´¼¥{®Ñ«Ç¡G¼g§@ª`·N»y¯f

[2018.11.30] µoªí
¡m¤p¾Ç¥Í¥y¤l¥¿»~¦Û´ú¡n

¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì¼g§@©M»¡¸Ü®É®e©ö©¿²¤¤¤¤åªº»yªk¡A¥Ç¡u»y¯f¡v¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¥´¶}¦Û¤vªº§@¤åï¡AÀˬd¥y¤l¦³¨S¦³³o¨Ç±`¨£ªº¤ò¯f¡G¥Îµü¤£·í¡B¦¨¤À¤£¥þ¡B¥y¤l­«½ÆÅo¶Û¡B»y§Ç¿ù»~¡K¡K¦³¿ùªº¸Ü¡A©M¦P¾Ç°Q½×¦p¦ó§ï¥¿§a¡I

¡½·s®Ñ¸Õ¾\

1. ©f©f©ú¤Ñ´N­n°Ñ¥[¤ñÁɤF¡A¶ý¶ý¼úÀy¦o»¡¡G¡u¥[ªo¡I¡v

µª®×¡G©f©f©ú¤Ñ´N­n°Ñ¥[¤ñÁɤF¡A¶ý¶ý¹ªÀy¦o»¡¡G¡u¥[ªo¡I¡v

ÄÀºÃ¡G¦b©f©f°Ñ¥[¤ñÁɤ§«e¡A¶ý¶ý»¡ªº¸Ü¬O¤ä«ù¦o¡A¬°¦o¥´®ð¡C¦Ó¡u¼úÀy¡v¬O©f©f¦b¤ñÁɤ¤Àò±o¦n¦¨ÁZ®É¤~µ¹¤©ªº¡C©Ò¥H³oùØÀ³¸Ó¥Î¡u¹ªÀy¡v¡C

2. ¤µ¤Ñ¡A¥L¬ïªº¨º±ø¦çªA«Ü¦X¨­¡C

µª®×¡G¤µ¤Ñ¡A¥L¬ïªº¨º®M¦çªA«Ü¦X¨­¡C

ÄÀºÃ¡G¦b¦çª«¤è­±¡A¡u±ø¡v¥u¥Î¨Ó»P¡u¿Ç¤l¡v¡B¡u»â±a¡v¡B¡u³ò¤y¡vµ¥·f°t¡A¦Ó¡u¦çªA¡v«h»P¡u¥ó¡v©ÎªÌ¡u®M¡v·f°t¡C

3. ©j©j¦¨ÁZ³o¼Ë¦n¡A¤@¤è­±¬O¦]¬°¦o§V¤O¾Ç²ß¡A¦Ó¥B¤]¦]¬°¦o¥»¨Ó´N«ÜÁo©ú¡C

µª®×¡G©j©j¦¨ÁZ³o¼Ë¦n¡A¦]¬°¦o§V¤O¾Ç²ß¡A¤]¦]¬°¦o¥»¨Ó´N«ÜÁo©ú¡C

ÄÀºÃ¡G®Ú¾Ú¥y¤lªº·N«ä¡A©j©j¦¨ÁZ¦nªº¨â­Ó­ì¦]¬O¦P¼Ë­«­nªº¡C¦ý¡u¦Ó¥B¡v³o­Óµü¦³§ó¶i¤@¨Bªº·N«ä¡A ©Ò¥H¤£À³±Ä¥Î¡C

4. §Ú­Ì³£«Ü«OÅ@®Ñ¥»¡A½Ö¤]¤£¦b®Ñ¤W¶Ãµe¡C

µª®×¡G§Ú­Ì³£«Ü·R±¤®Ñ¥»¡A½Ö¤]¤£¦b®Ñ¤W¶Ãµe¡C

ÄÀºÃ¡G¡u«OÅ@¡v¤@¯ë¬O«üºÉ¤O·ÓÅU¤H©ÎªÌ¨Æª«¡A¨Ï¥L(¥¦)¤£¨ü¶Ë®`¡C¦Ó¡u·R±¤¡v«h¬O¦]¬°­«µø¬Y¼ËªF¦è¦Ó·RÅ@¥¦¡A¬Ã±¤¥¦¡C¡u·R±¤¡v¤@¯ë¬O»P¨Æª«·f°t¦b¤@°_¡A©Ò¥H¦¹¥y¥Î¡u·R±¤®Ñ¥»¡v§ó¦n¡C

¡i¤º®e¸g½s¿è­×§ï¡j

¡½¡m¤p¾Ç¥Í¥y¤l¥¿»~¦Û´ú¡n

½sªÌ¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]½s¿è³¡

¥Xª©°Ó¡G°Ó°È¦L®ÑÀ](­»´ä)¦³­­¤½¥q

°â»ù¡G45¤¸

»ïÁ¡G°Ó°È¦L®ÑÀ](­»´ä)¦³­­¤½¥q

¡½°e¡m¤p¾Ç¥Í¥y¤l¥¿»~¦Û´ú¡n3¥»

²{°e¥X¡m¤p¾Ç¥Í¥y¤l¥¿»~¦Û´ú¡n3¥»¡A¦³¿³½ìªºÅªªÌ½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡A¶ñ§´­¶¤Kªí®æ¡A©ó12¤ë7¤é(©P¤­)«e±H¡m©ú³ø¡n½s¿è³¡¡m´¼¥{¤¤¤åSmarties'¡n¦¬¡A¦a§}¸Ô¨£³ø³¹¡A«H«Ê­±µù©ú¡u¯Á¨ú¡m¤p¾Ç¥Í¥y¤l¥¿»~¦Û´ú¡n¡v¡A¸g½s¿è³¡¿ï¥X³Ì¨Îµª®×ªÌ¡A¥iÀò¡m¤p¾Ç¥Í¥y¤l¥¿»~¦Û´ú¡n¤A¥»¡A¦WÃB3­Ó¡C

¡½°ÝÃD¡G¸Õ§ó¥¿¤U¦C¥y¤l¡A¨Ã°Ñ¦Ò¤W¤åªº®æ¦¡¡A«ü¥X­ì¤å¿ù¦b¦ó³B¡C

1. ¨º¦ìĵ¹î¬°¤F«O½Ã¤p¤k«Ä¦Ó¥¢¥h©Ê©R¡C

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä386´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¹CÀ¸®É¶¡¡G®ü³°¥æ³q¥j»P¤µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¥|S¯Z¥¿¼ö¯P°Q½×¸t½Ï°²´Á¥h®È¦æ¡I¦Ñ¬O·w²îªººµ¿ß³Õ¤h¡A²×©ó¥i¥H­¼¨®¥h¿Dªù¡A¦]¬°´ä¯]¿D¤j¾ô¤w©ó10¤ë¶}³q¡C¬È°ªªº½ÞPat¦^¶m¤]¥i¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¹CÀ¸¤@ ¥i¥H¡A¦]¬°¥L­Ìª¦¤W¤s³»»Ý®É36¤ÀÄÁ¡A¨ì¹F®É¶¡¬O¤U¤È6®É09¤À¡C ¡½¹CÀ¸¤G 1. ½ø 2. Âà ... ¸Ô±¡
½ì¤R¤R®ÑÂN¡G¤°»ò¡u¦n¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦r¦h­µ ¦³®É¦P¤@¦rŪ­µ¤£¦P¡A·N«ä¤]¤£¦P¡C¤j¦Õõa»¡ºµ¿ß³Õ¤h¬O¡u¦n¨Æ¤§®{¡v¡A¡u¦n¡v¸f­µÅª¡u¯Ó¡v¡Aªí¥Ü³ßÅw¡B·R¦n¡A¨¥¤U¤§·N¬O«ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1¡B2¡B3¡G³ßÅw 4¡G¬ü¦n [´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä386´Á] ¸Ô±¡
³Ð·N¶é¦a¡G©_§®ªº¦í°|®Èµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À®H«Å¹D¤p¾Ç¥|¦~¯Å¡@§õÔØ´@ ¦b´»°²ùØ¡A§Ú¨«¹L¤@½ë¯S§Oªº®Èµ{¡A¤]¬O¡u¹Ú´K¥H¨D¡vªº®Èµ{¡X¡X¨ìÂå°|¯dÂå¡C ¦bµo¿N«e´X¤Ñ¡A§Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250