³¯´¼«ä¡G¾G­Y÷~¦³³d¥ô¸ÑÄÀUGL

[2018.12.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¦­«e¥HÃÒ¾Ú¤£¨¬¬°¥Ñ¡A¤½¥¬¤£À˱±¯AUGL¨Æ¥óªº¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e¯S­º±ç®¶­^¡CÄ~¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤é«eºÙ¬Û«H«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~Ä@·N¦^À³«á¡A¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H³¯´¼«ä¬Q¥ç¶}µÄºÙ¡A¬JµM¤½²³¦³¾á¼~¡A¡u¬Û«H«ß¬F¥qªø¦³³d¥ô¦V¤½²³¸ÑÄÀ¡v¡AÁקK¤½²³·|»{¬°¦]¯A®×ªÌ¬O«e¯S­º¦Ó¦³¯S§O¬Ý«Ý¡C¦h­Óªx¥Á¬FÄÒ¬Q¥ç¹C¦æ©¹¤¤Àô«ß¬F¤¤¤ß¡A¶D¨D¥]¬A«P½Ð¾G­Y÷~©¹¥ßªk·|¥æ¥N¨Æ¥ó¡A¥H¤Î¤½¶}ªk«ß²z¾Ú¡C

¥»³ø¬Q¦A«×¦V«ß¬F¥q¬d¸ß¡A¥]¬A¾G­Y÷~·|§_©¹¥ß·|¥æ¥N¤Î«ß¬F¥q·|§_¤½¶}§ó¦h²z¾Ú¡A¦ý¨â¤é¥¼¦^ÂСC

³¯´¼«ä¬Q¥X®u¬¡°Ê«á¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡A«ß¬F¥qªø¦³»Ý­n¦V¤½²³¸ÑÄÀ¡A«ü§Y¨Ï¥¼¥²¯à¸ÑÄÀ©Ò¦³²Ó¸`¡A¦ý»{¬°¾G­Y÷~µ´¹ï¦³¦¹¯à¤O¡A¨Ò¦p²{®É¤£°_¶D­ì¦]¥D­n¬O·jÃÒ¤£¨¬¡A¡u¬O§_­n¸ÑÄÀ¦ó¿×·jÃÒ¤£¨¬¡H¡v

ªx¥Á¹C¦æ«P­u¥ß·| ºÙ©Î¥qªkÂЮÖ

ªÀ¥Á³s¡B¥Á¥DÄÒ¡B¤½¥ÁÄÒµ¥ªx¥Á¬FÄÒ¬Q¥Ñ¤¤Àô¶×Â×Á`¦æ¹C¦æ¦Ü«ß¬F¤¤¤ß¡Aªu³~°ª©I¡u°í¨M¤Ï³g»G¡AºûÅ@¯uªkªv¡vµ¥¤f¸¹¡C¥Á¥DÄÒªL¨ô§Ê¨ä«á¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡A«ß¬F¥q¤@¤èÀ³©¹¥ßªk·|¸Ô²Ó¥æ¥N¡A¤£À³¡uÀtÁY¡v¡A¥LºÙ¥ßªk·|¥qªk¤Îªk«ß¨Æ°È©e­û·|±N©ó©P¤T(19¤é)¶}·|¡A¼~¼{©¡®É«Ø¨î¬£¥HÃÒ¾Ú¤£¨¬¬°¥Ñ¡A§_¨M¥[¶}¯S§O·|ij­n¨D¾G­Y÷~¸ÑÄÀ¡C

ªL¨ô§Ê¤S»¡¡A¥¼¨Ó±N¦³¡u¤@®ö±µ¤@®ö¡v¸ò¶i¡B§Üij¦æ°Ê¡A¥L¨ä«á¦V¥»³ø¸ÑÄÀ¡A¦æ°Ê¥]¬A´£¥X¥qªkÂЮ֡A°w¹ïUGL¨Æ¥óªº¡u¤Ñ¤U¬°¤½¡v¥¼¨Ó¥ç¦³­p¹º¡A¼È¥¼¯à¤½¥¬¡C¥Á¥DÄÒ¤¨¥ü°í¥çºÙ¡A¤£¤Öµó§{»{¬°®×¥ó¥O¤H·P¨è·N¡u©ñ¥Í¡v¡AªÀ°Ï®ðª^¶}©l¤É·Å¡A¬Û«H¥¼¨Ó¦æ°Ê¦³»Ý­n­±¦V¸s²³¡A¤S«ü«ß¬F¥q¥u²³æ¥æ¥N®×¥ó¡A®e©ö¥O¤H¦³¥]§È¡B¥Ê¥Ð§õ¤UÆ[·P¡A¹ï±ç®¶­^¥ç¥¼¥²¤½¥­¡C

¥t¥~¡A¥Á¥DÄÒ³\´¼ûߦ­«eºÙ¦Ò¼{´£¨p¤HÀ˱±¡C¦³¥Á¥DÄÒ¤¤¤HºÙ¡A¹L©¹¨p¤HÀ˱±¦h¬O¸û²³æ®×¥ó¡A¥»®×­Y¥H¤½¶}¸ê®Æ¨p¤HÀ˱±¡A­·ÀI¬Û·í¤j¡A­Õ±Ñ¶D³^¶O®Æ¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾¤u·|Áp·ù¬Q¤½¥¬¨Ó¦~¥[Á~´Á±æ¡A«P½Ð¸ê¤è¬°¥´¤u¥J¥[Á~5.5%¡C¥D®u§d±Ó¨à§Î®e­n¨D¬O¦X²z¤Î«O¦u¡A¸ê¤è¤£À³¥H¥Î¦UÂǤfÀ£§í¼W´T¡C ... ¸Ô±¡
¥[±jÄÒ»â¾É  ¤£¯à¥HÄÒ¥N¬F¥Nªk  ªkªv¤T¦Ñ«P³]¹H¾Ë¼f¬d¨î  ¡u¤£«Â¯ÙÄÒ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤º¦a°£¤F¥Ñ¡u¥H¶¥¯Å°«ª§¬°ºõ¡vÂà¦V¡u¥H¸gÀ٫س]¬°¤¤¤ß¡v¡A¥t¤@­«ÂI´N¬O¥Î¡uªkªv¡v¨ú¥N¡u¤Hªv¡v¡F¤£¹L°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´£­Ò¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â©¤¤T¦aªñ¦~³£¿³°_¡u¹Hªk¹F¸q¡vªº°Q½×©M¦æ°Ê¡A¥]¬A­»´ä¦û¤¤¹B°Ê¥D±i¡u¤½¥Á§Ü©R¡v¡A¥xÆWªk®x§ó±µ¯Ç¡u¤½¥Á¤£ªA±q¡v§@¬°¤Ó¶§ªá¾Ç¹B»â³SµL¸o... ¸Ô±¡
³¢¹D·u  ¦Y¹L¨Sªkªv­W  ±À°Ê¤HÅv¤J¾Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~8¤ë¡A¥_¨Ê¤j¾ÇÁ|¦æ¡u³¢¹D·uªk¾Ç«ä·Q¬ã°Q·|¡v¡A¡uªkªv¤T¦Ñ¡v©M°ê¤ºªk¾Ç¦W®a»ô»E¤@°ó¡A¨Ã¬°³¢¹D·u¼y¯¬90·³¤j¹Ø¡C¡u¤T¦Ñ¡v¤¤³Ì¦~ªøªº... ¸Ô±¡
¦¿¥­ Æg§õ§J±j¡uªkµL±ÂÅv§Y¸T¤î¡v¥Ø¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j»¡°_¡u¥u¦V¯u²z§CÀY¡vªº¦W¨¥¤Î¡u¥Ã»·ªº®Õªø¡vªººÙ¸¹¡A¤º¦aª¾ÃѤÀ¤l¡Bªk«ß¬É¤¤¤H©Mªk¾Ç°|¾Ç¥Í³£·|°¨¤W¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o¬O¦bÁ¿¦¿¥­¡C «O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250