¬ü­xÄ¥¨µ¥x®ü ¦h¿´µØÄ¥§ÀÀH

[2018.10.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¨â¿´­xÄ¥«e¤é¥Ñ«n¦V¥_¬ï¶V¥xÆW®ü®l¡A¬O¬ù3­Ó¤ë¤º²Ä¤G¦¸¦PÃþ¦æ°Ê¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¬Q¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¦^À³ºÙ¡A¤¤¤è±K¤ÁÃöª`¨Ã¥þµ{´x´¤¬ü°ê­xÄ¥¹L¯è¥x®üªº±¡úG¡A¤w´N¦¹¦V¬ü¤èªí¹FÃö¤Á¡C

3­Ó¤ë²Ä2¦¸

¬ü­xªí¥Ü¡A¾É¼uÅX³vÄ¥¡u«Âº¸§B¡v¸¹(USS Curtis Wilbur)©M¾É¼u¨µ¬vÄ¥¡u¦w´£¶ð©i¡v¸¹(USS Antietam)©P¤@(22¤é)¨Ì°ê»Úªk¦b¥x®ü¨Ò¦æ¯è¦æ¡C¬ü°ê¦b°±¤î¬ï¶V¥x®ü±Nªñ¤@¦~«á¡A7¤ë¥H¨Ó¤w¨â¦¸¾p¤J³o±Ó·P°Ï°ì¡C¬ü°ê¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤§U²zµo¨¥¤H§J¨½´µ¼ð´Ë(Nate Christensen)¦bÁn©ú¤¤ºÙ¡A¦¹Á|®i²{¬ü°ê­P¤O¹ê²{¦Û¥Ñ¶}©ñªº¦L¤Ó¦a°Ï¡A¡u¬ü°ê®ü­x±NÄ~Äò¦b°ê»Úªk¤¹³\ªº¥ô¦ó¦a¤è­¸¦æ¡B¯è¦æ¤Î¦æ°Ê¡v¡C¥xÆW¤è­±¥çºÙ¡A¬üÄ¥¯è¸g¥x®ü¬O¨Ò¦æ³q¹L¡A­x¤è¥þµ{´x´¤»PÀ³¹ï¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡nºÙ¡A¦³¦h¿´¤¤°êÄ¥¸¥§ÀÀH¡A¦ý«O«ù¦w¥þ¶ZÂ÷¡C

µØ¬K¼ü¬Q³Q°Ý¨ì¬ü­x¦æ°Ê¬O§_³Q»{¬°¬O¬DÆ]¦æ¬°®É¡A°£ºÙ¤w¦V¬ü¤èªí¹FÃö¤Á¥~¡A¤S­«¥Ó¥xÆW°ÝÃD¨ÆÃö¤¤°êªº¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡A¬O¤¤¬üÃö«Y¤¤³Ì­«­n¡B³Ì±Ó·Pªº°ÝÃD¡A´°«P¬ü¤è«ñ¦u¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v­ì«h©M¤¤¬ü¡u3­ÓÁp¦X¤½³ø¡v³W©w¡A·V­«§´µ½³B²z¯A¥x°ÝÃD¡A¥H§K·l®`¤¤¬üÃö«Y¤Î¥x®ü©M¥­Ã­©w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF¡B¿ñ¹ç¡B¦¿¦èªº3¦W¸¨°¨°Æ¬Ùªø©uæçºö¡B¼B±j¡B§õ¶M·×¡Aªñ¤é¤À§O³Q¤s¦è®Ê¤¤¥«¡B¥_¨Ê¡B¦wÀ²¦w¼y¥«À˹î¾÷Ãö¡A¥H¡u¨ü¸ì¡B³g¦Ã¡v¡B¡u¨ü¸ì¡B... ¸Ô±¡
¹q°ÓÀ½À£ ¶T©ö¾Ô¤õ¼ö ¸q¯Q¥´À»¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¶T©ö¾Ô«ùÄò¼Æ­Ó¤ë¡A¤j³°ªº¥X¤f¥ø·~ª¬ªp¦p¦ó¡H¡m¤é¥»¸gÀÙ·s»D¡n¨«³X¤F¾Ö¦³¥þ²y³Ì¤j¤é¥Î«~©MÂø³f§åµo¥«³õªº®ý¦¿¬Ù¸q¯Q¥«¡Aµo²{¡u¶T©ö¾Ô... ¸Ô±¡
°²·s»D½Ä¬y¶q ¤º¦a¦Û´CÅé¶Ã¶H¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û´CÅ鿳²±¡A¨Ï¤º¦a¥Á²³¯à°÷¦bºôµ¸¤W¦Û¥Ñªí¹F¨¥½×¡A¤£¹LÀH¤§¦Ó¨Óªº«o¬OÁÁ¨¥»PÃϲ³¨úÃdªº¤å³¹¡C¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç·s»D¾Ç°|·¨ÄP±Ð±Â«ü¥X¡A³o¨Ç©Ò... ¸Ô±¡
³Õª«À]ÅܹC«È§ë¹ô¬èºÖ¦a ¾ÇªÌ¥¸¯îÂÕ°g«H
¡i©ú³ø±M°T¡j§ë¹ô¬èºÖ¥u¬°¨D¤@­Ó¤ß¦w¡A¤£¹L¤]­n¡u§ë±o¨ä©Ò¡v¡Cªñ¤éºôµ¸¬y¶Ç¤@¬q¥ÌµÂ³Õª«À]ªº¡u¤Ñ°¨¦è¨Ó¡v«á¥x®i¦À¤º¡A´²º¡¤F¹C«È§ë¤Uªºµw¹ô©M¯È¹ô¡C¨Æ... ¸Ô±¡
´ò«n2¥«Ãz«D¬w½Þ½E ¥þ°ê²Ä12¬Ù¤¤©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j«D¬w½Þ½E±þ¤J´ò«n¡A¹Gªñ¼sªF¡I´ò«n¬Ù¯q¶§¥«©M±`¼w¥«¨â­Ó¾i´Þ³õÃzµo«D¬w½Þ½E¡A814°¦¥Í½Þ¤¤¦³252°¦¯fµo¡A¨ä¤¤48°¦¦º¤`¡A¬O´ò«n­º©v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250