©Ð¯²ªº­×²z©Î©Ð«Î°ÝÃDµ¥¶O¥Î¡M§¹¥þ¥i¥H¿í´`¥¿±`³~®|¥t¥~´£¥X§ë¶D¡C

¸Ó­t³d¤H»{¬°¡M­ì¨Óªº²â°T¡M¬°¤k¯²«È´£¨Ñ¤F¦X²zªº°Ñ»P¾÷·|¡M¦ý¬O¦o©ÎªÌ¦]¬°¨S¦³ºÉ³dÀˬd¦Û¤vªº¶l½c¡M©ÎªÌ¦o¿ï¾Ü¤£°Ñ¥[¡C

²â°T³qª¾¬O¶l±Hµ¹¤k¯²«Èªº¡C¥X¯²³æ¦ì¬O¿W¥ß«Î¡M¶l½c¨Ã«D¦@¨É¡C¦Ó¥B¦o¯à°÷¦¬¨ì·h®aªº³qª¾¡MÀ³¸Ó¨S¦³²z¥ÑµLªk¦¬¨ì²â°T³qª¾¡C

¸Ó­t³d¤H»{¬°¡M­ì¨Óªº²â°T¨Ã¨S¦³¤°»ò©úÅã¿ù»~¡M¬G¦¹»é¦^ÂЮ֪º­n¨D¡C

¦w¬Ùªk©x¼f²z¦¹®×«á¡M¤ä«ù¡u·~¥D©M¯²«È®x¡vªº¨M©w¡M»{¬°²â°T¤¤¨S¦³ªk«ß¿ù»~¡M¦]¦¹»é¦^¤W¶D¡C³Ó¶D¤èªº·~¥D»Ý­n¤ä¥I5,000¤¸°ó¶O¡C120¤Ñ¤º¤ä¥I¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥þ¥[®ð­Ô¤´³´§C·Å¼Ò¦¡ ·¥¦a§NªÅ®ð¥O®ð·Å§C10«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¹L¨u¨£ªº­°³·¶q©MÄY´Hªº¥V¤Ñ¨´¤µ¡M¤H­Ì´Á«Ý¨B¤J3¤ë¡M®ð­ÔÀ³¥i¸û¬°©y¤H¡CµM¦Ó¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H§½¹w³ø¡M3¤ëªº­º©P¤´±N¬O§C·Å¡M¤ñ³o¬q®É... ¸Ô±¡
ªü¬Ù¨õ¸Ö·¥«×´H§N ±j­·³·¼É§jŧ´µ¬Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡(Environment Canada)©P¤»¦V¾ã­Óªü¬Ù¡A¥H¤Î¨õ¸Ö¬Ù¡B¨F¬Ù©M½q¬Ù³¡¤À¦a°Ïµo¥X·¥ºÝ´H§N¤Ñ®ðĵ§i¡A«ü³¡¤À¦a... ¸Ô±¡
©s±ß¦à®×­Y¯A¬Fªv¦]¯À ¥qªk³¡ªø¥i±À½¤Þ´çµô©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ô±x¥[°ê¤Þ´çªkªº«ß®vªí¥Ü¡A¦b¬Y¨Ç±¡úG¤U¡A¥qªk³¡ªø¥i±À½ªk®xªº¤Þ´çµô©w¡A¥]¬A¯A¶ûªº¸o¦æ¡u¨ã¦³¬Fªv¦]¯À¡v¡C¹w®Æ©s±ß¦àªº«ß®v¤]·|¥H¦¹§@... ¸Ô±¡
©s±ß¦à¦b·Å­ôµØ§C½ÕÂAÅS­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬ì§Þ¥¨¥øµØ¬°¤Ó¤l¤k©s±ß¦à¦b·Å­ôµØ¤@ª½«O«ù§C½Õ¡BÂA¦³ÅS­±ªp¡C©s±ß¦à¤÷¿Ë¥ô¥¿«D¦­«e¶}µÄ«ü¤Q¤À±¾©À¤k¨à¡A¤S±j½Õ¦o¥Ã»·¤£·|¦¨¬°±µ¯Z¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È­ë½´¨Ø¶ø(Mike Pompeo)«ü¤¤°ê³q°T°ÓµØ¬°ºc¦¨¦w¥þ«Â¯Ù¡A©IÆ~µá«ß»«±ó¥Î¡C¦ýµá«ß»«¨¾ªø¬¥­Û¤ã¯Ç(Delfin Lo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250