²ß±à³s¾Ô¡R©M¥­²Î¤@¥²¾p¦V©¼©¤
´£¡u4­Ó°í©w¤£²¾¡v Æ~¥x­M´L­«¤j³°¦¨´N

[2018.07.14] µoªí
¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¡]¥k¡^»P°ê¥ÁÄÒ«e¥D®u³s¾Ô¡]¥ª¡^¡A¬Q¤é¤W¤È¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó·|­±¡A²Ä4¦¸¡u²ß³s·|¡v¦b¥Ø«e¨â©¤Ãö«Y³´¤J§C°g¡B©x¤è¥æ¬y´ë¹D¤£ºZªº±¡úG¤U³Æ¨üÃöª`¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­»P°ê¥ÁÄÒ«e¥D®u³s¾Ô¡A¬Q¤é¤W¤È¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó·|­±¡A²Ä4¦¸¡u²ß³s·|¡v¦b¥Ø«e¨â©¤Ãö«Y³´¤J§C°g¡B©x¤è¥æ¬y´ë¹D¤£ºZªº±¡úG¤U³Æ¨üÃöª`¡C²ßªñ¥­´£¥X¡u4­Ó°í©w¤£²¾¡v¡A¥]¬A°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v©M¤Ï¹ï¡u¥x¿W¡v¡BÂX¤j²`¤Æ¨â©¤¥æ¬y¦X§@¡B¬°¨â©¤¦P­M¿ÑºÖ¬ç¡B¹Îµ²¨â©¤¦P­M¦@¦P­P¤O¥Á±Ú´_¿³¡A³s¾Ô¤]´£¥X¹ïÀ³ªº4ÂI¥D±i¡C

¤¤¥¡ªÀ©M¡mÁp¦X³ø¡n³ø¹D¡A²ß¡B³s¨£­±¥ý´¤¤â­P·N¡A¤§«á¤À§O²µu­PÃã¡A¨â¤H¤¬ºÙ¡u¥D®u¡v¡A²ßÁÙ»¡³s¾Ô¬O¡u¦n¤[¤£¨£ªº¦ÑªB¤Í¡v¡A¦]2006¦~¥ô®ý¦¿¬Ù©e®Ñ°O®É´N±µ«Ý¹L³s¾Ô¡A¾á¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O¤§«á·|¨£ªº²Ä¤@­Ó¥xÆW¥Nªí¤S¬O³s¾Ô¡C

¤¬ºÙ¡u¥D®u¡v ²ß¡R2006¦~´¿±µ«Ý

²ßªñ¥­ºÙ¡A·í«e¨â©¤©M¥­µo®i§Î¶Õ½ÆÂøÄY®m¡A¡u¦ý¬O§ÚÁÙ¬O»{¬°¡A¤j¹D¤§¦æ¡B¤H¤ß©Ò¦V¡A¶Õ¤£¥i¾×¡A§Ú­Ì©l²×¦bÃöª`¾ú¥vªºÁͶաA¦³¤@­Ó¨«¦V¡A§Ú­Ì¤ßùئ³¼Æ¡v¡A¥L©Ò«üªº¡u¨«¦V¡v¬O¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³¡A¡u¨Ï§Ú§ó¿Eµo±j¯P¥Á±Ú©M¾ú¥v³d¥ô·P¡A¥u­nÁB¥¿¾ú¥v§¤¼Ð¡A¨c¨c§â´¤²ë½L¡A¨â©¤©M¥­µo®i¡B©M¥­²Î¤@ªº¾ú¥v¯è²î¡A¤@©w·|¾p¦V³Ó§Q©¼©¤¡v¡C³s¾Ô«hºÙ¡A²{¦b¼C©Þ©¸±iªº´ÂÂA¥b®q¤wÅSÀÆ¥ú¡A¦ý¤¤µØ¥Á±Ú©Ò¥Í¦sªº¨â©¤«o³´»ø§½¡A¡u§Ú­Ó¤H¦³®É­Ô·Q¨ì¡A³o¬O«Ü¦Q¸Þªº¨Æ±¡¡v¡C

¤µ¦¸·|­±¶È¹ï¶Ç´C¶}©ñ«e15¤ÀÄÁ¡AÀH«áÁ|¦æ³¬ªù·|½Í¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A²ßªñ¥­¤Þ¥Î§º¸Ö¡u¤£¬È¯B¶³¾B±æ²´¡A¦Û½t¨­¦b³Ì°ª¼h¡v»¡¡A¥u­n¤j®aµn°ª±æ»·¡A´N¯à¬Ý²M¥D¬y¡B§â´¤¤j¶Õ¡A¦@¦P±À°Ê¨â©¤Ãö«Y§JÃø«e¦æ¡C²ß´£¥X¡u4­Ó°í©w¤£²¾¡v¡A¨ä¤¤´£¨ì¡A¡u§Ú­Ì§¹¥þ²z¸Ñ¥xÆW¦P­Mªº¯S®í¤ßºA¡A¥R¤À´L­«¥xÆW¦P­M²{¦³ªºªÀ·|¨î«×©M¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦P¼Ë¡A¤j³°¦P­M¾ú¸gªø´Á§V¤O¡B¤£¾Ó¾Ä°«¡A¨«¤W¤F¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¡A¨ú±o¤FÁ|¥@Æf¥Øªº¥¨¤j¦¨´N¡A¤]­È±o¥xÆW¦P­M´L­«¡v¡C

³s¾Ô¿ì¤½«Ç·|«áµo¥¬·s»D½ZºÙ¡A³s¾Ô´£¥X4ÂI¥D±i¡A¤À§O¬O¤@­Ó¤¤°ê¡A¨â©¤¡u¨D¤@¤¤­ì«h¤§¦P¡A¦s¤@¤¤²[¸q¤§²§¡v¡F¨â©¤©M¥­¡AÂù¤è¡u¬°¤H¥Á¿Ñ©¯ºÖ¡A¬°¸U¥@¶}¤Ó¥­¡v¡F¤¬§Q¿Ä¦X¡A¦@µ¦¡u¥æ¬y¦X§@¤¬§Q¡A¼W¶i¨â©¤¿Ä¦X¡v¡F®¶¿³¤¤µØ¡A¨ó¤O¡u«P¶i¥ÁÅv¥Á¥Í¡A®¶¿³¤¤µØ¥Á±Ú¡v¡C¡u³s4ÂI¡v»P¡u²ß4ÂI¡v°ò¥»¤W¤¬¬Û©IÀ³¡C

À¹ªÃ°êÄU¥~°ê¶Õ¤O¡uÄa±V°Ç°¨¡v

¬Q¤é¤U¤È³s¾ÔÁÙ»P¤j³°«e°ê°È©e­û¡B²{¥þ°ê¥xÆW¬ã¨s·|·|ªøÀ¹ªÃ°ê¤@¦P¥X®u¬ã°Q·|¡AÀ¹ºÙ¤@¨Ç¥~°ê¶Õ¤O¶X¶Õ¤j¥´¡u¥xÆWµP¡v¡A¤w¸g¨«¨ì¤F½ò¬õ½uªºÃä½t¡A¡u¦b³oùاڭn©^ÄU¤@¥y°È¥²Äa±V°Ç°¨¡v¡C°ê¥ÁÄÒ¬Qµo·s»D½Zªí¥Ü¡AªY¨£³s¾Ô«e©¹¤j³°®i¶}©M¥­·|­±¡A³s¾Ô´£¤Î¨â©¤À³¤¬¬°±Òµo¡B¤¬¬Û´L­«¡A¦@¦P«P¦¨¬ü¦n¥¼¨Ó¡A¡u¬Û«H¬O¥xÆW2300¸U¤H¥Á¦@¦P´Á«Ý¡v¡A¨ÃºÙ°ê¥ÁÄÒ²{©óÄÒ¥D®u§d´°¸qªº±a»â¤U¡A¦b¨â©¤¥æ¬y¤W°í«ù¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡B¤@¤¤¦Uªí¡v­ì«h¡A°í¨M¤Ï¹ï¥x¿W¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¤º¦a¶Ç´C¶ÈºÙ³s¾ÔÁ¿¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¡A¤£´£¡u¨D¦P¦s²§¡v¤§»¡¡A³o¥¿¬O°ê¥ÁÄÒªº¡u¤@¤¤¦Uªí¡v»P¤j³°¡u¤@¤¤¡v­ì«hªº¡u¦Uªí¡v¤§³B¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¥Á¯è§½¦­«e­n¨D¦h®a¥~°ê¯èªÅ¤½¥q­×¥¿±N´ä¿D¥x¦C¬°¡u°ê®a¡vªº°µªk¡A¥Á¯è§½ºî¦X¥q°Æ¥qªøÅU¾å¬õ¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¯A¨Æªº44®a¥~°ê¯èªÅ¤½¥q¥Ø«e¤w... ¸Ô±¡
­W­Ô3¦~ ¤ý¥þ¼ý©d³ß±x¤V¤ÒµL®~
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u709¡v®×°ß¤@³Q®·3¦~«o­µ«H¥þµLªº«ß®v¤ý¥þ¼ý²×¦³¤U¸¨¡A¨ä©d§õ¤å¨¬¬QºÙ¦¬¨ì®ø®§¡A¦³«ß®v¨£¨ì¤V¤Ò¡A¨­Å骬úG¥¿±`¡C¥t¥~¡A­«¼y¥«²Ä¤@¤¤... ¸Ô±¡
¬ü°Ó°È³¡¡G¥¿¦¡¸Ñ°£¤¤¿³¸T¥O¡@¤´·|±K¤ÁºÊ¹î¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬ü°ê°Ó°È³¡©P¤­¡]13¤é¡^«Å¥¬¡A¦b¤¤°ê¤¤¿³³q°Tú¥æ14»õ¬ü¤¸»@´Ú¤Î«OÃÒª÷«á¡A¤w¥¿¦¡¸Ñ°£¹ï¸Ó¤½¥qªº¥X¤f¸T¥O¡AÅý¤¤¿³¥i¥H­«·s¦V¬ü°ê¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|°ÆÁ`²z­J¬KµØ12¤é¦b¦è«D°ê®a¥¬°ò¯Çªk¯Á­º³£¥Ë¥[§ù¥j·|¨£Á`²Î¥d³Õ¹p¡A¦P¤é¥X®u¤¤°ê¾n¥¬¨ÏÀ]¶}À]»ö¦¡¡C¤µ¦~5¤ë24¤é¡A¥¬°ò¯Çªk¯Á... ¸Ô±¡
¥»©P¤@¡A®ý¦¿¡B¤W®ü¡B¼sªF½Ñ¦h¤¬Ápºôª÷¿Ä¥­¥x¥X²{§I¥I¦M¾÷¡A³s±a¥X²{ªº·m§I§ó¥O¦M¾÷¨³³tÂX¤j¡C¹L¥h40¦h¤Ñ¤º¡A¤w¦³¹O¦Ê®a¤¬Ápºôª÷¿Ä¥­¥x¥X²{§I¥I¦M¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250