¾n^¤j¨Ï¼¶¤å §å¬ü¡u¤TÆ[¤£¥¿¡v
¤¤°ê¾n^¤j¨Ï¼B¾å©ú8¤é¦b^°ê¡m¬P´Á¤é¹q°T³ø¡n(The Sunday Telegraph)µoªíÃD¬°¡u¶T©ö¾Ô¤Ï¬M¥X¤¤¬ü¡y¤TÆ[¤§ª§¡z¡v¸p¦W¤å³¹¡A«ü¥X¬ü°ê³Ìªñ¤£ÅU¤¤¬ü¦h½üÁ}W½Í§P¹F¦¨ªºì«h¦@ÃÑ¡A°õ·N¦A¦¸¬D°_¶T©ö¾Ô¡C¶T©ö¾Ô³±¶³ÁÙÅ¢¸nþÓ¬ü¡B¼Ú¡B¨È©M«D¬w¡Aµ¹¥@¬É¸gÀÙ¯´§Ç©M¦hÃä¶T©öÅé¨t±a¨ÓÄY®m¬D¾Ô¡C
¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¼B¾å©ú»{¬°¡A¤¤¬ü¶T©öª§ºÝªí±¬Ý¬O¶T©ö°ÝÃD¡A¹ê½è¤W¤Ï¬M¥X¤¤¬ü¤§¶¡ªº¡u¤TÆ[¤§ª§¡v¡C¤@¬O¨âºØ¥@¬ÉÆ[¤§ª§¡C¬ü°ê¥|³B´§»R¡uÃöµ|¤j´Î¡v¡A¤Ï¬M¡u¬ü°êÀu¥ý¡vªº¥@¬ÉÆ[¡C¤¤°ê«h¥H¬Û¤¬´L«¡B¤½¥¥¿¸q¡B¦X§@¦@Ĺ²z©À¬°¤Þ»â¡A¥HºûÅ@¥@¬É©M¥¡B«P¶i¦@¦Pµo®i¬°©v¦®¡C¤G¬O¨âºØ¦X§@Æ[¤§ª§¡C¬ü°ê©^¦æ³æÃä¥D¸q¡B«OÅ@¥D¸q¡AªÃ«ù¡u¹s©M³Õ«Ù¡v¡u¥H¾F¬°À¤¡v«äºû¡C¤¤°ê«h¿í´`¡u¦X«h±j¡B©t«h®z¡v¥j°V¡A¥D±i¶}©ñ¡B¿Ä³q¡B¤¬§Q¡B¦@Ĺªº¦X§@Æ[¡C²Ä¤T¬O¨âºØµo®iÆ[¤§ª§¡C¬ü°ê¹ï¤¤°ê²£«~¥[¼xÃöµ|¡A¤Ï¬M¬ü°ê¡u§A¿é§ÚĹ¡vªº¯U¹iµo®iÆ[¡C¤¤°ê¤@³eҾɳзs¡B¨ó½Õ¡Bºñ¦â¡B¶}©ñ¡B¦@¨Éªºµo®iÆ[¡A¥H¦¹¯}¸Ñµo®iÃøÃD¡A¼W±jµo®i°Ê¤O¡A¹ê²{¦U°ê¸gÀÙªÀ·|¨ó¦P¶i¨B¡C
¼B¾å©ú§Æ±æ¬ü°ê´¬±ó«äºû¡A»P¥@¬É¦U°ê¦@¦P¨«¥X¤@±ø¥H¦X§@«Pµo®i¡B¥H¦@Ĺ«PÁcºaªº·s¸ô¡C
¥L¤SºÙ¡A¤¤^À³»P°ê»ÚªÀ·|¤@»ô¡A°í©w¤Ï¹ï³æÃä¥D¸q©M«OÅ@¥D¸q¡A°í¨MºûÅ@¥@¬É¸gÀÙ¯´§Ç©M¦hÃä¶T©öÅé¨t¡C