¸f®Õ¬ã´ä¿D¥Í±H±J ®aªø¾¬§Î¦¡§óÆF¬¡
¥þ°UÃø©ñ¤ß «Øij©µªø¦b®Õ®É¶¡¥H«K±µ°e

[2019.02.23] µoªí
¡m³W¹ººõ­n¡n´£¥X¡A¦b¼sªF«Ø³]´ä¿D¤l§Ì¾Ç®Õ©Î³]¥ß´ä¿D¨àµ£¯Z¨Ã´£¨Ñ±H±JªA°È¡C¹Ï¬°«Ä¤l­Ì¦b½Ò°ó¤W»P¥~Äy±Ð®v¤¬°Ê¡C
ù´ò´ä¤H¤l§Ì¾Ç®Õ´ä¤è®Õªø¹ùµ¾Åãªí¥Ü¡A¾Ç®Õ¾Ç¦ì»Ý¨Dºò±i¡A¦Ó¥B¦]²`¦`¤g¦a­­¨î¡AÂX¯Z«D±`§xÃø¡C¹Ï¬°Ã¹´ò´ä¤H¤l§Ì¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¦b¤W½Ò¡C

¡m¸f´ä¿D¤jÆW°Ïµo®i³W¹ººõ­n¡n¤ä«ù¸f´ä¿D¥[±j°ò¦±Ð¨|¥æ¬y¦X§@¡A¨Ã´£¥X¦b¼sªF«Ø³]´ä¿D¤l§Ì¾Ç®Õ©Î³]¥ß´ä¿D¨àµ£¯Z¨Ã´£¨Ñ±H±JªA°È¡C¹ï¦¹¡A¦b²`¦`¤u§@ªº´ä¤HºÙÆg¡A¦b¸f´ä¤H¤l¤k¨D¾Ç±N¦³§ó¦nªº¬Fµ¦¤ä«ù¡A¥B¥i¥H¼W¥[²§¦a¤W¾Çªº¿ï¾Ü½d³ò¡A´î¤Ö¨â¦a©bªiªº¨¯­W¡C¦ý¥L­Ì´£¥X¡A±H±J¨î¯A¤Î«Ä¤l¨­¤ß°·±d¡B¦w¥þµ¥¤è­±°ÝÃD¡A¥L­Ì·|ÂÔ·V¦Ò¼{¡F³Ì¦n±À¦æ¦h¼ËÆF¬¡ªº±H±JªA°È¡A©x¤è¤]À³¥[±j¿ì¾Ç¸ê½è¼f¬d¡A´£°ªªùÂe¡C

´ä¤H©P¥ý¥Íªí¥Ü¡A¸Ñ¨M¤F«Ä¤lªºÅª®Ñ±Ð¨|°ÝÃD¡A±N§l¤Þ·U¨Ó·U¦hªº´ä¤H¨ì¤º¦aµo®i¡C¥L¦b²`¦`«n¤s¤u§@©M¥Í¬¡¦h¦~¡A¥þ®a¤w¸g²`«×¿Ä¤J¤º¦aµo®i¡C¨à¤k¤W¾Ç°ÝÃD¡A´¿¤@«×¥O¥L«D±`§xÂZ¡C¡u¦Ñ¤G¥X¥Í«áªº¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¤u§@«Ü¦£¡A¸ó¹Ò¥h­»´äŪ®Ñ©bªi¨¯­W¡A¯d¦b²`¦`¦Ñ¤H¦~ÁÚµLªkÀ°¦£·ÓÅU¡A·í®É´N·Q°e¦Ñ¤j¨ì±H±J¾Ç®Õ¡A¦ý¨p¥ßªº°ê»Ú¾Ç®Õ¤Ó¶Q¡A©Ò¥H¥u¯à½Ð­Ó«O©i¡A¾É­P¸gÀÙÀ£¤O¤]«Ü¤j¡C¦pªG¯à¦³±H±J¯Z¿ï¾Ü¡A«Ä¤l­Ì¦³­ÓÅý¤H©ñ¤ßªº¥h³B¡A¬Û«H¤u§@´N¯à§ó¦w¤ß¡C¡v

¦b³]¥ß´ä¿D¨àµ£¯Z¨Ã´£¨Ñ±H±JªA°È¤è­±¡A¦³¬Û¹ï¸û¦hªº´ä¥Í®aªøªí¥Ü·|¼W¥[¤W¾Ç¿ï¾Ü¡A¤]§Æ±æ¬ÛÃö³¡ªù¯à³°Äò¥X¥x§ó¦hªº²Ó¸`¡A¥]¬A±H±JªA°Èªº¼Ò¦¡¡B¾Ç¶O¡B³]¸m±H±J¨îªº¶¥¬q¡B«Ä¤l¦b¾Ç®Õªº¦w¥þ¥H¤Î¨­¤ß°·±dµo®iµ¥µ¥¡C

¬ß³]¯S¦â½Òµ{ «O¯d­»´ä¤¸¯À

ù´ò´ä¤H¤l§Ì¾Ç®Õ´ä¥Í®aªø­J¥ý¥Í´£¥X¡A´ä¿D¨àµ£¯Z±H±JªA°ÈÀ³¬O¦h¼Ëªº¡C¥L»{¬°¡A¥¼¦¨¦~¨àµ£§¹¥þ±H±J¦b¾Ç®Õª½¨ì©P¥½¤~¦^®a¡AÁöµMÁë·Ò¤F¦Û¥ß¯à¤O©M¶°Åé¥Í¬¡¯à¤O¡A¦ý¥Ñ©ó²æÂ÷¤÷¥À¡A¤ß²z°·±d©ö¨ü¼vÅT¡C¦P®É¡A¦b¾Ç®Õùتº¦w¥þ«Ü­«­n¡A¾Ç®Õ»P®aªø¤§¶¡ªº·¾³q­n«D±`¶¶ºZ¡C

­J¥ý¥Í«Øij¡A¥i¥ý¦Ò¼{¥b±H±J©ÎÆF¬¡±H±JªºªA°È¼Ò¦¡¡A¡u®aªø¥X®t¨S¤H·Ó¬Ý¡A¨àµ£¯Z¥i¥H¥Ó½ÐÁ{®É±H±J¡F®aªø¥[¯Z¤Ó¦£¡A¨àµ£¯Z¥i¥H´£¨Ñ·Ó¬Ý¡A¦A±À¿ð±µ¦^®a¡A³o¼Ë¤u§@¦£¸Lªº®aªø¤]¯à¦X²z¦w±Æ®É¶¡±µ°e«Ä¤l¡C¡v

¥L´£¥X¡A¦pªG¦b¾Ç®Õ±H±J¡A¦b½Ò¥~¬¡°Êªº³]¸m¤W§Æ±æ¯à©µÄò­»´äªº±Ð¾Ç²ßºD©M¼Ò¦¡¡A¡u¥i¥H¹Á¸Õ¶}³]¤@¨Ç¯S¦â½Òµ{¡A¯à«O¯d¦h¤@¨Ç­»´ä¤¸¯À¡C¡v

Âù«Dµ£¤wªø¤j °ò¦¬q»Ý¨D¤p

µ´¤j¦h¼ÆÂù«D¾Çµ£®aªø¨ü³Xªí¥Ü¡A¦]Âù«D¾Çµ£§¡¤w³°Äòªø¤j¶i¤J¤p¾Ç¶¥¬q¡A¹ï°ò¦±Ð¨|¶¥¬qªº±H±JªA°È»Ý¨D¤£¤j¡C

§õ¤Óªº¤k¨à¦b­»´ä¥_°Ïªº¤p¾Ç¤wŪ¨ì5¦~¯Å¡A§Y±N·Ç³Æ¤É¤¤¾Ç¦Ò¸Õ¡C¦o»{¬°¡A³]¥ß´ä¿D¨àµ£¯ZÃöÁä­º¥ý¬O­n¸Ñ¨M¾ÇÄy°ÝÃD¡A¨ä¦¸¬O½Òµ{¤Wªº³]¸m«ç»ò»P­»´äªº¤¤¾Ç»Î±µ¡F¦Ü©ó±H±JªA°È¤è­±¡AÁöµM¨C¤Ñªº¸ó¹Ò¤W¾Ç«Ü¨¯­W¡A¦ý¬O¦b­»´ä¥»¦aŪ®Ñ¤~¯à§ó¿Ä¤J·í¦a¡A¤F¸Ñ­»´äªÀ·|¡C

Âù«D¾Çµ£®aªø®]¤k¤h¥çªí¥Ü¡A¹ï¸Ó¬Fµ¦ªº¸¨¦a¹ê¬I«ùÆ[±æºA«×¡C¡u¨à¤l¤w°e¨ì­»´äŪ¤p¾Ç¡A¤µ¦~±N¤É¦Ü¤G¦~¯Å¡A­Y¥¼¨Ó´X¦~¥þ®a¨S¦³¤jªºÅÜ°Ê¡A«Ä¤lÀ³¸Ó¤]¤£·|¦^¨ì¤º¦a´NŪ¡A·|¤@ª½°í«ù¦b­»´äŪ§¹¤p¾Ç¡C¡v

¦o»¡¡A¦bÂù«D®a®x·L«H¸sùØ¡A¤]¦³®aªø¹ï«Ä¤l¥Ø«eªº¾Ç®Õ¤£º¡·N¡A¦]¬°¶ZÂ÷²`¦`¤Ó»·¡A¸ó¹Ò¤Ó¨¯­W¡A¦³Âà¾Çªº·Qªk¡C

¦¹¥~¡A¤]¦³«Ü¤j¤@³¡¤ÀÂù«D®a®x¨ÃµL·NÄ@Åý«Ä¤l­u´äŪ®Ñ©M¥Í¬¡¡A¾G¤k¤h´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¦o»¡¦Û¤v·í¦~­u´ä²£¤l¯Âºé¬O¬°¤F¥Í¤G­L¡A²{¦b«Ä¤l¤w¦b²`¦`Ū¤p¾Ç¡A¤µ«á¨S¦³¥´ºâ¨Ó­»´äŪ¤¤¾Ç¡A¦]¦¹¤£¯A¤Î½Òµ{»Î±µ°ÝÃD¡A¤]´NµL·NÄ@´NŪ´ä¤H¤l§Ì¾Ç®Õ¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¶}±Ò¥þ¥Á²z°]®É¥N
¦b¤¤°ê¡A­Y½Í¨ì¤p¸ê±Ú²z°]¡A¬Û«H¤j®a³Ì¼ô±xªº²ö¹L©ó¾lÃBÄ_µ¥¡uÄ_Ä_Ãþ¡v³f¹ô«¬°òª÷¡C µM¦Ó¡A¦b¤¤°ê³f¹ô¬Fµ¦°¾¦V¼eÃP¡A¥«³õ§Q²v¤U½Õ¤U¡A¾lÃBÄ_µ¥... ¸Ô±¡
¤¤°ê±À·s¬F ÄY¸T´N·~©Ê§Oª[µø
¤¤°ê¤HªÀ³¡¡B±Ð¨|³¡µ¥9³¡ªùªñ¤éÁp¦X¦Lµo³qª¾¡A¸T¤î©Û¸u¤H¤~­­©w©Ê§O¡B­­¨î°ü¤k±B¨|¡C®ø®§¤@¥X¡Aºô¥Á¤@­±­Ë§åµû¡A³qª¾¨S¦³°t®M±¹¬I¡A¶Õ¥²¼W¥[¥ø·~¦¨¥»... ¸Ô±¡
¬K¸`«á©Û¤uÃø ¼s¦{¦ç¼t¤ëÁ~1.5¸U·m¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú³ø¹D¡A¶i¤J¬K¸`«áªº©Û¤u©u¸`¡A¯]¦¿¤T¨¤¬w¶Ç²Î²£·~¤j¹Ä©Û¤HÃø¡A¦³¦¨¦ç¼t¦ÑÁó¶}¥X¤éÁ~¤H¥Á¹ô600¤¸¡AÀ³¼xªÌ«o¹é¹éµL´X¡FÁÙ¦³·~ªÌ¶}¥X¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n«Dĵ¤èÃÒ¹ê¡A©P¤G¡]19¤é¡^¦b­º³£¤ñ°Çªû§Q¨È¦è³¡µo²{ªºµØ¸Ç¤k©Ê«ÍÅé¡A¥¿¬O¦¹«e³Q³ø¥¢ÂÜ¡B¨Ó¦Û¬ù¿«¤º´µ³ù¥ìµnºûº¸¦a°Ïªº¤k¤l¡A¨ä®y¾r©M... ¸Ô±¡
ªÅ©jÂ÷©_¼Z¼Ó·´®e¥¢¾Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~26·³ªº¥|¤t¯èªÅ«eªÅ©j¡A3¦~¦h«e¦b¤T¨È¤@¶¡°s©±ªº7¼Ó¼Z¤U¡A¸g·m±Ï«á©ü°g3­Ó¤ë©lĬ¿ô¡A¦ýÁy³¡¦]¨ü±j¯P¼²À»¦Ó·´®e¡A¥À¿ËºÙ¦o¦p¤µù¯... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250