指習近平親提此事 特朗普﹕中興案料有雙方開心結果
【明報專訊】中美第二輪經貿談判在美國東岸時間周五(18日)結束，帶隊的副總理劉鶴周四(17日)下午與美國總統特朗普見面，但特朗普較早前曾對中美談判能否有成果表示「很懷疑」，不過對於中興通訊的制裁，有望達成「中國開心，我們也開心」的結果。有報道指，劉鶴表達了縮小中美貿易逆差的意願，但未同意滿足美方的要求。另外，有報道指中國將應美方要求削減2000億美元順差，中國外交部昨日否認，指磋商仍在舉行。
美國財長梅努欽(Steven Mnuchin)周四(17日)晚深夜在Twitter上載首日談判的照片，稱「與中國副總理劉鶴和中方團隊見面。我們就中美貿易的『再平衡』(rebalancing)有重要的討論」。《華爾街日報》引述知情官員稱，劉鶴表達了與美國共同縮小逆差的意願，但未同意滿足美方的目標。美方敦促中方取消對外資獨資設立雲計算公司的限制，但中方稱出於國家安全考慮，有必要控制這個價值50億美元的市場；而中方要求美方放鬆對技術轉讓的控制，則每年可增加進口數百億美元，但美方拒絕。
首天談判膠着
《人民日報》海外版的微信公號「俠客島」亦稱，首輪談判「很膠着」。
特朗普周五(18日)上午見北約秘書長斯托爾滕貝格(Jens Stoltenberg)時，在場傳媒問他中美談判會否有成果，他說「我傾向於懷疑」，原因是中國長久以來被「寵壞了(spoiled)」，「我對中國的習主席說，不能再這樣下去了」。至於對中興通訊的制裁案，他表示「中國國家主席習近平親自跟我提起這件事，所以我也很關注」，「中興只是整個談判中的一小部分。我們會和中國達成好的結果，希望中國會開心，我想我們也會開心」。
同日下午，特朗普與副總統彭斯一起接見劉鶴時則笑容滿面，美國網媒Politico稱會面「氣氛融洽」，雙方都非常愉快。
新華社報道，劉鶴首先轉達習近平及夫人彭麗媛對特朗普及夫人梅拉尼婭的親切問候，特朗普表示感謝，並請劉鶴轉達他和夫人對習近平夫婦的親切問候。
晤劉鶴 倡擴農產貿易
特朗普稱，他「高度珍惜」同習近平主席的良好工作關係和個人友誼，願繼續保持密切溝通。新華社稱，雙方就經貿關係「深入交換意見」，劉鶴表示願與美方一道努力，在平等互利基礎上妥善處理和解決雙方關切的經貿問題，確保經貿合作繼續成為中美關係的壓艙石和推進器。特朗普稱，美中在經貿領域保持良好合作關係十分重要，應重點在能源、製造業領域加強貿易投資合作，擴大農產品貿易和市場准入，加強知識產權保護合作。美方談判團隊成員梅努欽、商務部長羅斯(Wilbur Ross)、貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer)亦參加會見。
華否認願削2000億美元順差
昨日，彭博、路透社及《紐約時報》等多間傳媒分別引述白宮消息人士表示，中國將就削減2000億美元的貿易逆差讓步，但未說明執行時限。不過中國外交部昨日否認，指「有關傳言不實」，有關磋商還在進行中，「磋商本來就是解決雙方關切、互諒互讓的過程」。
