°¨¹D¥ß®v¤÷ºa¥ð ±H»y¤j²³§V¤OµoÁn ²×°|¾H°ê·©Æ~Åý¿ï²¼µo´§§@¥Î

[2018.10.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|±`¥ôªk©x¾H°ê·©(¤S¦W¾H·©)±N©ó¥»©P¥|°h¥ð¡A§ï¥ô«D±`¥ôªk©x¡A²×°|¬Q¬°¥LÁ|¦æÅw°e»ö¦¡¡A¹O¦Ê¦Wªk«ß¬É¤H¤h±·³õ¡C¾H©x­PÃã®É±j½Õ­»´äªk©x¥²¶·ºûÅ@­»´ä¥qªk¿W¥ß¤Îªkªv¡CÁö­»´ä¾Öí°·ªkªv¡A¦ý¥ç¤£¯à¦³©ÒÃP¾Ó¡A©IÆ~¤j²³¦b¾Ö·s»D¤Î¿ïÁ|¦Û¥Ñªº­»´ä¡A§V¤OµoÁn¡AÅý¿ï²¼µo´§§@¥Î¡A¨Ã±H»y¤j®a¡u¦Û¥Ñªº¥N»ù¬O­n®É¨è«O«ùĵı¡v¡C

¾H°ê·©©ó1969¦~¦b­^°ê¨ú±o¤j«ß®v¸ê®æ¡A2004¦~Àò©e¥ô¬°°ª°|­ì³^®xªk©x¡A¦h¦~ªk©x¥Í²P½ñ¤J¥t¤@¶¥¬q¡C¬QÀò¹O¦Ê¦W¦P·~±·³õ¡A¥]¬A²×°|«e­º®uªk©x§õ°ê¯à¡A«e«ß¬F¥qªø¶À¤¯Às¡A°h¥ðªk©x­J°ê¿³¡A¦D¨ÆÀ˱±±M­û±ç¨ôµM¡A¸ê²`¤j«ß®v§õ¬W»Ê¡B§õ§Ó³ß¡B§E­Y®ü¤Î§E­YÁ¨µ¥¡C

²×°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¬Q­PÃã®É³zÅS¦³¤£¤Öªk©x§¡¬O¾H©xªº®{§Ì¡A¥L¥»¤H¥ç¤£¨Ò¥~¡C°£°¨©x²±Æg¡u®v¤÷¡v¥~¡Aªk«ß¬Fµ¦±M­û¶À´f¨R¡B¤j«ß®v¤½·|¥D®uÀ¹±Ò«ä¤Î«ß®v·|¥D®u´^Ãý¹¯¹ï¾H©xªº±M·~¡B»{¯u§¡Æg¤£µ´¤f¡C

¾H©x­PÃã®É°£¦V¦U¦P¨Æ¡B¿Ë¤Íµ¥­PÁÂ¥~¡A¤S¯S§O´£¤Î¦b²×°|¥Í²P¤¤«D±`¨É¨ü»P®ü¥~ªk©x¦@¨Æ¡A¦]¥L­Ì¯à±a¨ÓÂ×´Iªº¸gÅç©M±Mªùª¾ÃÑ¡A½T«O­»´äªº´¶³qªk¥²¶·«ö·Ó¥»¦a±¡úGµo®i¡C¾H©x«ü¥X¡A®ü¥~ªk©x¹ï­»´äªº°^Äm±o¨ìªÖ©w¡A¥[±j¤F¤j®a¹ï­»´äªº¥qªk¿W¥ß¤Îªkªvªº«H¤ß¡C¾H©xÁö¨S¦³¦^À³¥~¬É¹ï©e¥ô®ü¥~ªk©xªºµû½×¡A¦ý¤Þ­z¹ù¬f¹Å¾±Àï¤ñ³ë®ü¥~ªk©x¬°¡u·ÑÄq¤¤ªºª÷µ·³¶¡v¡A¥iĵ¥ÜÄq¤u¡C

«ü®ü¥~ªk©x¥[±jªkªv«H¤ß

¦ý¾H©x¬Û«Hª÷µ·³¶¤£¯à¡u¬@±ÏÄq¤u¡v¡A¦]¦¹­nºûÅ@­»´ä¥qªk¿W¥ß¤Îªkªv¡A­»´äªk©x³dµL®Ç¶U¡CªÀ·|¤@¥¹¹ïªk©x¥¢¥h«H¤ß¡A¶Õ¥²µLªk®¾¦^¡C¾H©xÄU«j©Ò¦³ªk©x¥²¶·«O«ù¿W¥ß¡A¨Ã¹üÅã¤H«e¡C¾H©x¨Ã´£¨ì¡A¥L­è¨ø¥ô¥qªk¤H­û±ÀÂË©e­û·|©e­û¤@¾¡A¬G©ú¥Õ¨ìªk©xªº©e¥ô¬O¨ú¨M©ó¨ä¤~¯à¡A¦Ó«D¬Fªv¥Øªº¡C

¾H©x¥ç«ü¥L¥i¥»þÓ«H¤ß¤Î¨}ª¾¦a»¡¡u­»´ä¾Ö¦³¿W¥ßªºªk©x©Mí°·ªºªkªv¡v¡A¦ý¦P®É¤£¥Nªí¤j®a¥i¦³©ÒÃP¾Ó¡Cªkªv¤§©Ò¯à©µÄò¡A¨M¤£¯à³æ¾Ìªk©x¤§¤OºûÅ@¡C¾H©x«ü´¶³qªk¬OÅܤƦhºÝªºÅv¤O¡A­Y«D§´µ½¦a¹B¥Î¤HÅvªk¥[¥H¾A·í±±¨î¡A¥i³Q¤£·í¨Ï¥Î¡A³Q¥Î§@´ÛÀ£ªº¤u¨ã¡C

¡u¦Û¥Ñ¥N»ù¬O­n®É¨èĵı¡v

¾H©x¹ªÀy¤j²³­Yªk©x¨ü¨ì¤£¤½ªº©áÀ»¡AÀ³ºò¦u¥ß³õ¤Î¤ä«ù¥L­Ì¡C¦P®É¡A¤j²³¥çÀ³°ö¾i¦³§Qªkªvªºª^³ò¡A¦b¾Ö¦³·s»D¤Î¿ïÁ|¦Û¥Ñªº­»´ä¡A§V¤OµoÁn¡AÅý¿ï²¼µo´§§@¥Î¡C¾H©x§óºÙ¡u½Ð¬Û«H§Ú¡A¦Û¥Ñªº¥N»ù¬O­n®É¨è«O«ùĵı¡v¡A«jÀy¤j²³¥Ã»·¤£­n©ñ±ó©Î§C¦ô¦Û¤vªº¤O¶q¡A¡u¦pªG§Ú­Ì¾ãÅéªÀ·|°í«ùºûÅ@ªkªv¡AµL¤H¥i¥H»´©ö§â¥¦¹Ü¨«¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|¬Q±ßÁ|¦æ¤EÀs¦è¥ßªk·|¸É¿ï­Ô¿ï¤H²¤¶·|¡A­Ô¿ï¤H¤uÄÒ§õ¨ô¤H©M³Q¿ïÁ|¥D¥ô¨ú®ø°Ñ¿ï¸ê®æªº¼B¤pÄR¨ì³õ¥Ü«Â¡C¿ïºÞ·|¥D®u¶¾÷~·Ç³Æ... ¸Ô±¡
¯S½Z¡G±ç¬üªâ±ç§Ó²»°Ï¿ï¼ç¦b±µ´Î¤H «Ø¨î·s¤@¥N¡G«O¬Ó§åµû·½©ó¤£¤F¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¦³26¦W¨­­Ý°Ïij­ûªº¡uÂù®Æij­û¡v¡A·í¤¤¥Á«ØÁp±ç§Ó²»©M¸g¥ÁÁp±ç¬üªâ¦³·N¥æ´Î¤©ÄÒ¤º¦~»´¤H¡A¥X¾Ô©ú¦~°Ïij·|¿ïÁ|¡C¥»³ø¦­«e³X°Ý¨â¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô´C¡u¥ß³õ·s»D¡v¥Zµn²z¤jÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t§U²z±Ð±ÂÁé¼CµØªº¤å³¹¡A´£¤Î«e¯S­º±ç®¶­^¡A±ç®¶­^«á¨Ó¨â«×¦VÁé¼CµØ©M¡u¥ß³õ¡vµo«ß®v«H¡A¦­«e§ó¤J... ¸Ô±¡
¥ð¯Z¡u³Ç¥Xĵ¡v¹ÏµsÅѸo¦¨  ÁÙ©ã­Ô§P  ©x¥¸ª¾ªk¥ÇªkµL®¬·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤Jĵ¶¤12¦~¡B´¿¨â«×¦¨¬°³Ç¥Xĵ­ûªº¨kĵ¡A¯A©ó¤µ¦~2¤ë¥ð¯Z®É¦b´äÅK¨®´[¤º¡A¥ø¹Ï°½ÅѤ@¦W¤k­¼«È­I¥]¤ºªºª«¥ó¡A¹Lµ{³Q¦b³õ«K¦çĵ­û¥ØÀ»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î¨ó·|­º­Ó¡u¼È¯²¦í«Î¡v­p¹º¡A´£¨Ñ­»´ä¥Jº®¥ú§ø217­Ó³æ¦ìÅý½ü­Ô¤½«Î3¦~©Î¥H¤Wªº¤H¼È¦í¡C²{®É¥ý¦³¨â¦¨³æ¦ì§¹¦¨Â½·s¡A¦í¤á±N©ó¤U¤ë¦Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250