¿Õ¼ú±o¥D¥úÅÖ¤§¤÷°ªÀC³u¥@
·Oµ½°òª÷¡G³Ì«á¤ßÄ@§U¸£°h¤Æ¯f¤H

[2018.09.24] µoªí
°ªÀC¤@¥Í¾K¤ß¬ì¬ã¡A±ß¦~±w¸£°h¤Æ¯g¡Aµo®i²Ä¤G¿³½ì¡AÂÇøµe°V½m¤â³¡¨ó½Õ´M¤H¥Í¼Ö½ì¡A¤¤¤å¤j¾Ç¤µ¤é°_¦b®Õ¤º³]¤Ý­ñ°Ï¡A¨Ñ¦U¬É¤H¤h±¥©À°ª±Ð±Â¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
2009¦~¡A°ªÀC¡]¥ª¡^Àò¹{¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú¡A·í®É¥L¤w±w¦³»{ª¾»Ùê¯g¡A·ç¨å°ê¤ý¥dº¸¤Q¤»¥@¡]¥k¡^¯}¨Ò¨«ªñ°ªÀC¹{¼ú¡A°ªÀC¤ð¶·¨«¨ì¥x¤¤¥¡»â¼ú¡A¥dº¸¤Q¤»¥@§ó»P¥L´¤¤â¤Î¥æ½Í¤F¼Æ¥y¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥úÅÖ¤§¤÷¡v¡B¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú±o¥D°ªÀC¬Q¤W¤È11®É45¤À¦b¨F¥Ð¥Õ´¶²z¹ç¾i¤¤¤ßÂ÷¥@¡A¨É¦~84·³¡C°ªÀC©ó¥úÅÖ³q°T¬ã¨sªº°^Äm¡A«Øºc¤F²{¤µªººôµ¸¥@¬É¡A»·¹j¤d¨½¤]¥i¤¬³q®ø®§¡C¥L±ß¦~½T¶E»{ª¾»Ùê¯g¡A³Ì«á¤ßÄ@¤´¬O¨ó§U¨ä¥L±wªÌ¡C¦æ¬Fªø©x¡B¬F°È¥q¡B°]¬F¥q¡A¥H¤Î3­Ó¬Fµ¦§½¥ç¹ï°ªÀCÃã¥@ªí¥Ü²`¤Á«s±¥¡C°ªÀC¬O¤¤¤å¤j¾Ç²Ä3¥ô®Õªø¡A¥ô¤º9¦~¶¡¡A§Y¨Ï´¿µo¥Í¬Fªvª§Ä³¡A¦ý¨ä¥]®e¾Ç¥Í¾¹¶q¤Î¿Ë©M¤O¡A¦Ü¤µ¤´¬OµL¤H¯à¶W¶V¡C¤¤¤j¤µ¤é°_·|¦b®Õ¤º³]¸m¤Ý­ñ°Ï¨Ñ¦U¬É±¥©À¡C

¤ë«eµo¿NªÍª¢¯dÂå?¤W©P¤J¹ç¾i¤¤¤ß

¾Ú±x¡A°ªÀC¬ù¤@­Ó¤ë«e¶}©l¦b«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¯dÂå¡A´¿¥X²{µo¿N¤ÎªÍª¢µ¥¯f¼x¡A¨­Åéµê®z¡A¥L´¿¤J¦í«Â°|12B¯ÝªÍ¤º¬ì¯f©Ð¡A±©¨ä«á¯f±¡Âà®t¡A¬ù¦b¤W©PÂ੹¥Õ´¶²z¹ç¾i¤¤¤ß¡C°ªÀC±ß¦~½T¶E»{ª¾»Ùê¯g¡A»P©d¤l¶À¬üªå¦b2010¦~¦¨¥ß°ªÀC·Oµ½°òª÷¡A§U¨ä¥L±wªÌ¡C

°ªÀC·Oµ½°òª÷¸³¨Æ¿c¥Ã¤¯¬Q¤È¨ì¥Õ´¶²z¹ç¾i¤¤¤ß¡A¿cªí¥Ü¡A°ªÀC¬O¦b¤Ó¤Ó»P¿Ë¤Í³­¦ñ¤U¦w¸ÔÂ÷¥@¡A¡u¥L³Ì«á¤@­Ó§ÓÄ@¡A¤´¬O§Æ±æÀ°§U¸£°h¤Æ¯f¤H¡A©Ò¥H¡y°ªÀC·Oµ½°òª÷¡z·|Ä~Äò¹B§@¡AÀ°§U¸£°h¤Æ¯f¤H¤Î¨ä®aÄÝ¡v¡C

­PÃã¾D¾Ç¥Í¬ðŧ?¤Ï°Ý¬°¦ó­n»@¾Ç¥Í

°ªÀC»P¤¤¤j²W·½¬Æ²`¡A¥L1987¦Ü1996¦~¥X¥ô¤¤¤j®Õªø¡A¸g¾ú¹L1989¦~¤»¥|¨Æ¥ó¡A·í®É¥LÁp¦P14¦W¤j¾Ç»â¾É¼h¦b³ø³¹¥ZµnÁp¸p¡AÄþ³d¥_¨Ê¥HªZ¤OÂíÀ£¥Á¹B¡C­n¼Æ¨ì°ªÀC¥ô¤º³Ìª§Ä³¨Æ¥ó¡A¬O1993¦~Àò©e¥ô¬°´ä¨ÆÅU°Ý¡A¾Ç¥Í¤Ï§ÜÁn­µ¤£µ´¡A¦ý¥L¤´À³ÁÜ¥X®u¾Ç¥Í¤½¶}½×¾Â¡A±µ¨ü¾Ç¥Í·í­±¹ï½è¡F¦P¦~ªº30©P¦~®Õ¼y¡A¦³¾Ç¥Í¶X°ªÀC­PÃã¡u¬ðŧ¡v¡A³õ­±²V¶Ã¡A·í®Éªº¾Ç¥Í³ø°OªÌ¡B¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t±Ð±Â©P«OªQ¡A°Ý¤F¤@¥y¡u®Õ¤è·|¤£·|³B¤À¥Ü«Âªº¦P¾Ç¡H¡v°ª¦^µª¡J¡u¬°¤°»ò­nÃg»@¾Ç¥Í¡H¡v

©P«OªQ¬Q¦bªÀ¥æºô¯¸­«´£¨Æ¥ó¡A«ü·í¦~¤¤¤j±Ð°È·|¦³3¤H¤£¥D±i³B¤À¾Ç¥Í¡A¥]¬A°ªÀC¡B®É¥ô¤j¾Ç»²¾ÉªøªºÃö«H°ò©M±Ð¨|¾Ç°|°|ªø¿c¤D®Û¡C

¤uµ{¨t±Ð±Â¡G¾Ç¥Í³òþÓ¹³©ú¬P

¤¤¤å¤j¾Ç¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯Å¾É®v½²¤l±j¦b1987¦~¥X¥ô¤¤¤j¾Ç¥Í·|·|ªø¡A¥L§Î®e°ªÀC¬O¥v¤W³ÌÀH©M¡A¤Î¾Ç³N¦¨´N³Ì°ªªº¤¤¤j®Õªø¡A¥B¬Oµo¦Û¤º¤ß¡A¦b´ä¨ÆÅU°Ýª§Ä³¤§¤¤¾Ç¥ÍÁܽХL¥X®u¤½¶}½×¾Â¡A¡u©úÅã¬O§å°«¤j·|¡A¥L¤]¤£·|©Úµ´¤£¥h¡v¡C¥L¤S´¿¿Ë²´¨£¹L°ªÀC»P¤Ó¤Ó¤â©ì¤â¡A¦b®Õ¤º¶W¥«¶R¦¶¥j¤O¡A±q¨SÂ\®Õªø¬[¤l¡C

¤¤¤j¨t²Î¤uµ{»P¤uµ{ºÞ²z¾Ç¨t±Ð±Â»X¬ü¬Â90¦~¥N¦b¬ü°ê¤j¾Ç°µ¬ã¨s´Á¶¡¡A´¿»P­»´äªº¾ÇªÌ¥æ¬y¡A·í¤¤¥]¬A®É¥ô¤¤¤j®Õªø°ªÀC¡C»X¬ü¬Â»¡·í®ÉÃø§Ñ°ªÀCªº¡uÁ¾¨õ¦Ó¤S¦³»·µø¡v¡A¦o¥ç¨ü¨ì¹ªÀy¡A¦b1998¦~¥[¤J¤¤¤j¥ô±Ð¡C¦o»¡°ªÀC·í®É¤w¨ø¥ô®Õªø¡A¦ý¤´¤£®É¦^®Õ°ÑÆ[¡A¦³®É¾Ç®ÕÁ|¿ì®iÄý¡A¥L¥ç¯S·N¦^¨Ó¡A¡u§Ú¾Ç¨tªº¾Ç¥Í¬Ý¨ì¥L¡A·|³òþÓ¥L¸ò¥L»¡¸Ü¡K¡K¦n¹³©ú¬P¤@¼Ë¡v¡C

¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z«ü°ªÀC¬O­»´ä¤HªºÅº¶Æ¡A¥Nªí¬F°Ï¬F©²¡A¦V¨ä®a¤H­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¡C¬F°È¥qªø±i«Ø©v¡B°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡B±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¡B­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¡B³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªø·¨°¶¶¯¥ç¥X½Z­P«s¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦h¥«5¦~¼W8.2¸U°ª¬ì§Þ¾¦ì ¬ü°ê¬ì§Þ±M¤~´é¤J±a¤É¼Ó»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤Þ¤Jªº®ü¥~¶R®aµ|¦¨¥O¦h­Û¦hªº©Ð¦a²£¥«³õ­°·Å¡A¦ý®Ú¾Ú°ê»Ú¦a²£½Õ¬d¤½¥qEngel+Volkersµoªíªº¹w´ú¡A¦h­Û¦h°ª... ¸Ô±¡
³Q«ü¨ó§U«ö´¦¶BÄF¦hµf¶D³^ «ß®v¥Ç¡u¸Û¹ê¿ù»~¡v°vµP¨â¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W±Mªù±q¨Æ¦a²£¥æ©ö¶R½æªº¶V¸Ç«ß®v¦b³B²z8©v¥æ©ö®É¡M½æ®a§¡¨S¦³«ö·Ó¶R½æ¦X¬ù¡]Agreements of Purchase... ¸Ô±¡
¦h¤j©Ê¾Ç¨t¹Ï®ÑÀ]§O¦³¬}¤Ñ °ïº¡¦â±¡¥Î«~¼v±a¤p»¡Âø»x
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾ÇÃÀ³N»P¬ì¾Ç¾Ç°|Mark S. Bonham©Ê¦h¤¸¬ã¨s¨t¡M¬O¤@­Ó¤½²³¤F¸Ñ¸û¤Öªº±M·~°|¨t¡M¦Ó¸Ó¨tªº±M·~¬ã¨s¸ê®Æ«Ç¤]¿W¥ß©ó¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250