ªF¥_¨â¬ÙÂXºØ¤j¨§ ¦C­º­n¬Fªv¥ô°È

[2018.05.04] µoªí

¥þ²y³Ì¤jªo¬ó¥[¤u°Ó¬ü°ê´^¦N¤½¥q(Bunge)ÃÒ¹ê¡A¤¤°ê°ò¥»¤W¤w°±Áʬü°ê¤j¨§¡C¥t¤@Ãä´[¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù©M¦NªL¬Ù¤w±NÂX¤j¤j¨§ºØ´Ó­±¿n§@¬°¹A·~¥Í²£ªº­º­n¬Fªv¥ô°È¡A¥Ø«e¡A³o¤@ÂX¤jºØ´Óªº¥ô°È¤w³v¯Å¤U¹F¡C

´^³ÕªÀ©P¤T¤Þ­z´^¦N¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¬I¬¥¼w(Soren Schroder)»¡¡R¡u¥L­Ì(«ü¤¤°ê)¶Rªº³£¤£¬O¬ü°ê¤j¨§¡C¥L­Ì¶R¥[®³¤j¡B¤Ú¦èªº¨§¤l¡A¤j¦h¶R¤Ú¦è¨§¡A¦ý«D±`¨è·N¦a¤£¶R¥ô¦ó¬ü°ê³f¡C¡v¬I¬¥¼wªí¥Ü¡A¡u«Ü²M·¡¡v¤¤°ê¬O¦]¬°¶T©öºò±i¦Ó¤£¦AÁʶR¬ü°ê¨Ñ³fªº¤j¨§¡C¤j¨§¬O¬ü°ê²Ä¤G¤j¹A§@ª«¡A¨ä»ù®æ¦b¬Û·íµ{«×¨ú¨M©ó¹ïµØ¶T©ö¡C

¬ü¥ø¡R¤¤¤è¨è·N¤£¶R¬ü¨§

¤¤°ê«h¨M©wÂX¤j¤j¨§ºØ´Ó­±¿n¡C¼ê´û·s»D³ø¹D¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¡B¦NªL¬Ù¤w¤U¥OÂX¤j¤j¨§ºØ´Ó­±¿n¡A§@¬°·í«e¹A·~¥Í²£ªº­º­n¬Fªv¥ô°È¡C

¾Ú¬ÛÃö¤H¤h³zÅS¡A4¤ë27¤é¡A°ê®a¥l¶}¤F¬ÛÃö±MÃD·|ij¡A¬ã¨s½Õ¾ãºØ´Óµ²ºc¡BÂX¤j¤j¨§ºØ´Ó­±¿n°ÝÃD¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¬O°ê®a½T©wªº©Ó¾á¥ô°È¬Ù¥÷¤§¤@¡A¸Ó¬Ù¶Âªe¥«ªº¤j¨§ºØ´Ó­±¿n¦û¥þ°ê¤»¤À¤§¤@¡A¤µ¦~¤w¦w±Æ1150¸U¯a½ü§@(ºØ§¹¥É¦Ì¤§«áºØ¤j¨§)¸ÕÂI¥ô°Èªº°ò¦¤W¡A¦A·s¼W­±¿nÂXºØ¤j¨§¡A°Ñ»Pªº¹A¥Á±Nµ¹¤©¸É¶K¡C

¤¤°ê±q2016¦~¶}©l³v¨BÂXºØ¤j¨§¡A¾Ú°ê®a²Î­p§½¡A2017¦~¥þ°ê¤j¨§¼½ºØ­±¿n1.17»õ¯a¡A¤ñ2016¦~¼W871¸U¯a¡A¼Wªø8.1%¡C

¥t¾Ú¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡¥¿±Ä¨ú±¹¬I¡A­n¨D¥þ²y¬ü­x°ò¦aªº¹s°â°Ó©±°±°âµØ¬°©M¤¤¿³³q°T»s³yªº¤â¾÷¡AÁקK¼ç¦b¦w¥þ«Â¯Ù¡C³ø¹DºÙ¡A¦¹Á|¬O¯S®Ô´¶¬F©²°w¹ï³o¨â®a¤¤°ê¹q°T©M²¾°Ê³]³Æ»s³y°Óªº¶i¤@¨B¥´À»¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤ý¼Ý¨£ª÷¥¿®¦ Æg¨Mµ¦ªGÂ_
¾Ú¤¤°ê¥~¥æ³¡®ø®§¡A¥Ø«e¥¿¦b´ÂÂA³X°Ýªº¤¤°ê°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý¤µ¤é¤w»P´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦·|­±¡C ¾Ú¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³ø¹D¡A¤ý¼Ý¦b·|¤W­º¥ýªí¥Ü¡Aª÷¥¿... ¸Ô±¡
¬üÃöª`¼BÁøª¬úG ¹ù¥çªZ¡G¤£®e¦A©ì
¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø¿ý­µ«e¤éÃn¥ú«á¡A©~¼w§@®a¹ù¥çªZ¡]¹Ï¡^¬Q±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É±j½Õ¡A¼BÁø¨­Å餣®e¦A©ì¡A¾á¤ß¦o·|¦Û±þ¡C¥_¨ÊºûÅv¤H¤h­J¨Î¥ç¦b... ¸Ô±¡
¾Ú©x¤è®ø®§¡AÁ`²z§õ§J±j±N©ó5¤ë6¦Ü11¤é¥¿¦¡³X°Ý¦L¥§¡B­u¤é¥»¥X®u²Ä¤C¦¸¤¤¤éÁú»â¾É¤H·|ij¨Ã¥¿¦¡³X°Ý¤é¥»¡C³o¬O§õ§J±j¥ô¤º­º¦¸³X¤é¡A¶ZÂ÷¤W¦¸¤¤°êÁ`... ¸Ô±¡
°¢¦è¬Ù«w¶§¥«´ô«°°Ïªk°|°|ªøĬ«T¤Î¨ä©d¤l¬Q¤é¦­¤W6®É¦b®a¤¤³Q¤UÄݥΤM¨ë¶Ë¡CĬ«T¤Ò°üªº¤â¡BÀV¡B¯Ý³¡¤Î¤U¤Ú¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤Ä¬«T¶Ë¶Õ¸ûÄY­«¡A¨â¤H»Ý¯d°|ªvÀø... ¸Ô±¡
«n¨F3®qÁG³¡¸p®üªÅ¾É¼u
¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q¡]CNBC¡^¤Þ­z¬ü°ê±¡³ø¤H¤h®ø®§ºÙ¡A¤¤°ê¤w¦b«n¨F¸s®q¤¤ªº¥Ã´»ÁG¡B²ZºÑÁG©M¬üÀÙÁG³¡¸p¦³¡u¯è¥À±þ¤â¡v¤§ºÙªº¡uÆNÀ»-12B¡v¤ÏÄ¥¾É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250