þHªë«Iŧº¡¦a¥i¹Ï®ÑÀ]
300¥¬´È§ï½¦´È Ãö³¬³¡¤À³]¬I

[2018.07.13] µoªí
¹Ï¬°¤@¦W¨k¤l¨«¹Lº¡¦a¥i¤j¹Ï®ÑÀ]«e¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i³W¼Ò³Ì¤jªº¤@®a¹Ï®ÑÀ]¾D¨üþHªë«Iŧ¡A±¡ªpÄY­«¡A¥¬ÃÀ®y´È¥²¶·§ï¥Î¶ì®Æ»s«~¡A³¡¤À«Ø¿v»Ý­nÃö³¬¡C¦ýÀ]¤è±j½Õ¡A¥¿±Ä¨ú±¹¬I·Àªë¡A¨Ã¦V¤½²³­«¥Ó¡A³o¨Ç®`ÂΤ£·|¹ï¤HÅ馳®`¡C

º¡¦a¥i¤j¹Ï®ÑÀ](Grande Bibliotheque)°õ¦æÀ]ªø¬d®æ»ú(Danielle Chagnon)ªí¥Ü¡A¹Ï®ÑÀ]¦Û¤W¤ë©³¦Ü¥»¤ëªìÃzµoþHªë¤§±w¡AÀ]¤º¤j³¡¤À¦a¤è¤w¦¨¥\·Àªë¡A¥i¥Hºû«ù¶}©ñ¡A¦p±`ªA°È¡A¦Ó¥u¦³¤Ö³¡¤À¦a¤è©P¥|»Ý­nÃö³¬¡C¦o»¡¡R¡u§Ú­Ì¦³«H¤ß²{¦b±¡ªp¤w¨ü±±¡A«e¨Ó¹Ï®ÑÀ]ªº¥Á²³¥i¥H¦w¤ß¡C¡v

¥[°ê¦h¶¡¹Ï®ÑÀ]ªñ¦~³£¥X²{ªë±w¡A¦¹¦¸¥ç¤£¬Oº¡¦a¥i¤j¹Ï®ÑÀ]­º¦¸¥X²{³oºØ±¡ªp¡CµM¦Ó¡A¬d®æ»ú«ü¡A¤µ¦¸þHªë¼Æ¶q¸û¥H©¹²§±`¦h¡A»Ý­n§ó¬°©P¸Ôªº­p¹º¥h·Àªë¡A¦Ü©óÀ]¤º300±i¥¬ÃÀ¥ð¶¢´È¦]®e©ö´þ¥ÍþHªë¡A²{¤w¥þ³¡¦¬°_¡A§ï¥Î½¦´È¡Aª½¦Ü§ä¨ìªø»·¸Ñ¨M¿ìªk¬°¤î¡C

¬d®æ»úºÙ¡AÀ]¤è¤w¨³³t¸u½Ð·ÀÂΤ½¥q³B²z¡A¨Ã¥[±jÀˬd¼Ó¦t¡A¤S¥¿¦bÀË°Qµ{§Ç¡C¦o»¡¡R¡uÀˬd·|Ä~Äò¶i¦æ¡A¦]¬°(ªë±w)°ÝÃD©|¥¼¦Ê¤À¦Ê¸Ñ¨M¡C¡v

¬d®æ»ú«ü¥X¡A¥Ñ©ó¹Ï®ÑÀ]¦V¤½²³¶}©ñ¡A«ÜÃø¥´À»þHªë¡A¦Ó¨C¤Ñ¦³¦h¹F7¡B8¤d¦W³X«È¡A¤@¨Ç¤H¥i¯àµL·N¤¤ÀH¨­Äâ±aþHªë¶i¨Ó¡A¹Ï®ÑÀ]´X¥G¤£¥i¯àªý¤î³oºØ±¡ªp¡C

·ÀÂαM®a§Qºû(Harold Leavey)´Nªí¥Ü¡AþHªë°ÝÃD¦b¥þ°ê¦U¤j«°¥«¤é¯q´¶¹M¡A¤×¨ä¬O¬y°Ê¤H¤f¶°¤¤¦a¤è¡A¦pÂå°|©Î¤j¾Ç¡C¥L»¡¡R¡uº¡¦a¥iªºþHªë°ÝÃD¤é¯qÄY­«¡A¥u­n¤H¦hªº¤½²³¦a°Ï´N¦³ªë±w¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³Á·í³Ò§ÖÀ\³sÂꩱ(McDonald's Canada)»¡¡A¥¦±N¦¨¬°¥[®³¤j²Ä¤@®a¤½¥q¡A¨Ï¥Î¡u¥i«ùÄò»{ÃÒ¡v¤û¦×¡A¨º¬O¥[®³¤j¥i«ù... ¸Ô±¡
¤@®M¤­ªTÃT³½¶l²¼±À¥X ¥ë¼½¬M¡uÃT³½©P¡v«Å´­«O¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¤µ¤é±À¥X¤@®M¤­ªTªºÃT³½¥DÃD¶l²¼¡A¥H°t¦X¡u±´¯ÁÀW¹D¡v¡]Discovery Channel¡^±N©ó¨â©P«á­º¬Mªºªø¹Ø¦~«×¹q... ¸Ô±¡
«×°²§ø·ÄÀŵظǥÀ¤k¥XÂl
¡i©ú³ø±M°T¡jÂŤs«×°²§ø¹J·ÄµØ¸ÇÅÇ©m¥À¤k¬Q¤éÁ|Âl¡M¦ºªÌ¿Ë¤H¦b¸®Â§¤W´dµh±ýµ´¡C 6¤ë26¤é¨Ó¦Û¤h¹Å³ùªºµØ¸Ç¥À¤k5·³ªºChloe©M¦o¥À¿ËTi... ¸Ô±¡
6·³µ£¬f¤å6¼Ó¼Y¤U¤` µó§{¨£³æ¦ì¶§¥x«_¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j6·³¨kµ£±q¬f¤å¤½´J6¼Ó°ªªÅ¼Y¤U¨­¤`¡Mĵ¤è¤´¦b½Õ¬d­ì¦]¡M¦³¥ØÀ»ªÌ»¡¬Ý¨ì¨àµ£©Ò¼Y¶§¥x¦³¤õµK«_¥X¡C ¨àµ£¼Y¼Ó¨Æ¥óµo¥Í¦b«w¬ü¹y¥«¤@... ¸Ô±¡
¬I¤u¼f§å©µ»~ ¤ô¹q¤uµ{¹O´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¿³«Ø¦ãÆF¹y¸ô¸ó«°»´ÅKªºÁpÀç¥ø·~Crosslinx Transit Solutions©P¤G¦V¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|´£¥æªk«ß·N¦V³qª¾®Ñ¡A¦V³£¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250