»s³y·~Àò¯q·L ¤¤°ê¾ÇªÌ½èºÃ¬ü¾Ô²¤¥¢»~

[2018.09.19] µoªí

¯Z¹AÁöµM¦p¤µ¤wÂ÷¶}¥Õ®c¡A¦ý¨ä¦b»s³y·~¦^¬yµ¥Ä³ÃDªº¥D±i¤£¦]¥LÂ÷¶}¬F©²¦Ó®ø¥¢¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦p¤µ­«¥Î¥Õ®c°ê®a¶T©ö©e­û·|¥D®u¯Ç¥Ëù¡A¤ÀªR»{¬°³o¾ÇªÌ¥X¨­ªº¡u­x®v¡v¤~¬O¶T©ö¾Ôªº¾Þ½L¤â¡C¶T©ö¾Ô¤â¬q¯uªº¯à§U¬ü°ê­«®¶»s³y·~¶Ü¡H¦³¤¤°ê¾ÇªÌ½èºÃ³o¥u·|¾É­P¬ü¤èªº­«¤j¾Ô²¤¥¢»~¡A¥ç¦³¬ã¨s¤½¥qµoªí³ø§i¡A«ü¦Ü¤Ö¥H¥h¦~¬Ý¡A»s³y·~¦^¬yÁͶըä£ÅãµÛ¡C

¯S®Ô´¶·Ó­ì¦³­«®¶¬ü°ê¥»¤g»s³y·~ªº«ä¸ô¥´¶T©ö¾Ô¡AÃöÁä¤Hª«¥¿¬O¯Ç¥Ëù¡C¯Ç¥Ëù¦P¼Ë¥D±i¬O¤¤°ê·m¥h¬ü°ê»s³y·~¤u¤Hªº¶º¸J¡A¦b¦­¦~µÛ§@¤w¥D±iµØ©²±À°Ê»s³y·~¦^¬y¡C¤£¹L¡A¶T©ö¾Ô¬O§_¹F¦¨¬ü°ê¥Ø¼Ðªº¦n¤â¬q¡H

¬ü°êºÞ²z¿Ô¸ß¤½¥qA.T. Kearney¤µ¦~7¤ë²Ä4¦¸µoªí¦~«×»s³y·~¦^¬y³ø§i¡AÅã¥Ü¯S®Ô´¶¥ô¤º­º¦~ªº»s³y·~¦^¬y¥¼¦p¹w´Á¡A«ü¬ü°ê±q¥þ²y¤Q¥|¤j§C¥Í²£¦¨¥»¶T©ö¥ë¦ñ(¥]¬A¤¤°ê¤j³°¡B¥xÆW¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L«×©M¶V«nµ¥)¶i¤fªº³fª«»ù­È‘C¤É8%(¬Û·í©ó550»õ¬ü¤¸)¡A¦Ü2011¦~¬ü°ê­«¦^¸gÀÙ´_Ĭ­y¹D¥H¨Óªº³Ì¤j³æ¦~¤É´T¡C

14°ê¶i¤f³fª«Á`­È«h¬Û·í©ó¥þ¬ü¥»¤g»s³y·~¥Í²£Á`ÃBªº12.44%¡A¤ñ10¦~«eªº9.15%°ª¥X¤@¤jºI¡C

¥~§P©Ó¥]°ê±U°_ »P¬üÄvª§

¸Ó³ø§i¤S«ü¥X¡A¬ü°ê»s³y·~¦^¬yªº¥t¤@¬D¾Ô¡A¦b©ó¶Ç²Î¥~§P©Ó¥]°ê¶}©l¦b·s½dÃ¥¸ò¬ü°ê»s³y·~¬ÉÄvª§¡A¨Ò¦p¤¤°ê¤£¦A¥u¬O¤wµo®i°ê®a«~µPªº¥Í²£°ò¦a¡A§ó¦h¤¤°ê¥ø·~³]­p©M±À¾Pªº²£«~¶}©l±o¨ì¬ü°ê®ø¶OªÌ«««C¡A¥]¬AµØ¬°ªº¹q°T²£«~©M®üº¸ªº®a©~¥Î«~µ¥¡A¹³¼s¨Tµ¥¨T¨®»s³y·~¥¨ÀY¥ç´M¨D©ú¦~°_¥´¤J¬ü°ê¥«³õ¡C

¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|¥~¥æ¾Ç¨t±Ð±Â¤ý¸q®é¦V¥»³øºÙ¡A¦b¾Ô³N¼h­±¤W¤ÀªR¡A¬ü°ê¦]¬O¶T©ö°f®t°ê¡A¯S®Ô´¶¬F©²µo°Êªº¶T©ö¾Ô¤§«á¡Aµu´Á¨Ó¬Ý¬ü°ê¥i¦û¾Ú¤@©wÀu¶Õ¡A¨Ã¥B±À°Ê°ê¤º¸gÀÙ¦V¦n¡A¦P®É¤¤°ê¦]¬°¬O¶T©ö¶¶®t°ê¡A¶T©ö¾Ô±N¨Ï¤¤°ê¸gÀÙ­±Á{¸û¤jÀ£¤O¡C¤£¹L±qªø»·¬Ý¡A¶T©ö¾Ô¤¤°ê¥¼¥²·|¿é¡C¡u¶T©ö¾Ô¨Ï¬ü°ê°ê¤º¥]¬A¹A¥Á¦b¤ºªº¤@¨Ç§Q¯q¨ü·lªÌ©Mºë­^¶¥¼h³£¦b¤Ï¹ï¯S®Ô´¶¡C¤¤´Á¿ïÁ|«á¡A°Ñ²³¨â°|¬O§_¤´µM¤ä«ù²{¦æ¬Fµ¦ÁÙ¥¼¥iª¾¡A³o»P¤¤¦@ªø´Á»â¾É¤¤°êªº±¡úGºIµM¤£¦P¡C¡v

¤¤°êµu´Á¨üÀ£ ¬ü°êªø»·¦YÁ«

¥L»{¬°¡A¯S®Ô´¶¬F©²µo°Ê¶T©ö¾Ôµ¥¬ü°êÀu¥ý¬Fµ¦¡A³Ì²×·|¾É­P¬ü°ê¥X²{­«¤jªº¾Ô²¤¥¢»~¡C¦P®É¯S®Ô´¶°õ¬F´Á¹L¥b¡A¤¤´Á¿ïÁ|¥ç­±Á{°ê¤º¥¨¤jªº¤Ï¹ïÁn­µ¡A¦]¦¹¯S®Ô´¶·N¹Ï§ïÅÜ¥@¬É¶T©öÅé¨tªººc·Q³Ì²×·|«Å§i¥¢±Ñ¡C¥L§åµû¡A¯Z¹Aªº¥Õ¤H¦Ü¤W¥D¸q©M¯S®Ô´¶ªº¬ü°êÀu¥ý¬Fµ¦¡A§¹¥þ¡u¦Û¨p¦Û§Q¡v¡C¥LÁn¨¥¡A§N¾Ô«á¬ü°ê¤@¨t¦C°µªk¡A¥]¬A¥_¬ùªFÂX¡B§ð¥´¥ì©Ô§Jµ¥¡AµL¤@¤£±aþÓ¡u¤Q¦r­xªF©º¡v¦¡ªº¶ÆºC»P°¾°õ¡A¨ì¥Ø«e¤´©ì²Ö¬ü°ê¡A¡u·í¦~¬ü°ê»{¬°¦Û¤v¤Ñ¤UµL¼Ä¤â¡Aı±o¦Û¥Ñ»ù­ÈÆ[³Ó§Q¡AÀH«á¥´¥ì©Ô§J¡A«á¨Ó¤S«ç»ò¼Ë©O¡H¬Û«H³o¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡C¡v©ú³ø°OªÌ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é´I°Óñ¬ù¶¤ë®È¦æ ³Ð¥ýªe
¬ü°ê¤ÓªÅ±´¯Á§Þ³N¤½¥qSpaceXÁ`µô°¨´µ§J©P¤@¡]17¤é¡^«Å¥¬¡A¤é¥»¦~»´»õ¸U´I»¨«e¿A¤Í§@¤w»PSpaceXñ¬ù¡A±N¦¨¬°­º¦W­¼·f¤ÓªÅ²î§@¶¤ë®È¦æªº... ¸Ô±¡
­ì­q¤µ¦~°e¤H¶¤ë SpaceXµo®i¹J®À§é
°¨´µ§J¥i¿×¡u©P¨­¤M¡v¡A¦ýªñ¦~¥Lªº©Ç²§¦æ®|©M¨¥½×º¥º¥¨ü¨ìÃöª`¡C¤ë«e¥L¬ðµM«ü±±®õ°ê¬}¥Þ±Ï¤H­^¶¯¬OÅʵ£Â}¡A¥ç¥O¥~¬É¼MµM¡A¸Ó¼ç¤ô­û©P¤@¨M©w±±§i°¨´µ§J... ¸Ô±¡
¬üÄyªü»\¹F¾Ð­z¸t¾Ô¥Í¬¡¡G­¹ª«Ãø¦Y¤é¤lµL²á
¤@¦W¬ü°êÄy¨k¤l´¿¸g¥[¤Jªü»\¹F¡A¸¨ºô«áÂର¬ü°ê¬F©²½u¤H¡AÀòÄÀ«áµL·~¦Ü¤µ¡Cªñ¤é¥L¦b¦èÂI­x®Õ¤ë¥Z¡m­ï§L¡nµn¥X¤å³¹¡A¤À¨É¨­¬°®£©Æ¤À¤l®É©Ò¨£©Ò»D¡A§Î®e... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê©P¤G¡]18¤é¡^µoªí³ø§i¡A¦ô­p¥h¦~¦@¦³630¸U¦W15·³¥H¤U¨àµ£¦º¤`¡A´«¨¥¤§¨C5¬í«K¦³1¦W¨àµ£¦º¤`¡A·í¤¤¦º¦]¤j¦h¬O¯Ê¥F¨¬°÷­¹¤ô¡BÀç¾i¡B°ò¥»... ¸Ô±¡
®e§JÆ~¥[±j¼Ú¬wªF³¡»P¦è³¡¦X§@
¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J¡]Jean-Claude Junker¡^18¤é¦bù°¨¥§¨È­º³£¥¬¥[°Ç´µ¯SÁ|¦æªº¡u¤T®ü­Òij¡v®p·|¤W©IÆ~¡AÀ³¥[±j¼Ú¬wªF³¡»P¦è³¡ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250