¤¤°ê¥~¥æªº¡u¬P´Á§ð¶Õ¡v

[2018.11.22] µoªí

¤W©P¡A¥[®³¤j¡B­^°ê¡Bªk°ê¡B·ç¤h¡B¼Ú·ù¡B¼w°ê¡B²üÄõ¡B¿D¬w¡B·Rº¸Äõ¡B·ç¨å¡B¤ñ§Q®É¡B®¿«Â¡B·R¨F¥§¨È¡BªâÄõ©M¤¦³Áµ¥15¦W¤j¨Ïªº¤@«ÊÁp¸p«H¡A³Q¥~¹qÃn¥ú¡C¸Ó«H­n¨D»P·sæ¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O³¯¥þ°ê¨£­±¡Aªí¹F¹ï·í¦a¤HÅv±¡úGªºÃöª`¡CÁöµM«á¨Ó¥¼¨£¤U¤å¡A¦ý³o¥÷¦W³æ«o¦b¤º¦aºô¤W¤Þµo¼öij¡C

¦bºô¥Á²´¤¤¡A­^ªk¼w²ü¤ñµ¥°ê³£³Qµø¬°»P¤¤°ê¦³±K¤Á¶T©öÃö«Yªº°ê®a¡A·ç¤hÁp¨¹¥D®u«h¬O¥X®u¥»¤ëªì¤W®ü¶i³Õ·|ªº¶È¦³ªº¦è¼Ú°ê®a¤¸­º¡A¦]¿Õ¨©º¸­·ªi¾D¤¤°ê­áµ²Ãö«Y¹F6¦~¦hªº®¿«Â¡AÀò¤¤°ê¸Ñ­á¤£¨¬¨â¦~¡C

¹ï³o¨Ç°ê®a¤j¨ÏªºÁp¸p¦æ°Ê¡Aºô¥Á¹É¹ÉºÙ©_¡A°¾¿EªÌ¥sÄÛ­n¡u¨îµô¡v¡uÃg»@¡v³o¨Ç°ê®a¡A¬Æ¦Ü¡uÁö»·¥²¸Ý¡v¤ª¤ª¡C¦ý¨ä¹ê¡A¤£­n»¡¥_¨Ê²{¦b­±¹ï¬ü°ê±j¼ÄÀ£¹ÒªºÀô¹Ò¦Ó­n¼sµ²µ½½t¡A§Y¨Ï¹L©¹¡A¤¤°êªº©Ò¿×¨îµô¤]¤£·|ºû«ù¤Ó¤[¡C

Áú¾Ô®ÉªºÁp¦X°ê­x¥q¥O§õ©_«Â(Matthew B. Ridgway)´¿ÁnºÙµo²{¡A¤¤°ê§ÓÄ@­x¥Ñ©ó¸Éµ¹§xÃø¡A²r¯P¶i§ð¤@¯ë¥u¯à«ùÄò7¤Ñ¡AºÙ¤§¬°¡u¬P´Á§ð¶Õ¡v¡C¤¤°ê¥~¥æªº¡u¬P´Á§ð¶Õ¡v·íµM¤£¤î7¤Ñ¡A¦ý¬Oµ´µL¬ü°ê¹ï¥j¤Ú¡B¥ì®Ôµ¥°êªº¼Æ¤Q¦~¨º»ò¤[¡A³Ìªøªº¤j·§´Nºâ¹ï®¿«Âªº6¦~¤F¡C

¦Û2010¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¹{µ¹²§¨£¤H¤h¼B¾åªi«á¡A¤¤°ê¹ï®¿«Â´N±Ä¨ú¤F´î¤Ö¤T¤å³½¤J¤f¡B©ÚµoñÃÒµ¥¨îµô±¹¬I¡Aª½¨ì2016¦~®¿¤èÁn©ú¡u¥R¤À´L­«¤¤°êªºµo®i¹D¸ô©MªÀ·|¨î«×¡v¡A¡u°ª«×­«µø¤¤°êªº®Ö¤ß§Q¯q©M­«¤jÃö¤Á¡v¡AÃö«Y¤~§i¸Ñ­á¡C

°£¨¹¥æ°ê»P¥xÆW«Ø¥æ·|§Y®ÉÂ_¥æ¥~¡A¥_¨Ê¹ï¨ä¥L¡u«_¥Ç¡vªº®e§Ô«×³£¸û°ª¡A1981¦~²üÄõ¦V¥xÆW¥X°â¨â¿´¼ç¸¥¡A¤¤¤è±NÃö«Y¥Ñ¤j¨Ï¯Å­°¬°¥N¿ì¯Å¡A¨ì1984¦~´N´_­ì¡C1992¦~ªk°ê¦V¥xÆW¥X°â60¬[¤Û¼v¾Ô¾÷¡A¤¤¤è¤]ºM¾P»Pªk¤è¦b¼s¦{¦aÅK¡B¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸¤G´Á¤uµ{µ¥¶µ¥Øªº¦X§@¡A¨ÃÃö³¬ªk°ê¾n¼s¦{Á`»â¨ÆÀ]¡Aµ²ªG¤@¦~¦h«á¡Aªk°êªÀ·|ÄÒ¸¨¥x¡A¤¤ªkÃö«Y¤]«ì´_¥¿±`¡C

«e´X¦~¬ü¼Ú¦h°ê¦]±µ«Ý¹F¿à³â¹À»P¥_¨Ê®É¦³ÄÔÅÅ¡A¦ý¤@¯ë³£¬O¤@¦~¥b¸ü´N©M¦n¦pªì¡C­ì¦]°£¤F¤¤°ê¥~¥æ¡u©M¬°¶Q¡vªº®§¨Æ¹ç¤H¶Ç²Î¥~¡A§ó¦]¤O¦³¥¼¶e¡A»·¥¼¦³¡uÁö»·¥²¸Ý¡vªº¯à¤O¡C

®]¹Å·~

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤ûª`¤ô12¤p®É¼W­«60¤½¤É  ®_«e¸¨²\
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²ÞQ¦{¥þ´Ô¿¤¤Î¨Ó¦w¿¤¦³±O®_³õ³Q´¦µo·t¤¤»s§@¡uª`¤ô¤û¦×¡v¡A«Ý®_¶À¤û³Q¥H¶ì½¦³ïºÞ±q»ó¤Õª½´¡¦Ü­G³¡¡A³sÄò12¤p®É¤£°±ª`¤ô60¤½¤É¡C¡u... ¸Ô±¡
¥¡µø°OªÌ¤ÕµYµYŧÀ»®× ­^ÀˤèÃÒ¾Ú¤£¨¬ºM±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¡µø°OªÌ¤ÕµYµY¡]¹Ï¡^¡A¦b9¤ë©³¤j¾x­^°ê«O¦uÄÒ¦b§B©ú¿«Á|¦æªº¡u­»´ä¦Û¥Ñ¡Bªkªv¡B¦Ûªv¨ü·l¡v®y½Í·|¡A§ó¯A¶û´xºQ­»´ä¸q¤u¡C­^°êĵ¤è¦­«e¥H... ¸Ô±¡
µØ¤H¯«±´80·³°ù´­¦{§@®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uµØ¤H¯«±´¡v§õ©÷à±±N»P¬ÛÃѦh¦~ªº´­¦{¤k§@®a½±ÁøµÓ¦b¬ü°êµ²±B¡A¨}¨°¦N¤é¿ï¦b12¤ë1¤é¡A±B«á±N©w©~±d¯I¨f®æ¦{¡C±B§¥uÁܽÐÂù¤è¤l¤k»P¿Ë... ¸Ô±¡
°ª¶¯¶Ç®ðÃzÁn ºÃ¥x¹q³]³ÆÃz¬µ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«¥ú´_¤Tµó22¤é±á¶Ç¥X®ðÃzÁnÅT¡A¥Á²³¹î¬Ýµo²{¤@³B¤H¤Õ»\¬µ¶}ÁÙ¤£Â_«_¥Õ·Ï¡AÁÙ±N©P¾D¬fªo¸ô¤]¬µÂ½¡AÀ~Ãaªþªñ¥Á²³¡Aªì¨B¤F¸Ñ¬O¥x¹q³]... ¸Ô±¡
¤ò«Ä§U¿ï¹Î ¡u©ôºÖ­x¹Î¡v»²¿ï±i¶®ÌÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ï¾Ô­Ë¼Æ­p®É¡A¶WµÞ§U¿ï­û¤]¥X©º¡C¥Á¶iÄÒ´£¦W¥x¤¤¥«Ä³­û²Ä5¿ï°Ï­Ô¿ï¤H±i¶®ÌɱÀ¥X¡u©ôºÖ­x¹Î¡v¡A³·¯Ç·ç¡u«¦¤ñ¡v¡B¦Ì§J´µ¡u¤p¶Â¡v¡B¼w°ê«~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250