¥Á¥ÍµP«µ®Ä ¥ß·|³q¹Lªk®×¼·´Ú­¿¼W «Ø¨î¡RªL¤Ó¼W·¾³q§U©ÔÃlªx¥Á ­J§Ó°¶¡R¤µ¦~«×ª§Ä³¶µ¥Ø¤Ö

[2018.06.29] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W³õ«á±j½Õ­n§ïµ½¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¡A¨C¤ë·|¨ì¥ßªk·|¥X®u¥b¤p®É½è¸ßÀô¸`¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©¡¬F©²»P¥ßªk·|Ãö«Y¼C©Þ©¸±i¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W³õ«á±j½Õ­n§ïµ½Ãö«Y¡A¥ßªk·|¤µ¦~«×³q¹Lªºªk®×¡B°]©e·|³q¹L¬F©²¼·´Ú¶µ¥Ø©Mª÷ÃB¡A´N¸û¤W¦~«×­¿¼W¡FªL¤Ó­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡nªº­PÁ°Êij¡A§óÀò­Ó§Oªx¥Á¤ä«ù¡C¦³«Ø¨î¬£»{¬°¡AªL¤ÓÂÇ¥[±j·¾³q©ÔÃl¨ì³¡¤Àªx¥Á¡C¦³ªx¥Á©Ó»{ªL¤Ó¡u¥Á¥ÍµP¡v«µ®Ä¡A¦ý»{¬°¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¥u¸û¥H©¹¥¿±`¤Ö³\¡A¨Ã«D§ïµ½¡A§åµû¬F©²¦b°ªÅK¤@¦a¨âÀ˵¥¬Fªv±Ó·PijÃD¤W¤´µM¬O¡u±j±À¡B¤£±¤¤@¤Á¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç´¼±d ¦ó©{¨à

¨C¤ë¨ì¥ßªk·| ­u·Å©Mªx¥Á¼y¨å

ªL¤Ó¤W³õ«á¦hµf¦Vij·|¦ù¥X¾ñÆVªK¡A¦p¨C¤ë¨ì¥ßªk·|¥X®u¥b¤p®É½è¸ßÀô¸`¡A¤£¤Ö¼·´Ú¶µ¥Ø¥H¡u¥ý©ö«áÃø¡v±Æ§Ç¡A´¿¥X®u¥Á¥DÄÒ¡B¤½±MÁp©M±Ð¨óµ¥·Å©Mªx¥Áªº¼y¨å³õ¦X¡C2017/18¥ßªk¦~«×¡AºI¦Ü6¤ë©³¡A¥ßªk·|¤j·|³q¹L26±øªk®×¡A¤W¤@­Ó¦~«×¥u¦³13±ø¡F°]·|ºI¦Ü6¤ë¤¤³q¹L75¶µ¡B¦@­È1739»õ¤¸ªº¶µ¥Ø¡A¤W¤@¦~«×¥u¦³29¶µ(759»õ¤¸)¡C

¥Á±æ¤è­±¡A®Ú¾Ú´ä¤j¥Á¬ã¥Á½Õ¡A¦^Âk¥H¨Ó4©¡¯S­º¤W¥ô¤@¦~«áªº¥Á±æ§¡¸û­è¤W¥ô®É¤U¶^¡AªL¤Ó¥h¦~7¤ë¤W¥ô®É¡A¤ä«ù«×µû¤À¬°61.1(100¤Àº¡¤À)¡A¤µ¦~6¤ëµû¤À¶^¦Ü54.3¡A¦ý¤´¸û±ç®¶­^¦P´Áªº46.4¤À°ª¡C

ªL¾G¯Z¤l13¦W§½ªø¤µ¦~6¤ëªº¤ä«ù²v²b­È(¤ä«ù²v´î¤Ï¹ï²v)¸û¥h¦~7¤ë¥þ½u¤U¶^¡A¦ý·í¤¤10¦W§½ªøªº¤ä«ù²v¡A¦Ü¤µ¤´°ª©ó©Îµ¥©ó¤Ï¹ï²v¡C³ÒºÖ§½ªøù­P¥ú¬°³Ì¨ü¤ä«ù§½ªø¡A¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ³Ì¤£¨ü¤ä«ù¡A¤ä«ù²v²b­È¶^´T³Ì¤jªº§½ªø¬°±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¡A¤W¥ô¤@¦~²Ö¶^30­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ü­t9­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¥ßªk·|°]©e·|¥D®u³¯°·ªi§Î®e¡A¤W©¡¬F©²©Mij·|¤¬¬Û²q§Ò¡A¥ç­n³B²z´ä¯]¿D¤j¾ôµ¥¦h¶µª§Ä³¼·´Ú¡AÃö«Y¬O³Ì§C¼é¡A¦ýªL¤Ó»P±ç®¶­^³Ì¤j¤À§O¡A¬O¦oþÓ¤O»Pªx¥Á·¾³q¡A¡u©ÔÃl¨ìµLËÝ¿E¶iªºªx¥Á¡v¡A¨ÃÄ@¥H¡u¥ý©ö«áÃø¡B¥Á¥Í¥ý¦æ¡v­ì«h±N¼·´Ú¶µ¥Ø¥æ¨ì°]·|¡C¤£¹L¡A³¯§Æ±æªL¤Ó¥i¥H¥­¿Å¡A¡u¤£­n¤Ó¶É±×ªx¥Á¡v¡C

­J¡R·s¬F©²¨S¼Ä¹ï¤ßºA³B²z¥Á¥Í

¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶»{¬°¡A·s¬F©²¨S¥H¼Ä¹ï¤ßºA³B²z¥Á¥Í¨Æ°È¡A±©¤µ­Ó¥ßªk¦~«×ªº¶µ¥Ø¬Û¹ï¤Öª§Ä³¡A¬GÃø³æ¾a¤µ¦~¼Æ¦r¡A¬Ý¨ì¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¤§¶¡ªºÁô¼~¡C¥L»¡¦b¤@¦a¨âÀ˵¥ª§Ä³Ä³ÃD¡A¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¤´ºò±i¡A¹L¥h¤@¦~¬Ý¤£¨£¬F©²´Nª§Ä³Ä³ÃD¼s¯Ç¥Á·N¡B¶}¸Û¥¬¤½¡A¹w®Æ¥¼¨Ó¥X²{¨ãÅé¬FªvijÃD®É¡A¦p¡m°êºqªk¡n¥»¦a¥ßªk¡B¬Æ¦Ü¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªkµ¥¡A¦æ¬F¥ßªkÃö«Y·|¨ü¼vÅT¡C

¥t¥~¡AªL¤Ó«ü©ú¥q§½ªø¶·¦b·s¬F©²¤W³õ¨â¦~¤º¨«³X¥þ´ä18°Ï¡C¤¤¦è°Ï°Ïij·|¥D®u¸­¥Ã¦¨©M¨F¥Ð°Ïij·|¥D®u¦ó«p²»¬Ò»{¬°¡A©x­û¸¨°Ï¥iÀ°§U¤U±¡¤W¹F¡C¸­ªí¥Ü¬F©²¤j¦h¥¿­±¦^À³Ä³­û¶D¨D¡A§Y¨Ï¥¼¯à§Y®É¦^À³¡A³£·|«á¸É¤å¥ó¡C¦ó«p²»ºÙ°Ïij­ûÅwªï©x­û¸¨°Ï¡A©x­û¦³³d¥ô¡u±µ¦a®ð¡v¡A±©³¡¤À¸¨°Ï©x­û­t³d½d³ò»P¦a°Ï¨Æ°ÈÃö«Y¤£¤Ó±K¤Á¡A¦p°]®w§½ªø¼B©Éµ¾¸¨°Ï¡A´N¥u¦³¤T¤À¤§¤@°Ïij­û¥X®u¡C

¡i¼Æ¾ÚµûªL¾G¤@©P¦~¡j

(¨t¦C¤T¡E§¹)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z±µ¨ü¡mµµ¯ðÂø»x¡n±M³X¡A½Í¤W¥ô¤@¦~¨Ó­»´äªºµo®i¡C¦o´£¨ì¹L¥h12­Ó¤ë­»´äµo¥Í¤F¤@¨Ç¦³ª§Ä³©Êªº¨Æ¡A­«¥Ó¯S°Ï¬F©²¹ï©ó¥ô¦ó¹ª§j... ¸Ô±¡
¤Ù°|¦^À³´¡¨z®×¡G¶W¥XÂåÀø¨Æ¬G ¯f©Ð§U²zµLÅv°µ³q«Kµ{§Ç ©Î¥i±±´¶³qŧÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÙªùÂå°|¦³¨k¯f¤HºÃ³Q¯f©Ð§U²z¥Îµwª«´¡¨z¡A¨ä«á¸z¬ï¦º¤`¡C¤ÙªùÂå°|°ª¼h¬Q«ü¥X¡A¯A¨Æªº¨â¦W¯f©Ð§U²z¦b¾Åv¤WµLÅv¬°¯f¤H°µ¡u³q«K¡vªºÂåÀøµ{... ¸Ô±¡
¤K¦¯¶^¶Ë¯f¤H¸z¥X¦å¤` ¤Ù°|ºÙ­Ó®×¤£¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÙªùÂå°|¤@¦W75·³±w¥½´ÁµÇ°IºÜ¨k¯f¤H¡A¦­«eºÃ²O¯D®É³Qµwª«´¡¨zªù«á¦º¤`¡C¨ó§U¦ºªÌ®aÄݪº¥ßªk·|ij­û¼B°ê¾±¬Qªí¥Ü¡A«e¤é°OªÌ·|«á¦¬¨ì¥«¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¤@¹C¦æ«á¤éÁ|¦æ¡A¥D¿ì¤è¥Á°}¥Ó½Ð¥Ñ»ÉÆrÆWªF¨¤¹D¥Xµo¡A¦ýĵ¤è§å¥Xªº¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ­n¨D¹C¦æ¶¤¥î¦bºû¶é¤¤¥¡¯ó©W°_¨B¡C¥Á°}¥l¶°¤H¸­§Ó­l¬Qªí... ¸Ô±¡
³Q­h¤k©Î¬¡¤£¹L20·³ ¥À°íºÙ«D»W·N­h«Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j7·³¤kµ£³Q¥À¿Ë²¨©¿·ÓÅU¥H­PÄY­«Àç¾i¤£¨}¡A°e°|µo²{¸£³¡ÄY­«¨ü·l¡A²{¦¨´Óª«¤H¡A¤kµ£³Ì·sÂåÀø³ø§iªí¥Ü¦o©Î¬¡¤£¹L20·³¡A¬Æ¦Ü³s±w·P«_³£¨¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250