¤¤´ä¥x²¾¥Á³v¦~¼W ¤¤°ê¸gÀÙ²¾¥Á¥h¦~‘C2.5­¿

[2018.05.17] µoªí
ªñ¦~¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¼Æ¥Ø¤£Â_¼W¥[¡A²¾¥Á³¡ªø­J´Ë¦­«eªí¥Ü¡A¥Ø«e«ù¾Ç¥ÍñÃÒªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ¬°13.2¸U¤H¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¤¤°ê²¾¥Á¬°µØªÀª`¤J¸gÀٰʤO¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¹Ï¬°2015¦~¡B2016¦~¡B2017¦~©M2018¦~­º©u¤¤´ä¥x3¦a²¾¥Á¥[°ê¤H¼Æ¡C(©ú³ø¬ü¤u²Õ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡³Ì·s¼Æ¾Ú«ü¥X¡M³Ìªñ3¦~ºI¤î¦Ü¤µ¦~­º©u¡A¨Ó¦Û¤¤´ä¥x¤T¦a²¾¥Á¥[°ê¤H¼Æí¨B¼W¥[¡C ¤¤°êÄ~Äò¦ì¦C²¾¥Á¤H¼Æ³Ì¦h¨Ó·½°ê«e¤T¦W¡A2017¦~¨Ó¦Û¤¤°êªº²¾¥Á«ö¦~Äò¦³¼Wªø¡A¼W´T¬°12.75%¡M¦Ó¤¤°ê¸gÀÙ²¾¥Á«h¼W¥[¤F2.5­¿¡C

Áp¨¹²¾¥Á³¡ªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M±q2015¦~¦Ü¤µ¡M¨Ó¦Û¤¤°ê¡B­»´ä©M¥xÆWªº²¾¥Á¤H¼Æ§e²{³v¦~¼W¥[ÁͶաC¤¤°ê¤j³°ªº±¡ªp¬O¡R2015¦~Áp¨¹²¾¥Á³¡§å­ãªº·s²¾¥Á¼Æ¶q¬°19,535¤H¡M2016¦~26,855¤H¡M2017¦~30,280¤H¡M¤µ¦~­º©u¬°7400¤H¡C­»´ä©M¥xÆW±¡ªp¬O¡R2015¦~630¤H(­»´ä¡M¤U¦P)©M615¤H(¥xÆW¡M¤U¦P)¡M2016¦~1210¤H©M790¤H¡M2017¦~1270¤H©M795¤H¡M¤µ¦~­º©u325¤H©M240¤H¡C

±q²¾¥ÁÃþ§O¬Ý¡M¸gÀÙÃþ§O(Economic Programs)¨ÌµM¬O¤¤°ê²¾¥Áªº¥D­n³~®|¡C²¾¥Á³¡¼Æ¾Ú²Î­p¡M¸gÀÙÃþ§O¤¤¥D­n³z¹LÁp¨¹²¾¥Á³¡¡u§Ö³t³q¹D¡v¥Ó½Ð¨t²Î¤Þ¶iªºFSW(Áp¨¹§Þ³NÃþ²¾¥Á)¡B FST(Áp¨¹§Þ¤uÃþ²¾¥Á)©M CEC(¥[®³¤j¸gÅçÃþ²¾¥Á)¤TÃþ¸gÀÙÃþ²¾¥Á¡M§å­ã¨Ó¦Û¤¤°ê(¤£¥]¬A­»´ä©M¥xÆW)ªº²¾¥Á¤H¼Æ¤j´T«×¼Wªø¡R2015¦~¥u¦³655¤H¡M2016¦~¼W¥[¨ì2655¤H¡M2017¦~§ó¬O¼W¥[2.5­¿¹F¨ì6760¤H¡C

¥t¤@¤è­±¡A¨Ó¦Û¤¤°êªºÃø¥Á¥Ó½Ð¦b¹L¥h¨â¦~«h¤j´T¤U­°¹O¤»¦¨¡C¥Ñ©ó±´¿ËñÃÒ®e©öÀò±o¡A¤÷¥À¯ª¤÷¥Àªº²¾¥Á¼Æ¶q¤]§e¤U­°ÁͶաC

Áp¨¹²¾¥Á³¡¼Æ¾ÚÁÙÅã¥Ü¡M±q2015¦~¨ì2017¦~¡M¦L«×¡Bµá«ß»«©M¤¤°ê³sÄò¦ì¦C²¾¥Á¤H¼Æ³Ì¦h¨Ó·½°ê«e¤T¦W¡M2017¦~³o¤T­Ó°ê®aªº²¾¥Á¥[°ê¤H¼Æ¤À§O¬°¡R¦L«×51,650¤H¡Mµá«ß»«40,855¤H¡M¤¤°ê30,280¤H¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸UÀA»É¤û©î¨« ©~¥Á·P¸Ñ²æ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª°ªÁq¥ß¦b¸UÀA¥«Charity Crescent¤½¶é¥bªÅ¤¤ªº¨º°¦»É¤û¡A²×©ó³Q°e¦^µ¹®½Ãت̡C ´N¦b¬Q¤é¤W¤È¡A«Ø¿v¤u¤H¨Ó¨ì¤j±Ð... ¸Ô±¡
¥[¤H¤T¦¨µJ¼{¤T¦¨§íÆ{ ¤dÁH¥NX¥@¥N³Ìºë¯«§xÂZ
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥Ã©úª÷¿Ä(Sun Life Financial)³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¥þ°ê½Õ¬d³ø§i¡A±µªñ¥b¼Æªº¥[®³¤j¤H¹¡¨üºë¯«°·±d¯e¯fªº§xÂZ¡C¨ä¤¤¡A... ¸Ô±¡
ºÖ¯S´î¨Tªoµ| NDP¸ê§U¤é°U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¨â¤j¥D­n¬FÄÒ»â³S©P¤T§¡³\¤UÄv¿ï©Ó¿Õ¡A¯A¤Î­°§C¨Tªo»ù®æ©M¸É¶K°U¨à¶}¤ä¡A¨â¤H§¡«H»}¥¹¥¹»¡·|´î»´¿ï¥Á¤j²³ªº¥Í¬¡­t¾á¡A¦ý³Q°Ý¨ì¨ãÅé²Ó... ¸Ô±¡
¹ÎÅé«P¬FÄÒ¥¿µøÂåÀø¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦w¬Ùªº¤½¦@ÂåÀøÅé¨t²{¥¿­±Á{ªº¦M¾÷¡A¦w¬ÙÂåÀøÁp·ù(Ontario Health Coalition)¬Q¤Ñ´°«P¥¿¦b¶}®iÄv¿ï¬¡°Êªº... ¸Ô±¡
¦Û¥ÑÄÒª§µØ¸Ç»E©~¿ï°Ï²¼ 10­Ô¿ï¤H»ô«G¬Û®¾¤ä«ù²v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬Q¤é¤¶²Ð10­ÓµØ¤H»E©~ªº¿ï°Ï­Ô¿ï¤H¡M¨Ã²Ó¶D¸ÓÄÒ¹L¥h¤Ü¦h¦~¨Ó¦bµØ¤HªÀ°Ï©Ò§@ªº°^Äm¡M·í³Q°Ý¤Îªñ´X¦~²¾¥[ªºµØ¤H¹ï¦Û¥ÑÄÒªº¹L¥h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250