«¢º¸ÀعO¸U¦í¤á ­¹¤ô¦p¾¥¥Ä

[2018.12.01] µoªí
©~¥Á«õ¶}¤ôºÞ¦Û¦æ²M²z¡A«oµo²{¤ôºÞ¤º¦³µo¥X¨ë»ó¯ä¨ýªº¶Âªd¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©~¥Á®a¤¤¤ôºÞ¸g±`¬y¥X¾¥¥Ä¯ëªº¦Ã¤ô¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
·í¦a©~¥Á­n¾a¾ê¸Ë¤ô«×¤é¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀØ«n±^°Ï¤ý±^Âí¡A¦³·í¦a©~¥Áªñ¤é¦V¤º´C§ë¶D¦Û¨Ó¤ô¤ô½è¤@ª½¥H¨Ó³£¦³ÄY­«°ÝÃD¡A¤ôÀsÀY¬y¥X¨Óªº¦Û¨Ó¤ô§t¦³¤j¶q¦×²´²M´·¥i¨£ªº¶Â¦âÁû²É¡B¯D«ÇªáÅx±`±`·|³QÂø½è°ô¶ë¡A¬Æ¦Ü¦Û¦æ¦w¸ËªºÂo¤ô¾¹¡A©¹©¹¤£¨¬¤@­Ó¤ë´N¥²¶·²M¬~¡A¤£¤Ö¤H­n¾a¾ê¸Ë¤ô«×¤é¡A¼vÅT½d³ò¶W¹L¤@¸U¤á¡C

¾Ú±x¡A¤ý±^Âí¦ì©ó¥«­¥¡A¦³¤ô½è°ÝÃDªº«Î­b³£¬O¥Î¦a¤U¤ô¡A©~¥Á³£§Æ±æ¯àºÉ§Ö±µ¤J¥«¬F¨Ñ¤ôºôµ¸¡C

¨ä¤¤¤@¦W¨ü¼vÅT©~¥Áªí¥Ü¡A¥L¦b2010¦~¶R¼Ó¡A¤@¦~«á¤J¥ë¡A·í®É¤ô½è°ÝÃD´N¤w¸g¦s¦b¡A¡u¦ý¬O·QþÓ¤p°Ï¤~­è«Ø¦n¨S§¹µ½¡A·~¥D¤]¨S³o»òµÛ«æ¡A¤]»Ý­nµ¹¤p°Ï®É¶¡¥h§¹µ½¡v¡C¥¼®Æ¼Æ¦~¹L¥h¡A¤ô½è°ÝÃD¦Ü¤µ¤´¥¼§ïµ½¡C±q©~¥Á®i¥Üªº·Ó¤ù¥i¨£¡A®aùؤôÀsÀY¦³®É¬y¥X¨Óªº·|¬O¶Â¦â²GÅé¡A¦p¦P¡u¾¥¥Ä¡v¯ë¡AÞs¤ô«á¤ô³ý©³³¡·|¦³«p«p¤@¼h¤ô«¯¡F·í©~¥Á«õ¶}¨Ñ¤ôºÞ¦Û¦æ²M²z®É¡A«oµo²{¤ôºÞ¤º¦³«Ü¦h¶Âªd¡A¨Ãµo¥X¨ë»ó¯ä¨ý¡F³ÌÂ÷ÃЬO¦³«Î­bªº¤ô½c»P¤ÆÁT¦À¥u¬Û¹j¨â¤T¦Ì¡A¦ý¤ô½c«o¨S¦³¦w¸Ë¥ô¦ó¹LÂo³]¬I¡C

³ø¹D«ü¡A¤ý±^Âí¦ì©ó¥«­¥¡A¨ü¼vÅTªº«Î­bªº¨Ñ¤ô¬O¨Ó¦Û²`¤ô¤«ªº¦a¤U¤ô¡A¨S¦³±µ¤J¥«¬F¨Ñ¤ôºôµ¸¡C¦³«Î­b¨ä«á¥Hª«·~ºÞ²z¤½¥q¦W¸q©Î¥þÅé©~¥Á¦W¸q¦V¶ÂÀs¦¿¨Ñ¤ô¶°¹Î´£¥æ¥Ó½Ð¡A¦ýµ²ªG³£³Q©Úµ´¡C

¶°¹ÎÁ`¤u¿ì¥D¥ô±ä¿n§»¸ÑÄÀ¡A¥H°Ó·~¨¤«×¦Ó¨¥¬OÄ@·NÂX¼W¨Ñ¤ô¥Î¤á¡A¦ý¤ý±^Âí¨Ã¤£ÄÝ©ó¡m«¢º¸ÀØ¥««°¥«¨Ñ¤ô¤uµ{±M¶µ³W¹º(2010-2020¦~)¡nªº³W¹º½d³ò¤º¡A¬G¤£¯à´£¨Ñ¦Û¨Ó¤ô¡A¡u§Ú­Ì¥u¬O«ö·Ó¬F©²µo¥¬ªº¨Ñ¤ô±M¶µ³W¹º¡A­t³d¨ä¤¤¤@³¡¤À°Ï°ìªº¨Ñ¤ôªA°È¡AªA°ÈªºÃä¬É¤]¬O¦³½d³òªº¡C¡v

»P¦¹¦P®É¡A¦³©~¥Á«oµo²{¾Fªñªº¥t¤@­Ó«Î­b¡A«o¥¿¦b¶i¦æ±µ¤J¥«¬F¨Ñ¤ôºôµ¸ªº¤uµ{¡A³Ì§Ö¤µ¦~©³´N¯à§¹¤u¡C¦P¼Ë¦í¦b¤ý±^Âí¤W¡A¸Ó«Î­bªº©~¥Á«Ü§Ö´N¯à¨É¨ü²M¼ä¦w¥þªº¦Û¨Ó¤ô¡C«n±^°Ï¤ý±^µó¹D¿ì¨Æ³B«°ºÞ¬ì­t³d¤H¸ÑÄÀ¡A¸Ó«Î­b¬Oµo®i°Ó¦Û¦æú¥æ¶O¥Î±µ¤J¥«¬F¨Ñ¤ô¡A¬F©²¨Ã¤£ª¾±¡¡C¦ý±ä¿n§»±j½Õ¡A¶°¹Î¨Ã¨S¦³Åv¤O¡u§Ú·Qµ¹½Ö±µ´Nµ¹½Ö±µ¡A½Öµ¹§Ú¿ú§Ú´Nµ¹¥L±µ¡v¡A¤@©w·|¦³¬F©²¨Mij¤Î³W¹º¡C¦³ª¾±¡¤H¤h´N³zÅS¡A¸Ó«Î­b¹ê»Ú¤W¬O¥Ñ©x¡B°Ó¡B¾Çµ¥¦h¤è¥H±Ð¾Ç¬ì§Þ¶éªº¦W¸q¦X«Ø¡A¬G¤ñ°_¨ä¥L«Î­b§ó¦³¡u¤ú¤O¡v¥hª§¨ú¥«¬F¨Ñ¤ô¡C

¹ï©ó¤ý±^Âí¦³¶W¹L¤@¸U¤á©~¥ÁµLªk±o¨ì²M¼ä¦w¥þªº¦Û¨Ó¤ô¡A¥H¤Î¦P¼Ë¤£¬O³W¹º½d³ò¡B«o¦³«Î­b¦]¦³©x¤è­I´º´N¦³¯SÅvµ¥°ÝÃD¡A«n±^°Ï°Æ°Ïªø¦b©P¤­(30¤é)¦^À³«ü¬Ù¦í«ØÆU¤wª¾±x¨Æ¥ó¡A¥¿Áp¦P«n±^°Ï¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã·|ºÉ§Ö¬ã¨s³B²z¸Ñ¨M¡C¥Ø«e«n±^°Ï¤w°Ê¥Î³¡¤ÀÀ³«æ¸êª÷¡AÅýÂí¬F©²«Ø³]¤@­Ó²`¤ô¤«¤Î¤ô¶ð¡A¨Ã­n¨D¦U«Î­bºÉ§Ö¦w¸ËÂo¤ô³]³Æ¡A¦P®É¨ó½Õ¨Ñ¤ô¶°¹Î¥[§Ö³W¹º¶i«×¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±©ó1995¦~¦b¦NªL¬Ù¥Ã¦N¿¤±þ®`¤@¦W20·³¤Ö¤kªºª÷­õ§»¡A¬Q¤Ñ¤W¤È¸g¦NªL¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|¦A¼f«Å§PµL¸o¡C¦¹«e³Q®·®É¦~¶È27·³ªºª÷­õ§»... ¸Ô±¡
®õ´C¡GµØ¨kªÝ³ö¶®©Ú³­°s¤kªA°È ¾D°s§a«O¦w¥´¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤@¦W¤¤°ê¨k¹C«È¡A¬Q¤é¦bªÝ³ö¶®¤@¶¡°s§a¦]©Úµ´³­°s¤kªºªA°È¡A¨ä«á³Q°s§a«O¦w¥´¶Ë¡C ¡m®õ°ê¥@¬É¤é³ø¡n³ø¹D¡A¨Æµo·í¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·N¤j§Q®É¸Ë«~µPDolce & Gabbana¡]D&G¡^¤é«e¯A¦b¼s§i¤ÎªÀ¥æ¥­¥x°dµØ¡A·S°_°aµM¤jªi¡CÀH«á¸Ó«~µP¨â¦W³]­p®v©ç¤ù¹Dºp¡A¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¼W«°°Ïĵ¤è¤W¤ë5¤é·o¯}¤@­Ó¡u¬r»ñ¤ö¡v¶Â§@§{¡A·í³õ©ë®·¶À¡Ñ¨É©M¶À¡Ñ½m¨â¤H¡A¥L­Ì¯A¶û¡u¥Í²£¡B¾P°â¦³¬r¦³®`­¹«~¡v¡C²{³õÀËÀòªº700... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a·í§½­p¹º©ó¥þ°ê«Ø¥ß10­Ó¡u®üÂk¤pÂí¡v¡A­º­Ó¡u®üÂk¤pÂí¡v±N§¤¸¨¼s¦{¡C¤pÂí±N¥D¤Oµo®i°ª¬ì§Þ²£·~¡A¨Ã¤Þ¶i´¿©ó®ü¥~¯d¾Çªº¡u®üÂk¤H­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250