²³°|ª§ÅG¹ð²{¨¥Ãã¹L¿E ijªøÆ~½è¸ß¤Å­Ó¤H§ðÀ»

[2019.02.08] µoªí
²³Ä³°|ijªø¨½®Ú2017¦~3¤ë22¤é¦b²³°|¤º¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²³Ä³°|ijªø¨½®Ú(Geoff Regan)´£¿ô°ê·|ij­û¡A¥L­Ì¦bij·|ªº¨C¤é½è¸ß®É¶¡¤Á§Ò¨Ï¥Î¹L¿Eªº±¹Ãã¥H¤Î­ÉÃDµo´§§@¤H¨­§ðÀ»¡A§_«h¥i¯à·|³Q¤¤¤îµo¨¥¡A¦ý¦¹Á|¤Þ°_«O¦uÄÒ°ê·|ij­û¸s°_«üºK¡C

³s¤é¨Ó¡A¤Ï¹ïÄÒ«O¦uÄÒ§ðÀ»°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¦b¥ô´Á¶¡¥X²{Ãe¤j¨ª¦r¡A­ÉÃDµo´§´£¤ÎÁ`²z§ù¾|¦h¥H¤Î°]ªø²ö©`(Bill Morneau)ªº«H°U°òª÷©M­Ó¤H°]²£¡A¦Ó¦b§ù¾|¦h¥»©Pªí¥Ü§C¦¬¤Jªº¥[¤H¤£¥Îúµ|«á¡A§ðÀ»¶}©lÅܱo¦y¾U¡A¦³«O¦uÄÒ¤H»é¥¸ºÙ¡A³oÅã¥Ü¥L®Ú¥»¡uÂ÷¦a¡v¡A¤w»P´¶Ã¹¤j²³²æ¸`¡C

¦b©P¥|½è¸ß®É¶¡¶}©l«e¡A¨½®Úªá¤F¨â¤ÀÄÁ®É¶¡¦V°ê·|ij­û¥Ó©ú¦Û¤vªº¥ß³õ¡C¨½®ÚºÙ¡A¥ô¦ó¤H­Y¦b¦Xªk°ÝÃD»P­Ó¤H§ðÀ»¤§¶¡¶V½u¡A¥i¯à³Q¤¤¤îµo¨¥¡A§ï¥Ñ¥t¤@¦ì°ê·|ij­û´£°Ý¡A¡u§Ú¤w¤p¤ß©M­@¤ß²âÅ¥¡A¬Æ©Î¤Ó¦³­@©Ê¡A¥h¹ï«Ý¥»©P´£¥Xªº½è¸ß¡A·í¤¤³¡¤À©úÅã¶W¥XÀò­ã´£°Ýªº½d³ò¥H¥~¡A¦]¬°¥¦­Ì®Ú¥»»P¬F©²ªº¦æ¬F³d¥ô§è¤£¤WÃö«Y¡C§Ú±N¤£·|®e³\Ãþ¦ü°ÝÃD©ÎÃþ¦ü¤H¨­§ðÀ»¦A¥X²{¡C¥ô¦óij­ûªº´£°Ý­Y¨Ã«D°w¹ï¤½¦@¬Fµ¦¡A§Ú±N·|¤¤¤î¥L­ÌÄ~Äò°Ý¤U¥h¡v¡C

¨½®Úªº¨¥½×¤Þ°_«O¦uÄÒ°ê·|ij­ûªº«üºK¡A¦Û¥ÑÄÒ¤H«h¹ª´x¦^À³¡C¤£¹L¡A¨½®Ú¹ï¨âÄÒªº¤ÏÀ³§¡¥[¥H¥¸³d¡C

¨ä«á¡A¨½®Ú¨î¤î¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¼w®w¦è(Matt DeCourcey)ªºµo¨¥¡A¼w®w¦è«üºK«O¦uÄҤθÓÄÒ»â³Sº³º¸(Andrew Scheer)ÂDz¾¥Á°ÝÃD¡u»s³y®£·W¡v¡A¨½®Ú­n¨D¼w®w¦è¡uµL±ø¥ó¹Dºp¡v¡A¼w®w¦èªí¥Ü¦P·N¡A¤£¹L¥L»¡¥L·|¡uºM¦^§Ú©Ò¥Îªº¦r²´¡A¦ý¬O¡K¡K¡v¡A¦¹®É¥L¤S³Q¨½®Ú¤¤¤î¨äµo¨¥¡C

·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û¬_¥ß­Û(Nathan Cullen)±µþÓµo¨¥¡A¥L¨Ã­É¥Î§ù¾|¦hªº¸g¨å¦W¥y»¡¡R¡uijªø¥ý¥Í¡A¶§¥ú¤è¦¡(Sunny ways)¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°·±d¸ê°T¬ã¨s©Ò(Canadian Institute for Health Information¡ACIHI)©P¥|¤½¥¬ªº³Ì... ¸Ô±¡
»PÁp¨¹°Ó®·Ây¥X°â ¶i®i¶¶§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¥­¬v¥­¿ÅÅ_¨¬Ãþ°Êª«¨ó·|¡]The Pacific Balance Pinniped Society¡^¬Q¤é»PÁp¨¹©x­û·|­±¡A´£¥X¶}©ñ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¥h¦~1500¤HÀÝÃĦº «PºÞ¨î¾~¤ùÃþÃĪ«¨ÑÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B¡]B.C. Coroners Service¡^¬Q¤é¤½¥¬¥h¦~¨õ¸Ö¬ÙªA¥Î¹L¶q«DªkÃĪ«¦º¤`¤H¼Æ¡A«ü¦³±µªñ1500¤H¦]ÀÝ¥Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤j³Â¦Xªk¤Æ¦ü¥G¹ï¤j³Â¥Î®a¤H¼Æ¨S¤Ó¤j¼vÅT¡C²Î­p§½©P¥|¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¹L¥h¤T­Ó¤ë¤º¦³¤j¬ù460¸U¤H³ø§i¨Ï¥Î¤j³Â... ¸Ô±¡
§lºÞ¦³³Î¶Ë­·ÀI  Crate and Barrel ¦^¦¬¥¤²~
¡i©ú³ø±M°T¡j®a©~¥Î«~©±Crate and Barrel Canada¦^¦¬¤þ²m»Ä¾ð¯×(Acrylic)§÷½èªº°²¤é¤pºµ¹Ï®×¥¤²~¡A·½¦Û¾á¤ß¨ä¶ì½¦§l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250