¹Ïªí©î¸Ñ¡R³q°T¸s²Õ¼W¶i®a¤H·¾³q

[2018.11.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

¨Ï¥Î³q°T¸s²Õ®a®xÃö«Y«ü¼Æ(ªí)

¡»¸ê®ÆB

´ä¤j§õ¹Å¸ÛÂå¾Ç°|¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|ªÀ·|Âå¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¡B¡uÁÉ°¨·|´¼®a¼Ö­p¹º¡v­º®u½Õ¬d¬ã¨s­ûªL¤j¼y«Øij¡A­n²Ó¤ß·ÓÅU¤£¦P¦~ÄÖ¼h®a¤Hªº»Ý­n¡A¨Ò¦p±Ð¾ÉªøªÌ¨Ï¥Î®a®x³q°T¸s²Õ¡A¤è«K¥L­Ìª¾¹D«D¦P¦íªº¨à¤k©Î®]¨àªºªñúG¡C

ªL¤SºÙ¡A®a®x³q°T¸s²Õ¥i¥H¥O®a¤H¶¡ªº·¾³q§óºò±K¡A¦³§U±j¤Æ®a®xÃö«Y¡A¨Ò¦p¤è«K¤j®a¬ù®É¶¡¬Û»E¨£­±¡A©Î¥O¨­³B¥~¦aªº®a¤H¤]¥i¤À¨É¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¥L¹ªÀy¤j®a°£¤F¥Î¸s²Õ»PªB¤Íºûô·P±¡¡A¤]À³¸Óµ½¥Î¸s²Õ¼W±j®a¤H¶¡ªº·¾³q¡C

¶À¤k¤hªº¤V¤Ò¶·¨ì¤º¦a¤u§@¡A¨C¤ë¯d´ä¬ù4¤Ñ¡A¨â¦W3·³©M6·³ªº¨à¤l¥­¤é¨Ì¾a¸s²Õµo«H®§¤Î¤À¨É¥Í¬¡·Ó»P¤÷¿Ë·¾³q¡A¶¢®É·|¥Hµø¹³²á¤Ñ¡C¶À¤k¤h»¡¨à¤l°ª¿³®É·|¥D°Ê´£¥X§i¶D¤÷¿Ë¡AÁöµM¨£¤£¨ì¤÷¿Ë¯u¤H¡A¦ý¨C¤é¥i³q°T¤´·P¶}¤ß¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q®a®x³q°T¸s²Õ ·U¦h¥Î·U©M¿Ó§Ö¼Ö¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2018.11.12

¡»¹Ïªí¸ÑŪ

¸ê®ÆA¤ñ¸û¤F¦³¨Ï¥Î¤Î¨S¦³¨Ï¥Î¹q¤l³q°T¸s²Õ®a®xªº®a®xÃö«Y¡C¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦³®a®x³q°T¸s²Õªº¤H¡A¨ä­Ó¤H¥DÆ[§Ö¼Ö¡A¥H¤Î®a®x·¾³q¡B°·±d¡B§Ö¼Ö¤Î©M¿Ó«ü¼Æ¡A¬Û¹ï¨S¦³®a®x¸s²ÕªÌ¬°°ª¡A¦³¨Ï¥Î¸s²Õªº¨ü³XªÌ¡A¦b®a®x§Ö¼Ö«ü¼Æ¥­§¡Àò±o7.6¤À(10¤Àº¡¤À)¡A¨S¦³¨Ï¥Î¸s²Õªº¨ü³XªÌ¬O7¤À¡C½Õ¬d¤Sµo²{¡A·UÀWÁc¨Ï¥Î®a®x¸s²Õªº¨ü³XªÌ¡A¬ÛÃö«ü¼Æ·U°ª¡A¨C¤Ñµo°e©Î±µ¦¬¶W¹L10­Ó«H®§ªº¨ü³XªÌ¡A®a®x©M¿Ó«ü¼Æ¥­§¡¦³8¤À¡A¨C¤Ñ¦³2­Ó©Î¥H¤U«H®§ªº¨ü³XªÌ¬O7.3¤À¡C

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

¡»1. ¸Õ«ü¥X¨â­Ó«P¨Ï·U¨Ó·U¦h®a®x¨Ï¥Î³q°T¸s²Õªº­ì¦]¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¤£¨ü¦a°ìªý¹j¡G

²{¥N³£¥«¥Í¬¡¸`«µ«æ³t¡A¤u§@Ác¦£¡A¤£¤Ö¥«¥Á­nÂ÷¹Ò¤u§@¡A©Î¤l¤k¦¨®a¥ß«Ç«á·h¥X¥h¥Í¬¡¡C®a®x³q°T¸s²Õ¥i¥H¤£¨ü¦a°ìªý¹j¡A¾A®ÉÁpô¨­³B²§¦aªº®a¤H¡C

³q°T³n¥ó¥\¯à¤è«K¡G

ÀHþÓ¬ì§Þµo®i¡A¤£¤Ö³q°T³n¥óªº¥\¯à§ó¤è«K¡A¦p¨ã³Æ¿ý­µ©M¹ê®É¿ý¹³¥\¯à¡A´N¦p³q¹q¸Ü¤Î­±½Í¤@¼Ë¡A¥iÅ¥¨ì¹ï¤èªº»y®ð©M¬Ý¨ì¹ï¤èªº­±¤Õ¡A¦Ó¥B¤£»Ý¤¬¬Û¾E´N®É¶¡¡A¥i¥H¦bªÅ¶¢®É¤~¾\Ū¹ï¤è«H®§¡C¸s²Õ§ó¥i¥HÅý¦h¦W®a®x¦¨­û¦P®É²á¤Ñ¡A¤ñ°_³æ¿Wµo°e«H®§§ó¦³®Ä²v¡A®a¤H¶¡ªº¤¬°Ê¤]§ó±j¡C

¡»2. ¡u´¼¯à¤â¾÷³q°T³n¥óªº´¶¤Î¦³§U¤H»ÚÃö«Yªºµo®i¡v¡A§A¬O§_¦P·N³o­Ó»¡ªk¡H

°Ñ¦Ò½×ÂI

¡D¦P·N¡D

³n¥ó¥\¯à¦h¤¸¡G

ÀHþÓ´¼¯à¤â¾÷´¶¤Î¡A³q°T³n¥óÀ³¥Îµ{¦¡¤j¦h¨ã³Æ¦h¤¸¥\¯à¡A¤j²³¥i³z¹Lµ{¦¡¦VªB½ú¤Î®a¤Hµo°e¤å¦r«H®§¡B¿ý­µ¡B·Ó¤ù¤Î¼v¤ùµ¥¡A§ó¥i§Q¥Îªí±¡²Å¸¹¤Î¶K¹Ïªí¹F¤ß±¡¡C¥H¤£¦P¤è¦¡·¾³q¡A¥i©Ôªñ©¼¦¹ªº¶ZÂ÷¡A¼W¶iÃö«Y¡C

¦³§Uªí¹F¡G

´¼¯à¤â¾÷³q°T³n¥ó¦³§U¸û¤º¦V©Î¤£µ½©ó¥H»y¨¥ªí¹Fªº¤H¡A¦h¤F¾÷·|¤Î´ë¹D»P¥L¤HÁpµ¸¡A¼W¶i¤Í½Ë¡AÁקKªÀ¥æ©t¥ß¡C

«P¶i®a®xÃö«Y¡G

®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A¾Ö¦³³q°T¸s²Õªº®a®x¡A¦¨­û¶¡ªºÃö«Y¸û¦n¡C¤l¤k¥i¥H§Q¥Î§Y®É³q°Tµ{¦¡¡A¼W¥[»P¤÷¥À·¾³qªº¾÷·|¡A¦³§U®ø°£¨â¥N¹j½¤¡A«P¶i¿Ë¤lÃö«Y¡C

¡D¤£¦P·N¡D

³n¥ó¥\¯à©Î¼vÅT®a®xÃö«Y¡G

Áa¨Ï¤â¾÷³q°T³n¥ó¯à´£¨Ñ¦h¤¸¤Æªº·¾³q¤è¦¡¡A¦ý¦³¤£¤Ö¥\¯à¥i¯à¼vÅT®a¤HªºÃö«Y¡A¦p³¡¤À³n¥ó¾Ö¦³¹ê®É©w¦ì¥\¯à¡A®aªø¦]¦¹±o±x¤l¤k¥h¦V¡A¤l¤k©Î»{¬°¨ü¨ì®a¤HºÊ¹î©M¤z¯A¡A¾É­PÂù¤è¥X²{¥Ù¬Þ¤Îª§°õ¡C

¨ú¥N¤é±`·¾³q¤ÎªÀ¥æ¬¡°Ê¡G

´¼¯à¤â¾÷³q°T³n¥óÁöµM¥i¤è«K¨Ï¥ÎªÌ·¾³q¡A«o¥i¯à¥O¤H¨Ì¿à¦¹·¾³q¤è¦¡¡C¦b³oÃþ³n¥ó¥X²{«e¡A¤H­Ì©Î·|ºÉ¶q©â®É¶¡»P®a¤H¨£­±¡A³q°T³n¥óªº´¶¤Î¥i¯à¤Ï¥OÂù¤è¨£­±´î¤Ö¡A¥¼¥²¦³®Ä«P¶i®a®xÃö«Y¡C

·¾³q§Î¦¡¥O¤H»ÚÃö«Y§óºò±i¡G

´¼¯à¤â¾÷³q°T³n¥ó¥X²{«á¡A·N¨ýªB¤Í©Î®a¤H¯à°÷ÀH®ÉÀH¦a»P¹ï¤è¡uÁpµ¸¡v¡A¥H³n¥ó¡u³Ì«á¤W½u®É¶¡¡v©M¡uÂÅ­ç¡v¥\¯à¬°¨Ò¡A¦p¹ï¤è¡u¤wŪ¤£¦^¡v¡A¥i¯à·|¤Þ°_«H®§µo°eªÌªº¤£º¡¤Î²qºÃ¡A¥O¤H»ÚÃö«Y³B©óÀ£¤O·í¤¤¡C

¤å¡G¼Öµ½°ó±çègÚ¡®Ñ°|³qÃѬì±Ð®v ®}·¹

[³q³qÃÑ ²Ä549´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R¥[®³¤j¬õ·¬ ÄÆ´­¸U°êºX®ü¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~¬î©u¡A¤£¤Ö´ä¤H³ßÅw¨ì¤é¥»¡BÁú°êµ¥¦aÆ[½à¬õ¸­¡A¤j¸v©ç·Ó¡B¥´¥d¤@µf¡C¬õ¸­¬O¬î¤Ñªº¶H¼x¡A¦]¬î©uªº¤é·Ó´î¤Ö¡A®ð·Å¤]¶}©l¤U­°¡A´Óª«ªº¥ú... ¸Ô±¡
³zµø±Ï´©¡R¾Ôª§©Ê¼É¤O ¨k¤k¬Ò¨ü®`
¡i©ú³ø±M°T¡j­èªG¥Á¥D¦@©M°ê°ü¬ìÂå¥Í¿p§Jºû®æ¡]Denis Mukwege¡^©M¨Ó¦Û¥ì©Ô§Jªº©Ê¼É¤O¨ü®`ªÌ¿p©Ô¼w¡]Nadia Murad¡^¡A¦@¦PÀò¹{... ¸Ô±¡
ªk¸Ñ³qÃÑ¡R¬I¬F³ø§i«Øij§ïµ½¹µ­û«O»Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z©ó2018¦~10¤ë10¤é¤½¥¬¥ô¤º²Ä¤G¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A·í¤¤´£¥X¦h¶µ´f¤Î¹µ­ûªº«Øij¡A¥]¬A¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î¡B¼W¥[ªk©w... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡Rº©µe¸ê®Æ¤¬ÃÒ  ±o¤À¦³ªk
¡i©ú³ø±M°T¡jµ§ªÌ¦­«e¤À¨É¹L¦p¦ó³z¹L¼fµø¤£¦Pªº²Å¸¹¡A¥H¸ÑŪ®É¨Æ¬Fªvº©µe¡]¸Ô¨£2018¦~11¤ë1¤é¡m³q³qÃÑ¡n¡^¡C­Y¦P¾Ç¤w³z¹L¸Ó¤å³¹«Ø¥ß¤@©wµ{«×ªº... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡R³h½a¤H¤f¼W  ­åªR¦]¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ ¬F©²2018¦~11¤ë¤½¥¬¥»´ä³h½a¤H¤f±¡úG¡A2017¦~³h½a¤H¤f¬°138¸U¡A¸û2016¦~¦h¥X3¸U¡A¬O9¦~·s°ª¡A¦bùÚ±`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250