ÉAÉAª«ª«

[2018.12.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¶º²°

¤å¡GªL¹ÅµX(Ä_¦å·|¤W´¼­^¤å®Ñ°|¡A¤¤¤»)

¾Ç®Õªþªñ¦³®a±M°â¶º²°ªº¤p©±¡A©±­û¤@¤j¦­«K¦£©ó³B²z·sÂAªº­¹§÷¡A²i½Õ¬ü¨ýªºµæÀa¡A¥HÀ³¥I¤È¿¯®É¬q±µ¿æ¦Ó¨Óªº«È¬y¡C¨C¨ì¤È¿¯®É¬q¡A¤p©±Á`¬Oªù®x­Y¥«¡C©±­û°Ê§@¨³³t¡B¤â¸}§Q¸¨¦a»s§@¶º²°¡AÅU«È«h¦³¯´§Ç¦a±Æ¶¤ÁʶR¶º²°¡C¥´¶}¥Õ¦âªºµoªw½¦¶º²°¡A­»®ð¼³»ó¦Ó¨Ó¡A¦â¿A»¤¤Hªº¦Ì¶º¤W¬O¦U¦¡¦U¼ËªºµæÀa¡A©Î¬O³½­»­X¤l¡A©Î¬Oµf­Xª£³J¡A©Î¬OÄгJ¦×»æ¡A¥O¤H««²C¤T¤Ø¡C¶º²°¤À¶q¨¬¡A»ù¿ú¦X²z¡A¬O¤£¤Ö¾Ç¥Í©M³Ò°Ê¶¥¼hªº¤ÈÀ\­º¿ï¡C

ÅU«È¤j¦h¬O¡u¼ô¤H¡v¡A¨C©P³Ì¤Ö¥úÅU¤@¦Ü¨â¦¸¡A©±­û¹ï¥L­Ìªº¤f¨ý¥i¿×ÁA¦p«ü´x¡C¤U³æ®É¡A¥u·|²³æ°Ý¥y¡u¬O§_·Ó¡H¡v¡AµM«á«K¶}©l²±¶º²°¡C¹J¤W±q¨ÆÅé¤O³Ò°Ê¤u§@ªºÅU«È¡A©±­û·|·t¤¤©¹¶º²°¦h¥[¦Ì¶º¡BµæÀa¡A°È¨D¥O¥L­Ì¦Y±o¹¡¨{¡A¤O®ð§ó¨¬¡C

ªñ¦~¡A¤£¤Ö§Y­¹­¹ª««~µP¬ÛÄ~±À¥X·s¦¡¶º²°¡AÅU«È¥u­n§â¹w¥ý¥]¸Ë¦nªº¶º²°©ñ¶i·LªiÄl¡u¥m¤@¥m¡v¡A¥[¼ö«á´N¥i¥ÎÀ\¡C¾¨ºÞ·s¦¡¶º²°ªº¿ï¾Ü§ó¦h¡A§ó¬°¤è«K§Ö±¶¡A¦ý²¦³º¥u¬O°Ó©±ùاN¦B¦Bªº³f«~¡A¤ñ°_¼öÄËÄ˪º¶Ç²Î¶º²°¡A¤j·§¤Ö¤F¥÷¤H±¡¨ý§a¡I

¦p¦³¾÷·|¡A¤j®a¤£§«¨ì¾Ç®Õ©Î¿ì¤½«Çªþªñªº©±çE¶R­Ó¶Ç²Î¶º²°§@¤ÈÀ\¡A²Ó¨ýºç¤¤Ä­§tªº¿@«p¤H±¡¨ý¡C

¡i¤å³¹¸g½s¿è­×­q¡j

ÂIµû

§@«~Áöµu¡A¹êúG©M±¡¨ý«o¯u¤Á¡C¯S§O¬O²Ä¤G¬q¡AÃö©ó¦h¥[¦Ì¶º¤À¶qµ¹¤©»Ý­nÅé¤O³Ò°ÊªºÅU«È¡A§Ú´N·Q¹³±o¨ì¡A¤@­Ó¤u¤H¨ì¨Ó¶R¶º²°¡A©±­û¥´­Ó·Ó­±´Nª¾¬O¼ô«È¡AµM«á¤@»y¤£µo¡A·¥¦³Àq«´¡A¤@¤Á³£¦p¤ß·Ó¯ë¡Aµ¹¥Lªº¶º²°¡u¥[©³¡v¡C§Ú³oºØ·Q¹³¬O¦h»ò¦³¡u¨k¨à¥»¦â¡v¡A§@ªÌ¯d·N¨ì³o²Ó¸`¡A¤]¼g±o¶Ç¯«¡C¥t¥~¡A¤å¤¤´£¨ì·s¦¡©M¶Ç²Î¨âºØ¶º²°¡A¥H¹ï¤ñ¤âªk±a¥X­Ó¤H¬Ýªk¢w¢w³ßÅw¶Ç²Î¤S¦³¤H±¡¨ýªº¶º²°¡A¥i±¤½g´T¤£¨¬¡A¤H±¡¨ýÀ³¥i¦³§ó¦h®Ñ¼gªÅ¶¡§a¡I

¡½¹s­¹

¤å¡G³¯µ½¬ü(´ºÀ­®Ñ°|¡A¤¤¤T)

­»¨ý¿@­§ªº¥©§J¤O¦b¤fµÄ¿Ä¤Æ¡Aµ·º÷¯ëªº»´¬X¤f·PÅý¤H¦pè¦p¾K¡A¬Û«H¤£¤î§Ú¤@¤H¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¹ï¥©§J¤O±¡¦³¿WÁé¡C

¥©§J¤O¤À¬°´¶³qªº¥©§J¤O¡B¥Õ¥©§J¤O©M¶Â¥©§J¤O¤TºØ¡A¥Õ¥©§J¤O¬O·í¤¤¨ý¹D³Ì²¢¬üªº¡A¶Â¥©§J¤Oªº¨ý¹D«h³Ì­WÀß¡C

§Ú¤p®É­Ô³Ì·R¦Yªº¡A¬O´¶³qªº¥©§J¤O¡C¨º®É§Ú¦~¬ö«Ü¤p¡A­þÀ´±o¤£¦PÃC¦âªº¥©§J¤O¨ý¹D¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡H

¤÷¥À³£ÄU§Ú¤Ö¦YÂI²¢­¹¡A¥i¬O¥L­Ì¤S«ç»òÀ´±o«Ä¤lªº¤ß«ä¡H¼LÆa¥i¬O«Ä¤l­Ìªº¤Ñ©Ê¡A¨º®É§Ú®³þÓ¤@ÂIÂI¹s¥Î¿ú©¹¼Ó¤U¤h¦hùض]¡A¥ªÅU¥k¬ß¡A´M§ä³Ì·Rªº¥©§J¤O¡C¦ÑÁó¤@¬Ý¨£§Ú¡A´N·|¯º§Ú³g¦Y¡A¦ý§Ú­þ·|¦b·N¡H³Ì­«­n·íµM¬O¤@¹Á´þ¨ý¡I

¤骺¦^¾Ð¯u¥s¤H¦^¨ýµL½a¡A²{¦b§ÚÁÙ¬O§Ñ¤£±¼¥©§J¤Oªº¨ý¹D¡A¤£¹L¤f¨ýÀHþÓ¦~ÄÖ¼Wªø§ïÅܤF¡A§Ú²{®É³ÌÁé·Rªº¡A¬O±aÂI­WÀߪº¶Â¥©§J¤O¡C

ªø¤j«á¤£¤Ó·R¦Y¹L²¢ªºªF¦è¡A§Ú©È±o¿}§¿¯f©O¡I¼LÆa©Ê®æ«o¨S¦³§ïÅÜ¡A°¸º¸§Ú¨ÌµM·|¶]¥h¶R¥©§J¤O¹Á¹Á¡C

¦³»¡¦h¦Y¶Â¥©§J¤O¹ï¨­Å馳¯q¡A¨Æ¹ê¬O§_¦p¦¹¤£±o¦Óª¾¡A¦ý§Ú·Q§Ú·R¦Y¥©§J¤O¡A¬Yµ{«×¤W¬O¦]¬°¥¦³­þÓ§Úªø¤j§a¡H¦Y¥©§J¤O¬O§Ú¨ä¤¤¤@­Óµ£¦~¦^¾Ð¡A§Æ±æ¨C­Ó¤H³£¯à©ú¥Õ¥©§J¤Oªº¬ü§®¤§³B¡C

¡i¤å³¹¸g½s¿è­×­q¡j

ÂIµû

¦pªG§@ªÌ¥i¥H¦h¼g«~¹Á¥©§J¤Oªº·Pı¡A©Î¦h¼gÃö©ó»s§@¥©§J¤Oªº¹Lµ{¡A§Ú¸Ó·|¦b®Ñ¼g¤åµû«á¡A¥ß§Y°Ê¨­¨ìªþªñªº«K§Q©±¶R¨Ç¨Ó¦Y¡C®Ñ¼g­¹ª«¡A¨ä¹ê»áÃø¡CÃø¦b¥Î¤å¦rªº­×¹¢§Î®e¡A¼g¥X¬¡¥Í¥Íªº¦â­»¨ý¡C´Nºâ¯à¼g¥X¦â¡B­»¡B¨ý¡A¤]­n¼g¥X¤@ºØ¥i¥H¸òŪªÌ¦P¨B±µ­yªº¨ýıIJ¸I¡C§@ªÌ¦b¤å¤¤¦h¼g¥©§J¤Oªº¤ÀÃþ¡A¤]¼g¦~ªø«á·R¦Y¨ý­Wªº¶Â¥©§J¤O¡A«o¥¼¼g¥X¹Á­W¤§¤¤ªº±¡¨ý¡A¬O¦]¬°¸g¾ú¦h¤F¡H¬O¦]¬°¤J¥@²`¤F¡HÁÙ¬O¤°»ò¡H¤°»ò³£¦n¡A²¢­¹¦b«e¡A¬Ý½}¤å¦r¡A¸Ó­n¤Þ°ÊŪªÌªº­¹«ü¡C

¡½¤åµû¤H

®ï°ö°ò

²¦·~©ó­»´ä®û·|¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤å¾Ç¨t¡A²{¾¤¤¾Ç±Ð®v¡CµÛ¦³¤p»¡¡mÃzÄx¡n¨t¦C¡B¡mªZ¯«¤Ö¦~¡n¨t¦C¡B¡m©Ç¯f¡n¡B¡mºK¬P¦Ñ®vªº½d¤å18½g¡n¡B¡m¨u¤Ñ©_§L¡X¡X¯«¥Øı¿ô¡n¡C³ßÅw¼g§@¡A³ßÅw±Ð¾Ç¡A³ßÅw¯î½ÏÂ÷©_¡C

¾ã²z¡GÁú¸RÃ¥

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä350´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¦r«C¬Kµk¡G§ä¿ù¦r¡A´M¥û¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j§A¬O¦W°»±´¡A¾Õªø±q²³¦h¶ûºÃ¤H¤¤¶e®·¯u¥û¡A´N¹³±qªåªåµü®ü¤¤¡A·j¬A¥X¿ù§O¦r¤@¼Ë²³æ¡C¦ý·í§A¨«¶i®×µo²{³õ¡A¤~µo²{³o¦¸¦³ÂI¤£¦P¡C§A¬Ý¨ì¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]1¡^ ª½1¾î7¡G¤£­×Ãä´T ª½3¾î20¡G¶ÀºñÂå¥Í ª½5¾î12¡G·W±i ª½7¾î12¡G¤E¤jí ª½12¾î... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡G¯à¤O·U¤j¡A³d¥ô·U¤j¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¯à¤O·U¤j¡A³d¥ô·U¤j¡v¡X¡X¡m»jµï«L¡n¹q¼v¨t¦Cªº¸g¨å¹ï¥Õ²`¤J¤H¤ß¡AÃþ¦üªº¥y¦¡¤]±`¨£©ó¤£¦Pªº¥Í¬¡³õ´º¡C¨Ò¦p°²´Á«e¤i¡A¦Ñ®v·|»¡¡G¡u°²´Á... ¸Ô±¡
Â\¤å¦r¤Wý^¡Gº©»¡¯ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¯«¹A¤ó¹Á¦Ê¯ó¡A¤@¤é¦Ó¨­¤¤¦Ê¬rªº¶Ç»¡¡AÅ¥¨Ó¤wı¸Ø±i¡A©~µM³Ü¯ù«á¤S¯à¸Ñ¦Ê¬r¡A«h½T¹ê¥È¤§¤S¥È¤F¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤H­Ì¬Û«H¯ù¹ï¤HÅé§Q¦h¹ú¤Ö¡A¤ñ... ¸Ô±¡
¾ú¥v©P³ø¡GºZ¹C§º³£
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½§º¤Ó¯ª¡G¥h¥h¡AªZ¾¹¨«¡I¡]¹Ïb¡^ »¯¦J­N¡G°OªÌ¥ý¥Í¡A°s·LµæÁ¡¡A¥ý¶¼¬°·q¡C °OªÌ¡G³oÀ³¸Ó¤£¬O¤W¦¸¡uªM°sÄÀ§LÅv¡v³Ñ¤Uªº°s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250