ÀN¨U´µ¤ä«ù‘B¾D¥ª¥k§¨À» ­³®¦¥Á±æ§C°g¦V¿ï¥Á¹Dºp
¹w¿ï±Ò°Ê ºÖ¯S¤í¬Fºõ³Q³ò§ð

[2018.05.28] µoªí
¦w¬Ù¬Ù¿ï¶i¦æ²Ä3¦¸¥ç¬O³Ì«á¤@³õ¹qµøÅG½×¡A3¦W¬Ùªø­Ô¿ï¤H(¥Ñ¥ª¦Ü¥k)¦Û¥ÑÄÒ¬Ùªø­³®¦¡B¶i¨B«O¦uÄÒ»í¹D®æºÖ¯S¤Î·s¥Á¥DÄÒ»â³SÀN¨U´µ¦P¥x¸û¶q¡C(¥[·sªÀ)
3¦W¬Ù¿ï­Ô¿ï¤Hªº¤ä«ùªÌ©P¤é¨ì¦h­Û¦h¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¤j¼Ó¥~¡AÁ|°_¼Ð»y¤O¼µ¦U¦Ûªº­Ô¿ï¤H¡C(¥[·sªÀ)
¹qµøÅG½×©P¤é¦b¦h­Û¦h¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¤j¼Ó¶i¦æ¡Aªù¥~¦³¤j¸s²³¥Ü«Â¡A¹Ï¬°ª§¨ú¼Z­LÅv¯q¤À¤l¥´§ê¦¨¬ü¼@¡mThe Handmaid's Tale¡n¤¤¨¤¦â¡A°ªÁ|¼Ð»yµP§Üij¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù¿ï²Ä¤T¦¸¥ç³Ì«á¤@³õ¹qµøÅG½×©P¤éµn³õ¡A¤T¤jÄÒ»â¦A«×®Bºj¦Þ¼C¡C¶i¨B«O¦uÄÒÄÒ»í¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¾D§åµû¦Ü¤µ¤´¥¼¤½¥¬¾ã¥÷¬Fºõ¡A¦Óªñ¤é¤H®ð‘B¤Éªº·s¥Á¥DÄÒ»â³SÀN¨U´µ(Andrea Horwath)¤£Â_³Q¨â¦ì¹ï¤â§¨À»¡A¦Ó¦Û¥ÑÄÒ¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)´N¹ï¥Á±æ§C¦V¿ï¥Á­Pºp¡C³¡¤À¿ï¥Á«h¤w´£¦­§ë²¼¡C

ªñ¤é¦h¶µ¥Á½ÕÅã¥Ü¡A·s¥Á¥DÄÒ¥Á±æ¤w¶W¹O¹D®æºÖ¯Sªº¶i¨B«O¦uÄÒ¡A­P¨Ï·s¥Á¥DÄÒ»â³SÀN¨U´µ¦¨¬°ÅG½×¤¤§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C¦b¹D®æºÖ¯S«üºK·s¥Á¥DÄÒ¬Fºõ­p¿ù¼Æ¡A¨C¦~°]¬F¹wºâ¸û­ì¥ý¦ô­p°ª14»õ¤¸«á¡AÀN¨U´µ´N¥ß§Y§@¥X¤ÏÀ»¡C¦o»¡¡A¡u§Ú­Ì¤w©Ó»{¥X¿ù¡A§Ú­Ì¤w¦b­×¥¿¡C¦ý§Ú­Ì©|¥¼¨£¨ìºÖ¯S¥ý¥Í´£¨Ñ¥ô¦ó¼Æ¦r¡C¤H­Ì¬Q¤Ñ¤w¶}©l§ë²¼¡A½Ð°ÝºÖ¯S¥ý¥Í¡A§Aªº¬Fºõ¦b­þùØ¡H·í¥L­Ì¤w§ë²¼¡A¦Ó§AÁÙ¥¼´£¨Ñ¥ô¦ó¸ê®ÆÅý¤H­Ìª¾¹D§A¦b¥»¬Ùªº¤j­p¡A§A¦p¦ó´L­«¿ï¥Á¡H§A­p¹º«d´î¤°»ò©O¡H¡v

³Ìªñ¥Á±æ´¡¤ô¡B¦Ó©ÒÄݦۥÑÄÒ¤ä«ù²v§C©ó20%¨Ã¤j´T¸¨«á©ó¨ä¾l¨â¤jÄÒªº­³®¦¡A¥ç¥´³DÀH´Ò¤W¡A«üºK¹D®æºÖ¯S¤´¥¼¤½¥¬¬Fºõ¡C¹D®æºÖ¯S´N§åµû¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªv¤UªºÂåÀø¨t²Î¡A¥L»¡¡A¥L·|¿Ô¸ß«e½uÂåÅ@¤H­ûªº·N¨£¡A¥h­×¥¿¦³Ãö°ÝÃD¡C­³®¦´NÀH§Y¦A°l°Ý¹D®æºÖ¯S¡A¬JµM´¿§@¿Ô¸ß¡AÀ³¤w·Ç³Æ¦n¬Fºõ¡A´NÀ³¸Ó¤½¶}¬Fºõ¡AÅý¤H­Ìª¾¹D¸ÓÄÒªº¬Fµ¦¡C

¥Ñ©ó¦h¶µ¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¹D®æºÖ¯S©MÀN¨U´µ¦b¤U¥ô¬Ùªø¿ïÁ|¤¤»â¥ý¡A¬G¦¹¨â¤H¦bÅG½×¤¤´X¥G¥u¶°¤¤§ðÀ»¹ï¤è¡CÀN¨U´µ¦b­Ó§O´£°ÝÀô¸`¦A¦¸³æ¬D¹D®æºÖ¯S»¡¡A¡uºÖ¯S¥ý¥Í¡A¥æ¥X§Aªº¤è®×¡C¡v¦o¨Ã­«Âд°«P¹ï¤è¦b¶ZÂ÷¬Ù¿ï¤£¨ì¨â©Pªº®É¶¡¡A¤½¶}¾ã¥÷¬Fºõ¡C

¹D®æºÖ¯S¤@ª½©Úµ´³zÅS¦ó®É·|¤½¶}¾ã¥÷¬Fºõ¡A¥uªí¥Ü·|¦b¤U¤ë7¤é¬Ù¿ï«e¤½¶}¡C¹D®æºÖ¯S«hĵ§i¡A·s¥Á¥DÄÒ¤W¥x¥u·|±a¨Ó¸gÀÙ°Ê¿º¡A¨Ã­«´£«e·s¥Á¥DÄÒ¬Ùªø§õ³Õ(Bob Rae)´¿«Øij¥ø·~¾E©¹¬ü°ê¡C

ÁöµM¹D®æºÖ¯S¤Î­³®¦³£Äµ§i·s¥Á¥DÄÒ¬OºØ±Ú¥D¸q±¾«Ó¡A¦ý¨ä¤ä«ù²v¤£Â_¤W¤É¡A¦b¤W©Pªº³Ì·s¥Á½Õ¤¤¡AÀN¨U´µ§ó°ª½õº]­º¡C³o­Ó¦Û1995¦~°_±q¥¼°õ¬Fªº¬FÄÒ¡A¥D­n½æÂI¬O²@µL¥]µö¡A¤j³¡¤À¥Á½Õ¥çÅã¥Ü¦w¬Ù¿ï¥Á¹ïÀN¨U´µ³£¦³¥¿­±¬Ýªk¡C

¦bÅG½×¤¤¡A3¦W­Ô¿ï¤H§¡´£¤Î¹ïÂåÀø½Ã¥Í©M±Ð¨|¤è­±ªº©Ó¾á¡C­³®¦¤ÎÀN¨U´µ´£¥X¸ûÄvª§©ÊªºÄ@´º¡A¦p¤½¦@¤é¶¡Å@²z¬z¶K¡B§ó¼sªxªº¤úÄÖ«OÀIºÖ§Q¤Î¤½²³ÃĪ«­p¹ºµ¥¡A¦Ó¹D®æºÖ¯S«hÄ~Äò±À¨ä¤é°U°hµ|­p¹º¡A¤Î«Øij¦V¤¤²£¤H¤h©M°Ó¬É¶i¦æ§óÁ諸´îµ|±¹¬I¡C¥t¥~3¤è¤H¤h§¡¦³´£¤Î´î¤ô¹q¶Oªº¤è®×¡C

¹³¨ä¥L¨â­Ó¤jÄÒ¡A·s¥Á¥DÄÒ¥ç©Ó¿Õ¦b°õ¬F«á­º¦~±À¥X¨ª¦r¹wºâ¡A¤jµ§§ë¸êÂåÀøÅ@²z¡F¦ý¹D®æºÖ¯S«h©Ó¿Õ·|°õ¬F3¦Ü4¦~¤º®ø°£¨ª¦r¡C¥L±j½Õ¶i¨B«O¦uÄÒªº°]¬F³ø§i¨Ã¥¿½TµL¿ùº|¡A¦ýÀN¨U´µ«h¤Ï°Ý¹ï¤è¡A¦b¿ï¥Á¤w¶}©l§ë²¼¤§»Ú¡A¥L¤´¨S¦³§¹¾ãªº¬Fºõ¡A¬O¤£´L­«¿ï¥Áªº°µªk¡C¦Ó¦bÅG½×¶}©l®É¡A¹D®æºÖ¯S´­¨¥¸`¬Ù60»õ¤¸°]¬F¶}¤ä¡A¦ÓÀN¨U´µ¥ç´£¥X·s¤è®×¡A­³®¦«hªí²{±o·Å©M¦Ó²zª½®ð§§¡C¦o»¡¡Aª¾¹D¬Ù¤º¦³³\¦h¤H¤£³ßÅw¦o¡A¡u¹ï¤£°_¡A¹ï©ó«Ü¦h¤H¤£³ßÅw§Ú¡A§Ú¯uªº«Ü©êºp¡F¦ý§Ú¨Ã«D¯uªº¹ï©Ò¦³¦b¦w¬Ù©Ò§@¥X§ïµ½¥Í¬¡ªº¨Æ·P¨ìºp·N¡v¡C

³\¦h¥Á½ÕÅã¥Ü·s¥Á¥DÄҤΫO¦uÄÒ±N¦b¤µ¦¸¿ïÁ|±À½°õ¬F15¦~ªº¦Û¥ÑÄÒ¡A¥ç¦³¥Á½Õ«ü¦Û¥ÑÄÒ¥i¯à±N­±Á{¡u¨aÃø©Ê¡v¬Ù¿ï¤§©]¡A¦Óªñ´Á§ó´î¬Ùij®u¡A­³®¦¥ç©Ó»{¸ÓÄÒ­n¦A¤U¤@«°¡A±N¬O¤@³õÁ}Ãøªº¾Ô°«¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250