½Õ¬d¡G¤d³¼µo®i°Ó·s¬É¦a ¥|¦¨¥ÍºA±Ó·P ¹ÎÅé¼~¡u¤g¦a¦@¨É¡v«Â¯ÙÀã¦a

[2018.12.10] µoªí
¥»¤g¬ã¨sªÀ¤W¤ë©³Æ[¹î¦ì©ó·s¥ÐéP³ò¤@±aªº¤g¦a¡A·í¤¤éP³ò¤º¦³60¦h­Ó¦a¬q¬O¥Ñ·s¥@¬ÉÃöÁp¤½¥q©Ò«ù¦³¡A´¿¦h¦¸¦V«°³W·|¥Ó½Ð§ï¹º¤g¦a¥Î³~§@¦í¦vµo®i§¡¾D©Úµ´¡F¨Ã´¿²o¯A21¦¸¹H¨Òµo®i¡A¥D­n¯A¤Î«Dªk¶ñ¶í©M´Ä¦a§@·~¡C¥Ø«eéP³òªþªñ¤@±a¦³¤£¤Ö¥Î¦a¤w¥Î§@­ÜÀxµ¥´Ä¦a§@·~¡]¹Ï¤U¤è¡^¡A¾Fªñ¤g¦a«h¬°³½¶íµ¥¥ÍºA±Ó·P¦a°Ï¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¥»¤g¬ã¨sªÀ¦¨­û·¨®L¦Ü¼~¼{¡A­Y¡u¤g¦a¦@¨É¡v­p¹º¸¨¹ê«á¡Aµo®i°Ó¥iÂÇ´£¨Ñ¤½Àç©Ð«Î¬°¥Ñ¡A³z¹L°Ñ»P¡u¤g¦a¦@¨É¡v­p¹º­«·sµo®i³o¨Ç¤g¦a¡A©¡®É¶Õ¥²¼vÅTÀã¦a¥ÍºA¡A¥çÅܬ۹ªÀyµo®i°Ó§y¦a¤Î¯}Ãa¤g¦a¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¦~¦b¬I¬F³ø§i´£¥X¤g¦a¦@¨É¥ý¾É­p¹º¡A³z¹L¤½¨pÀç¦X§@µo®i·s¬É¨p¤H¤g¦a¡A¨Ã¦ô­pµo®i°Ó«ù¦³ªº·s¬É¤g¦a¤£¤Ö©ó1000¤½³¼¡C¥»¤g¬ã¨sªÀ½Õ¬dµo²{¡A·s¬É¦è¥_¦Z®üÆW¤@±a¦³ªñ400¤½³¼¤g¦a¥Ñ¥|¤jµo®i°ÓÃöÁp¤½¥q©Ò«ù¦³¡A§Y¤w¦û¬F©²±À´ú¦³«ÝÄÀ©ñªº¨p¤H¤gÀxªñ¥|¦¨¡A¤£¤Ö¦ì©ó©Î¾FªñÀã¦a«O¨|°Ï©Î½w½Ä°Ï¡AÄݥͺA¸û±Ó·P¦a¬q¡Aµo®i°Ó´¿¦h¦¸´£¥X¦í¦v§ï¹º¥Ó½Ð¡A¦ý¾D«°³W·|§_¨M¡C¥»¬ãªÀ¼~¼{¡u¤g¦a¦@¨É¡v­p¹º±À¥X«á¡Aµo®i°Ó·|ÂÇ­p¹º­«·sµo®i³o§å¤g¦a¡A¥O©P¾D³½¶í¤ÎÀã¦a­±Á{¶}µo«Â¯Ù¡Aºc¦¨¥ÍºA¦M¾÷¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À«T¾W

¬F©²´¿ªí¥Ü®Ú¾Úµo®i°Ó¦~³øµ¥¸ê®Æ¡A±À´úµo®i°Ó©Ò«ù¦³·s¬É¤g¦a¤£¤Ö©ó1000¤½³¼¡A¦ý¥¼¥æ¥N¦³Ãö¤g¦a¨ãÅé¦ì¸m¡C¥»¬ãªÀ³z¹L¤g¦a¤Î¤½¥q¬d¥U¡A¤Î±Ä¥Î¦a¹Ï¤u¨ã¡A´N·s¬É¦è¥_¦Z®üÆW¤@±aÀã¦a«O¨|°Ï©ÎÀã¦a½w½Ä°Ï¨p¤H¤g¦a¶i¦æ·~Åv½Õ¬d¡C

¥»¬ãªÀ¦¨­û·¨®L¦Üªí¥Ü¡A¤µ¦¸½Õ¬d¯A1135­Ó¦a¬q¡A­±¿n¦@732¤½³¼¡F½Õ¬d«áµo²{¦³188¤½³¼¤Î544¤½³¼¤g¦a¡A¤À§O¥Ñ¨p¤H¤Î¤½¥q¦W¸q«ù¦³¡A·í¤¤¥Ñ¤½¥q¦W¸q«ù¦³ªº544¤½³¼¤g¦a¡A¦³398¤½³¼ÄÝ©ó¥|¤jµo®i°ÓÃöÁp¤½¥q¡A§Y¦³Ãö¤½¥q¸³¨Æ©ÎªÑªF»P¥|¤jµo®i°Ó¦³©úÅãÁpô¡C

ùÚ°ò³Ì¦h ¨ä¦¸·s¦a

¥L»¡398¤½³¼¤g¦a¬Ûµ¥©ó¬F©²¤½¥¬µo®i°Ó«ù¦³¤£¤Ö©ó1000¤½³¼·s¬É¤gÀx¬ù¥|¦¨¡A·N¨ý¦³¬Û·í¤j¤ñ¨Ò¤g¦a¦ì©ó¥ÍºA¸û±Ó·P¦a°Ï¡A·í¤¤ùÚ°ò©Ò¦û³Ì¦h¬ù176¤½³¼¡F¨ä¦¸¬O·s¦a¦³89¤½³¼¡F¦Óªø¹ê¤Î·s¥@¬É¤À§O¦U¦û80¤½³¼¤Î53¤½³¼¡C

·¨®L¦ÜºÙ¡A½Õ¬dµo²{¡A¥Ñ¥|¤jµo®i°ÓÃöÁp¤½¥q¦W¸q«ù¦³ªº¦a¬q¤¤¡A¬ù309¤½³¼¤g¦a´¿¦V«°³W·|¥Ó½Ð§ï¹º¤g¦a¥Î³~¡A¥Hµo®i¦í¦v¶µ¥Ø¡A¯A¤Î34©v¥Ó½Ð¡A¦ý¤j³¡¤À§ï¹º¥Ó½Ð§¡³Q§_¨M¡C¥L«ü³¡¤À¶µ¥Ø¦p¤¸®ÔéP³ò¡B·s¥Ð¦X²±³òµ¥¦a¬q¡A§¡´¿¥ý«á4¦¸¦V«°³W·|¥Ó½Ð§ï¹º¤g¦a¥Î³~¡AÅã¥Ü§Y¨Ï¥Ó½Ð³Q«°³W·|§_¨M«á¡Aµo®i°Ó¤´¤@ª½Ä~Äò±À°Ê³o¨Ç¥ÍºA¸û±Ó·P¦a¬q§@¦í¦v¶µ¥Ø(¨£¥t½Z)¡C¥L¤S«üéP³ò¤Î¦X²±³òµ¥¦a¬q´¿¯A«Dªk¶ñ¶í¡B¹H³W¸gÀç´Ä¤g§@·~µ¥°ÝÃD¡A¦s¦b¡u¥ý¯}Ãa¡A«áµo®i¡v¤§¶û¡C

·¨®L¦Ü»¡¡A¦Z®üÆW¦a°ÏÀã¦a1995¦~°_³Q¦C¤J¡u©Ô©iÂĺ¸Àã¦a¡v«á¡A«°³W·|1997¦~­×§ï³W¹º«ü¤Þ¡A³W©w¦Z®üÆW¦a°Ïªºµo®i¥²¶·¿í´`¡u¤£·|¦³Àã¦aÐä´î¤Ö¡v­ì«h¡A¨Ã¹º©wÀã¦a«O¨|°Ï©MÀã¦a½w½Ä°Ï¡A¥HÁקKµo®i¶µ¥Ø¹ï¦Z®üÆW¤@±a³½¶í¤ÎÀã¦a¥ÍºA±a¨Ó¤£¥i°fÂà¼vÅT¡C

¥L½èºÃ¡A­Y¬F©²¸¨¹ê¡u¤g¦a¦@¨É¡v­p¹º¡Aµo®i°Ó´N¥i­É´£¨Ñ¤½Àç©Ð«Î¬°¥Ñ¡u­É«ÍÁÙ»î¡v¡A­«·sµo®i³o¨Ç¤g¦a¡A¨Ã¾á¤ß©¡®É«°³W·|±N·|¡uÃP³¹¡v§å­ãµo®i¡A¼~¼{¦¹Á|±N¹ï·s¬É¦è¥_³½¶í¤ÎÀã¦a°µ¦¨¤£¨}¼vÅT¡A¬Æ¦Ü­±¹ï¥ÍºA¦M¾÷¡A¦Ó¥B¥çÅܬ۹ªÀyµo®i°Ó§y¦a¤Î¯}Ãa¤g¦a¡C

ùÚ°ò©Ú¦^À³ ·s¦a¡G¼f·V¦Ò¼{¥ÍºA¥­¿Å

·s¦a¦^Âк١A¸Ó½Õ¬d©Ò«ü¦a¥Ö¤j³¡¤À¤£ÄÝ©ó·s¦a¡A¨Ã«ü¹ï©ó²o¯AÀã¦a©ÎÀã¦a½w½Ä°Ï¤ºªºµo®i³W¹º¡A¥²©w·|¼f·V¦Ò¼{©PÃäÀô¹Ò¥ÍºA¥­¿Å¡A¨Ã¶i¦æÀô¹Òµû¦ô¡C¹ï©ó¬F©²ªº¡u¤g¦a¦@¨É¡v­p¹º¡A·s¦a¼ÈµL¥ô¦ó¥ß³õ¡A«Ý¬F©²¸¨¹ê«á·|¬ã¨s¡A¾A¦Xªº¸Ü·|§@¥X°t¦X¡C·s¥@¬ÉºÙ¡A¥Ø«e¥¼¦³­p¹º°Ñ»P¡u¤g¦a¦@¨É¡v­p¹º¡A±N«Ý·í§½¤½¥¬§ó¦h²Ó¸`«á¦A§@¬ã¨s¡CùÚ°ò«hºÙ¤£¦^À³­Ó§O½Õ¬d¡C

§ó¦h´ä»D
¤B·s°\¡G¶ñ®ü¥²µM §_«hµL·s¥«Âí
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´£¥X¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v­p¹º¡A¦b¤jÀ¬¤s¹ï¥Xªº¥æ´È¬wªþªñ¶ñ®ü¹O¤d¤½³¼¡A¦bªÀ·|¤Þ°_ª§Ä³¡C­»´ä¾ú¥v³Õª«À]«eÁ`À]ªø¤B·s°\¥H¾ú¥v¨¤«×¬Ý­»´ä¶ñ®ü... ¸Ô±¡
±±°s¬I·s¨Ò±µ11§ë¶D  5¯A°â¥¼¦¨¦~  ¹O30¦aÂI¨S¶K©ú½T¼Ð¥Ü  ½Ã¸p¡GµøÃÒ¾Ú¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¸T¦V¥¼¦¨¦~ªÌ½æ°sªº±±°s±ø¨Ò©ó¤W¤ë30¤é¥Í®Ä°_¡A±±·Ï°s¿ì¤H­û¤w¨µ¬d¹O170­Ó¦aÂI¡Aµo²{30¦h­Ó¦aÂI¨S¦³¶K¥X©ú½T¼Ð¥Ü¡A¥t±µÀò11©v§ë... ¸Ô±¡
°f¤¤¥¡·N¤£¤À¥Ð ·d¤u·~¼É´I ¨«¦@´I¸ô µØ¦è§ø®Ñ°O¡R»P¤¤¥¡°ª«×¤@­P
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ô¶}¹A§ø§ï­²¶}©ñ§Ç¹õªº¡A¨Ã¤£¬O²{¦b³QºÙ¬°¡u¤Ñ¤U²Ä¤@§ø¡vªº¦¿Ä¬µØ¦è§ø¡A¦Ó¬O¦wÀ²¤p±^§ø¡CµM¦Ó40¦~¹L¥h¡A©^¦æ¶°Åé©Ò¦³¨îªºµØ¦è§ø¡AµL½×... ¸Ô±¡
¡u¦bµØ¦è¡A§O¥H¬°±½¦a¤j©j»B»A¬O°²ªº¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨«¶iµØ¦è§ø¡A°OªÌ±µÄ²ªº²Ä¤@­ÓµØ¦è§ø¥Á¬O©m¦óªº¶Q¦{¤k¤l¡C¦o¥H«e¬O¶Q¦{¬Ùªº¬F©²¤H­û¡A10¦h¦~«e¨ìµØ¦è§ø¾Ç²ß¡A¾Ç²ß§¹¦o©ñ±ó°µ©x¡A¯d¦bµØ... ¸Ô±¡
¡u¹A·~¤£¯à¥á¡v §ø¤G¥N­u¤é¾ÇºØ½_
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¦è§øªº¸gÀÙµ²ºc¤¤¡A¹A·~©Ò¦û¤ñ¨Ò·L¥G¨ä·L¡A³s§ø®Ñ°O§d¨ó®¦¤]¤£Ä@»¡¥X¨ãÅé¼Æ¦r¡A¤£¹L¥Lªí¥Ü¡AµØ¦è§ø©l²×¾a¹A·~°_®a¡A¡u¹A·~¤£¯à¥á¡v¡C¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250