¤£¼ÄáǪo¤¤¤p«¬«È¾÷ A380«Å¥¬°±²£ ¬ÃÄ_«È¾÷¨B¤i¶§

[2019.02.15] µoªí
ªÅ¤¤¤Ú¤h¤½¥q©P¥|«Å¥¬¡A¡uªÅ¤¤¥¨µLÅQ¡vA380ªÅ¤Ú¾P±¡¥¼¦p²z·Q¡A±N©ó2021¦~°±²£¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¼Ú¬w¯èªÅ¥¨À¼ªÅ¤¤¤Ú¤h¤½¥q©P¥|(14¤é)«Å¥¬¡AºX¤UªºA380«È¾÷±N©ó2021¦~°±²£¡A¥OA380¶È12¦~ªºª§ÅQ¯èªÅ·~¤§®È´£¦­µ²§ô¡A¥ç¬ðÅã¬ÃÄ_«È¾÷¤£¼Ä¯à·½®Ä¯q§ó°ªªº¤¤¤p«¬«È¾÷Ävª§¡A¶Àª÷®É¥N¨B¦V²×µ²¡CA380°±²£®ø®§¶Ç¥X«á¡A§ë¸êªÌ¼y©¯ªÅ¤Ú¡u§§¤hÂ_Áu¡v¡A¥[¤WªÅ¤Ú¥h¦~·~ÁZ²z·Q¡AªÅ¤ÚªÑ»ù¬Q¤@«×¤W¤É5%¡C

4°ê3000¾¦ì¨ü¼vÅT

ªÅ¤Ú¦æ¬FÁ`µô®¦¼w´µ(Tom Enders)µoªíÁn©úºÙ¡AA380ªº¥D­n«È¤áªüÁp­©¯èªÅ¦­«eÀ˵ø¤½¥qÀç¹Bª¬úG¡A¤Î¦Ò¼{¯èªÅ»P¤ÞÀº§Þ³Nµo®i²{úG«á¡A±NA380­q³æ¥Ñ162¬[´î¦Ü123¬[¡A¨Ã§ï¬°­qÁÊ70¬[¸û¤p«¬ªºA350¤ÎA330neo«È¾÷¡C¥Ñ©ó¨ä¥L¯èªÅ¤½¥q¥¼¦³·s­q³æ¡AªÅ¤ÚµLªkºû«ùA380ªº¥Í²£½u¡A¥¼¨Ó¨â¦~¥æ¥IªüÁp­©¯èªÅªº³Ì«á14¬[­q³æ¡A¥H¤Î¤é¥»¥þ¤éªÅªº3¬[­q³æ«á¡A±N°±¤î¥Í²£A380¡A°±²£¯A4.63»õ¼Ú¤¸¶}¤ä¡A®Æ¼vÅT3000¦Ü3500­Ó¾¦ì¡C¤½¥q¥¼¨Ó¼Æ©P±N»P¤u·|°Ó°Q¦w±Æ¡A¦ý®¦¼w´µºÙ¤£¯à«OÃÒ¥i¥H«O¦í©Ò¦³Â¾¦ì¡C­±Á{¬y¥¢ªºÂ¾¦ì¥D­n¦b¼w°ê¤Îªk°ê¡A­^°ê¤Î¦è¯Z¤ú¥ç¥i¯à¨ü¼vÅT¡C

®¦¼w´µºÙ¡AªÅ¤Ú¬°A380§ë¤J³\¦h§V¤O»P¸ê·½¡A§Î®e°±²£¬O¡uµh­W¨M©w¡v¡A¦ý»{¬°»Ý­n°È¹ê³B²z¡C¥L¥ç¦V¯èªÅ¤½¥q¬£©w¤ß¤Y¡A±j½Õ¥¼¨Ó±NÄ~Äò¬°A380«È¾÷´£¨Ñ¤ä´©¡C

ªüÁp­©¯èªÅ¥D®u¤ýÀx°¨§J¦«©i(Sheikh Ahmed bin Saeed al-Maktoum)ºÙ¡A¤½¥q¤@ª½¬OA380ªº©¾¹ê¤ä«ùªÌ¡A¾¨ºÞ¤½¥q¬°¥²¶·©ñ±óA380­q³æ·P¥¢±æ¡A¥ç¬°A380¥Í²£­p¹º§i²×·PÃø¹L¡A¦ý¤´»Ý¡u±µ¨ü²{¹ê¡v¡C¤½¥q¹w´Á¡Aª½¦Ü2030¦~«áA380¤´±N¬OªüÁp­©¯èªÅ¾÷¶¤ªº­«­n¤ä¬W¡C

°â»ù°ª©ù§Q¼í§C 800®y¦ìÃø¶ñº¡

A380¬O¥þ²y³Ì¤j«È¾÷¡A¸¹ºÙ¡uªÅ¤¤°s©±¡v¡C¨ä¾÷¨­¬°Âù¼h³]­p¡A¨¬¥H®e¯Ç500¦Ü850¤H¡A°â»ù¬°4.46»õ¬ü¤¸¡A´Á±æ¦b¤j«¬«È¾÷¥«³õ¬D¾Ôªi­µ747¡CA380¦b§Ö³t¼Wªøªº¨È¬w»P¤¤ªF¥«³õ¤@«×¦¨¬°¤j¼ö¡A¨ä­¼«ÈÅéÅç¥ç²`¨ü¦nµû¡A±©¦]°â»ù°ª©ù¡A®y¦ì¸û¦h¡A¦p¥¼¦³¨¬°÷­¼«È«KÃø¥HÀò§Q¡A¥O¤£¤Ö¯èªÅ¤½¥q«o¨B¡A¥Í²£©µ»~¥O±¡úG³·¤W¥[Á÷¡C¥h¦~1¤ëªÅ¤Ú¤wĵ§i¡A¦p¯Ê¥F·s­q³æ¡A¥i¯à²×¤î¥Í²£­p¹º¡C

¡u±J¼Ä¡vªi­µ747¦P¶Õ¦M ÀÀÂà§ð³f¹B

¨ä¹ê¡A§Y¨Ï­±¥@50¦~ªºªi­µ747«È¾÷¡A¥ç¤£¼Ä¤¤¤p«¬«È¾÷¦Ó­±Á{²^¨O¡Cªi­µ747ªñ¦~­q³æ¤j´î¡A¥h¦~¶È¦³18¬[­q³æ¡A¤wº¥²H¥X¤j«¬¯èªÅ¤½¥q¾÷¶¤¡Cªi­µ2017¦~©Ó»{¡A²{®É747«È¾÷ªº°Ó·~»Ý¨D¤£¦h¡AÀÀ­¼þÓºô¤WÁʪ«¿³°_¦ÓÂà¾Ô³f¹B¥«³õ¡C

¯èªÅ·~¬É¤ÀªR®vµÜ¤Ò(Gary Leff)ºÙ¡AÀHþÓ¿Uªo¦¨¥»¼W¥[¡A¥H¤ÎÁֽפé¯qÃöª`«È¾÷¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡A¥¼¨Ó¯èªÅ·~±N¤£¦A­Ê­«¤j«¬ªº4¤ÞÀº«È¾÷¡A¦ÓÂà¦V¯à·½®Ä¯q§ó°ªªº¤¤¤p«¬«È¾÷¡A¦pªi­µ787¡Bªi­µ777»PªÅ¤ÚA350µ¥¡C

¥t¥~¡AªÅ¤Ú¬Q¤½¥¬2018¦~·~ÁZ¡AÅã¥Ü¬Õ§Q«ö¦~¼Wªø56%¦Ü30»õ¼Ú¤¸¡C

¤½¥qªí¥Ü¡A¤µ¦~±N´£¨Ñ880¦Ü890¬[·s°Ó¥Î­¸¾÷¡A¨Ã±N¬°A400M­x¥Î¹B¿é¾÷¶µ¥Ø¼·´Ú4.36»õ¼Ú¤¸¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±À·G»ùª©Pixel 3¤â¾÷ Google¥[¤J¥­»ù¤â¾÷¾Ô½u
Ä«ªG¡]APPLE¡^¤â¾÷¦]¬°»ù®æ©ù¶Q¦Ó¥X²{¾P°â©ñ½w¤§»Ú¡A¡m¤é¸g¨È¬wµû½×¡n¡]Nikkei Asian Review¡^¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡AGoogle... ¸Ô±¡
Àˤè¡G¤£²Å¦X¤½¦@§Q¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤k¤ýªº¤V¤Ò¡B°ªÄÖ97·³ªº·R¤B³ù¤½Àïµáþ¿Ë¤ý¡]¹Ï¡^¤W¤ë¶}¨®ÆCÀ¿¼²¨Æ¬G¡A¦Û¤vµL¤jê¡A«oÅý¥t¤@½ø¨®ªº¤k¥q¾÷©M­¼«È¨ü»´¶Ë¡C°w¹ï³o©v¥æ... ¸Ô±¡
®L«Â¦i¤U³· ³Ð³Ì§C®ü©Þ­°³·¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¼ö±a®ð«J¦¨¼öªùÆ[¥ú´ºÂIªº®L«Â¦i¡Aªñ¤é¨ü¨ì±j¯P¥V©u­·¼É¼vÅT¡A¦h³B¦a°Ï¥X²{¤j­·¤j«B¡A¬Æ¦Ü¦b«e¤Ñ³º¥X²{¨u¨£­°³·±¡§Î¡C ®L«Â¦i­Z... ¸Ô±¡
©ú¦{º~¬D¾Ô¹s¤U30«× ³·¦a¥´³J¦¨¡uÃÀ³N«~¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê³Ìªñ¦]¬°¨ü·¥¦a´õ±Û¡]polar vortex¡^¼vÅT¡A³\¦h¦a°Ï³£³´¤J«æ­áª¬ºA¡A©ú¦{¨k¤l¬ðµo©_·Q¡A¦b´H§Nªº³·¦aùØ¥´³J¡Aµ²ªG¥´¥X¨S... ¸Ô±¡
¤k¼Òº©¨B¨FÅy³Q½Þ«r Åå°k¤ù¬qºô¤W¼ö¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j©e¤º·ç©Ô32·³°·¨­¤k¼Ò°Ç·Å¡]Michelle Lewin¡^¡A¤é«e¨­¬ï¥Õ¦â¤ñ°í¥§¡Aº©¨B¦b¥[°Ç¤ñ®ü¦a°Ïªº¤Ú«¢°¨ªº®üÃä®É¡A³Q½Þ°¦±q«á¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250