¼Ú·ù¥øµw °Ó¬É¬ã²æ¼Ú¡uBp¹º¡v
¤å»A¬Àu¼Úª§¤ä«ù ¬ß«·s½Í§P
^°êº¬Û¤å»A¬À©P¤@¬ðµM«Å¥¬©ã«á°ê·|ªí¨M²æ¼Ú¨óij«á¡A¬Q±Û§Y»°u¼Ú¬wª§¨ú¤ä«ù«·s½Í§P¡A§Æ±æ¦b©ú¦~1¤ë21¤é«eÅý°ê·|ªí¨M¨óij¡C¦ý¼Ú·ù©eû·|¥D®u®e§J¬Q±j½Õ²{¦³¨óij¬O°ß¤@¥i¯à¡A¨S«·s½Í§PªºªÅ¶¡¡C¼Ú·ù¡B·Rº¸Äõ¤Îªk°êµ¥§¡ªí¥Ü¬°^°ê¡uµL¨óij²æ¼Ú¡v(µw²æ¼Ú)°µ·Ç³Æ¡CÀHþÓµw²æ¼Ú¥i¯à©Ê¼W¥[¡A^°ê©M¼Ú¬w¥ø·~³£¥[ºò·Ç³Æ¡A¥]¬A§y¿n³fª«¡A¦³³¡¤ÀÜ®w¥X²{ºò±i¡C
^°ê»P¼Ú·ù¹F¦¨ªº²æ¼Ú¨óij¥»©w©ó©P¤G¦b^°ê°ê·|§ë²¼¡A¦ý§ë²¼«e¤@¤Ñ¤å»A¬À¦]¹wp¨óij·|¾D¤j¤ñ¼Æ§_¨M¡A¬ðµM«Å¥¬©ã«áªí¨M¡Cº¬Û©²¬QºÙ·|¦b©ú¦~1¤ë21¤é«eªí¨M¡C³Q^°ê¶Ç´C§Î®e¬°¡uµ´±æ¡vªº¤å»A¬À¬Q»°u¼Ú¬w¥ý¸ò²üÄõº¬Û§f¯S¨£±¡AµM«á¦AÂ੹¬fªL»P¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸·|½Í¡A¤§«á¦A¨ì¥¬¾|¶ëº¸¸ò¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§J¤Î¼Ú·ù©eû·|¥D®u®e§J·|±¡C
§f¯S¦bªÀ¥æºô¯¸µo¤å¡Aªí¥Ü¨â¤H´N²æ¼Ú³Ì·s¶i®iªº¹ï¸Ü«Ø³]©Ê¡A¦ý¥¼¦³³zÅS²Ó¸`¡C¼w°ê«h¦³©xû³zÅS¡A¤å»A¬Àªº´å»¡¹ï¶HÀ³¬O¼Ú·ù¦Ó«D¼w°ê¡A¦b¼w°ê¤£·|±o¨ì¥ô¦óµ²ªG¡C®e§J¦«e´Nªí©ú¨óij¤º®e²Ó¸`¥i¥H¶i¤@¨BÂç²M¡A¦ý¥L»P¹Ï´µ§J³£ªí©ú¨S¦³ªÅ¶¡«±Ò½Í§P¡C
¼Ú·ù©P¥|(13¤é)¤@³s¨â¤ÑÁ|¦æ¯S§O®p·|°Q½×^°ê²æ¼Ú¡C
¨óij¤¤¬°ÁקK¥_·R¸ò·Rº¸Äõ¥X²{µwÃä¬É´£¥Xªº¾á«O¤è®×¬O¾Dijû¤Ï¹ïªº¤@¤j¦]¥Ñ¡C¤å»A¬À§Æ±æ¼Ú·ù¯à´N¾á«O¤è®×§@ÃB¥~¦³ªk«ß¬ù§ô¤Oªº»¡©ú¡A¦ý¼Ú·ù¬Q¤´§Ü©Ú¡C^°ê§Æ±æ¼Ú·ù®Äªk2016¦~¹ï²üÄõÅý¨Bªº°µªk¡C·í®É²üÄõ¤Ï¹ï¼Ú·ù¸ò¯Q§JÄõªº¶T©ö¨óij¡A¼Ú·ùµoªí¤@¥÷¦³ªk«ß¬ù§ô¤Oªº¤å¥ó¥®§²üÄõ¼~¼{¡C®e§J¬Q¥¼¸ò¤å»A¬À·|±«e¡A¤wªí©úÁöµMÄ@·N´N¾á«O¤è®×§@§ó¦h¼á²M¡A¦ý©Úµ´«±Ò½Í§P¡C¥L»¡¡G¡u§Ú̹F¦¨ªº¨óij¬O³Ì¦nªº¡A¤]¬O°ß¤@¥i¯à¨óij¡A¨S¦³¦A½Í§PªºªÅ¶¡¡C¤j®an©ú¥Õ¡A«·s½Í§P²æ¼Ú¨óij¤£·|¥X²{¡C¡v
¤å»A¬À»P¹Ï´µ§J§¡ªí¥Ü¡A·|¥[³t¬°¥i¯à¥X²{¨aÃø©Êªºµw²æ¼Ú§@·Ç³Æ¡C
´^³ÕªÀ¤ÀªR»{¬°¡A¤å»A¬Àªº¸Ü¤w·t¥Ü¤£¹w´Á¯à¦¨¥\ª§¨ú·sªº¨óij¡A¥u¯à±H±æ¥«³õ²V¶Ã¤Î¥[±j·Ç³Æµw²æ¼Úªº«Â¯Ù¯à¥Oijû¦^¤ßÂà·N¡C^°ê°ê·|±N±q¥»¤ë20¤é°_¥ð·|¡A¨ì©ú¦~1¤ë7¤é¤~«¶}¡A®É¶¡¤w¤£¦h¡A²{®É¶ZÂ÷^°ê©ú¦~3¤ë29¤é²æ¼Ú¶È³Ñ16©P¡C©ú¦~1¤ë21¤é¬O¤å»A¬À¦V°ê·|³ø§iYµL¨óij²æ¼Ú¬F©²¸Ó«ç»ò°µªºªk©w³Ì«á´Á¡C
·Rº¸ÄõÁ`²z¥Ë©Ô¼w¥d(Leo Varadkar)ªí¥Ü¡AÀ³¥[³t¬°¥X²{µL¨óij²æ¼Ú°µ·Ç³Æ¡C·Rº¸Äõ¥~ªø¬ì¤å¥§¬Q¤éªí¥Ü¡A·Rº¸Äõ±N¥[§Ö¸u½Ð1000¦WÃöû©M°Êª«Àˬ̤Hû¡A¦b¾÷³õ©M´ä¤f°õ¶Ô¡A½T«O^°ê©ú¦~3¤ëµw²æ¼Ú®É¯à°÷§Y®ÉÀ³¹ï¡C
¶×»ù¶^ ^¹H¬ù·ÀI¼W
°Ó¬É¶}©l¬ã¨s¡uBp¹º¡v¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡Aµw²æ¼Ú±N¾ÉP^°ê©M¼Ú·ù°ê¥X²{³¡¤À¤uºØ³Ò¤uµu¯Ê¡A¤]·|³y¦¨³fª«³qÃö©µ»~©M³fª«¼xµ|¼W¥[¡A¹L¥h´XӤ뤣¤Ö¥ø·~¤w¶}©l¬°µw²æ¼Ú§@·Ç³Æ¡C¥Í²£½uÀôÀôºò¦©ªº¨T¨®¥Í²£°Ó¬O³Ì¨ü¼vÅTªº¦æ·~¤§¤@¡A¸U¤@³qÃö¨üªý¡A±NÄY«¼vÅT¥Í²£¡CªÅ¤¤¤Ú¤h©M½÷·çÃļtµ¥¤wªá¶O¼Æ¥H¦Ê¸UÂéÀ³¥Iµw²æ¼Ú¡A¥]¬A¯²¥Î¼t©Ð¦s©ñ§÷®Æ©M»s¦¨«~¡C»È¦æ·~¤]¬°µw²æ¼Ú§@·Ç³Æ¡A³¡¤À»È¦æ±NÀç¹BµP·Ó²¾¨ì¨ä¥L¼Ú¬w°ê®a¡A½T«O¯à°÷Ä~ÄòªA°È¼Ú¬w«È¤á¡C
^Âé¶×»ù¥X²{¦Û2016¦~²æ¼Ú¤½§ë¦³µ²ªG¥H¨Ó³Ì¤j¶^´T¤§¤@¡C^°ê5¦~´Á«H¶U¹H¬ù±¼´Á(CDS)¬Q¥ç¤É¦Ü2016¦~7¤ë¥H¨Ó·s°ª¡A¤é¤ºº¦1Ó°òÂI¦Ü39Ó°òÂI¡C¸ê¥»¸gÀÙÅU°Ý¤½¥q(Capital Economics)¦ôp¡A²æ¼Ú¤è®×µy«áÀò°ê·|³q¹Lªº¾÷·|¥u¦³¥|¦¨¡AÁ|¦æ²Ä¤G¦¸¤½§ë©Î^°ê©ó©ú¦~3¤ë«áÄ~Äò¯d¼Úªº¾÷·|¦U¬ù¨â¦¨¡C(ºî¦X³ø¹D)