²ß²öªx¦à¹F¦@ÃÑ ºû«ùÃä¬É©M¥­
¤¤¦L¨M¼W±j¤¬«H ÁצA¥Í¨ÆºÝ

[2018.04.29] µoªí
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]«e¥ª¡^»P¦L«×Á`²z²ö­}¡]«e¥k¡^¦b´ò¥_ªZº~Á|¦æ«D¥¿¦¡·|±à¡A¹Ï¬°¨â¤H­¼²î¦P¹CªF´ò¡]¤W¹Ï¡^¡A¨Ã«~¹Á¤¤°ê¯ú¯ù¡]¤U¹Ï¡^¡C¡]ªk·sªÀ¢¬¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P¦L«×Á`²z²ö­}«e¬Q¨â¤é¦b´ò¥_ªZº~Á|¦æ«D¥¿¦¡·|±à¡AÂù¤è¦U¦Ûµoªí¦@ÃÑÁn©ú¡A§¡ºÙ¦P·N³z¹L¨â°êÃä¬É°ÝÃD¯S§O¥Nªí·|±à¾÷¨î¡A´M¨D¤½¥­¦X²z¥H¤ÎÂù¤è³£¯à±µ¨üªºÃä¬É°ÝÃD¸Ñ¨M¤è®×¡A¦L¤èÁÙ«ü¨â¤H±j½Õºû«ù¥þ½uÃä¹Ò©M¥­»P¦w¹çªº­«­n©Ê¡A¨Ã¦U¦Û¦V­x¶¤µo¥X¾Ô²¤«ü¤Þ(strategic guidance)¡A­n¨D¨â­x¥[±j·¾³q¡C

²ßªñ¥­»P²ö­}¨â¤H¬Q¤é¦bªZº~ªF´òÃä´²¨B¡AÁÙªx¦à´ò¤W¡C¤¤·sªÀ¤Þ­z¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¤Õ¹b¦ö¦b·|«á³q³øºÙ¡A³o¬O²ßªñ¥­¦P²ö­}¦Û2014¦~¥H¨Óªº²Ä12¦¸¨£­±¡A¡u¦ýªZº~³oºØ«D¥¿¦¡·|±àÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡v¡A¨â¤H¦@®i¶}6³õ¬¡°Ê¡A¡u½Í¸Ü®Éªø©M²`«×³£¶W¹L¥H©¹¡A¶i¤@¨B¥[²`¨â¦ì»â¾É¤H¤§¶¡ªº¤Í½Ë©M«H¥ô¡A¨Ã¥B³Ð³y¤F¤¤¦L»â¾É¤H¤§¶¡¥æ©¹ªº¤@­Ó·s¼Ò¦¡¡v¡C¤Õ¹b¦ö»¡¡A¤¤¦L¥Ø«e³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¯Ê¥F¤¬«H¡A¤µ¦¸·|±à¨Ã«D¬°¤F¸Ñ¨M¨ãÅ骺¥Ù¬Þ©M¤Àª[¡A¦Ó¬O³z¹L»â¾É¤Hªº±µÄ²¡A¡u¥[±j©¼¦¹ªº¾Ô²¤·¾³q©M«ä·Q¥æ¬y¡A¹ï¨â°êÃö«Y´£¥X¤@ºØ¾Ô²¤©Ê¡B¬Fªv©Êªº«ü¾É·N¨£¡v¡C

°Æ¥~ªø¡R·|±à«D¬°¸Ñ¨M¨ãÅé¥Ù¬Þ

¤¤°ê¥H©x¤è·sµØªÀ¹q°Tªº¤è¦¡µoªí¦@ÃÑÁn©ú¡AºÙ²ßªñ¥­»P²ö­}¡u¦b¤Í¦n®ðª^¤¤¡A´N°ê»Ú®æ§½©MÂùÃäÃö«Y¤¤ªº¥þ§½©Ê¡Bªø´Á©Ê¡B¾Ô²¤©Ê°ÝÃD¥H¤Î¦U¦Û°ê®aµo®iÄ@´º©M¤º¥~¬Fµ¦²`¤J¥æ´«·N¨£¡A¹F¦¨¼sªx¦@ÃÑ¡v(¨£ªí)¡CÂù¤è¦P·N¡A¨â°ê»â¾É¤H±N¥H¤£¦P§Î¦¡Ä~Äò«O«ù¾Ô²¤·¾³q¡C¦L«×«h¦b²ö­}Á`²z©²©xºôµo¥¬¤@½gÃD¬°¡q¦L¤¤«D¥¿¦¡®p·|¡rªº¤å³¹¡A¤º®e»P¤¤¤èÁn©ú¤j­P¬Û¦P¡A¶È¦³²Ó·L°Ï§O¡A¨Ò¦p¨â°ê»â¾É¤H·¾³q¤è­±¡A¦L¤èºÙ²ö­}»P²ß¦P·N¥¼¨ÓÁ|¦æ§ó¦h«D¥¿¦¡®p·|¡C

¨â°ê¥h¦~µo¥Í«ùÄò70¦h¤éªº¬}®Ô¹ï«Ï¨Æ¥ó¡A¦ÓÃä¹Ò¹º¬É§ó¬Oª§°õ¦h¦~¡AÂù¤èÁn©ú§¡´£¨ì¡A­n³z¹L¨â°êÃä¬É°ÝÃD¯S§O¥Nªí·|±à¾÷¨î¡A´M¨D¤½¥­¦X²z¥H¤ÎÂù¤è³£¯à±µ¨üªºÃä¬É°ÝÃD¸Ñ¨M¤è®×¡C¤¤¤è«ü¡AÂù¤è¦P·N§´µ½³B²z©MºÞ±±¤Àª[¡A¦b´L­«©¼¦¹Ãö¤Á©MÄ@±æªº°ò¦¤W¡A¥H¦¨¼ô©M´¼¼zªº¤è¦¡¡B³z¹L©M¥­¨ó°Ó³B²z¤Àª[°ÝÃD¡A¨â°ê­x¶¤±N¥[±j«H¥ô±¹¬I«Ø³]©MÃ䨾¥æ©¹¦X§@¡A«O«ùÃä¹Ò¦a°Ï©M¥­»P¦w¹ç¡C

¦L¤è«h«ü¡A¨â¦W»â¾É¤H±j½Õºû«ù¥þ½uÃä¹Ò©M¥­»P¦w¹çªº­«­n©Ê¡A¬°¦¹¥L­Ì¦V¦U¦Û­x¶¤µo¥X¥[±j·¾³qªº¾Ô²¤«ü¤Þ¡A¥H«Ø¥ß«H¥ô©M¤¬¬Û²z¸Ñ¤Î´£°ªºÞ±±Ãä¹Ò°ÝÃDªº¥i¹w´ú©Ê©M¦³®Ä©Ê¡A¨â¤HÁÙ¶i¤@¨B«ü¥Ü¨â­x»{¯u³e¹ý¦U¶µ«Ø¥ß¤¬«Hªº±¹¬I¡A¥]¬A¬Û¤¬ªº©M¥­µ¥ªº¦w¥þ¡B¥[±j²{¦³ªº¨î«×¦w±Æ¥H¤Î«H®§¦@¨É¾÷¨î¡AÁקKÃä¹Ò¦A¥Í¨ÆºÝ¡C¤£¹L¡m¦L«×®É³ø¡n³ø¹D¡A¦bªø¹F3488¤½¨½ªº¤¤¦LÃä¹Ò¡A¦L«×¬F©²±N¦b²{¦³176­Ó¡u¦L«×¦èÂÃÃä¹Òĵ¹î¡v­ï¯¸ªº°ò¦¤W¡A¦A¿³«Ø96­Ó­ï¯¸¡A¥Øªº¬O½Õ¾ã¨â°êÃä¬É­ï¯¸ªº¶¡¶Z¡A±j¤Æ¾n¦u¦L­xªº§@¾Ô¯à¤O¡C

±M®a¡G²ö­}þÓ²´©ú¦~¤j¿ï»Ýí©w

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¦L«×¥§»®¾|¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â´µ¥ËÄõ¡P¨¯®æªí¥Ü¡A¤µ¦¸¡u²ß²ö·|¡v¦³§U¨â°êÃö«Y«Ø¥ß«H¥ô¡B¬ð¯}°±º¢´£¨Ñ¡uÃöÁ䪺Á{ªù¤@¸}¡v¡A±N¶i¤@¨B¶Ê¥Í«áÄò¡u¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡v¡C¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s°|¬ã¨s­ûªL¥Á©ô«ü¥X¡A«D¥¿¦¡·|±à¬J»Ý­n¨â¦W»â¾É¤H¨p¤H·P±¡ªº°ò¦¡A¤]¤Ï¬M¥X¨â¤H§Æ±æ¥H¦¹´£¤É¨â°êÃö«Yªºµo®i¡C

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z·s¼w¨½¬Fµ¦¬ã¨s¾÷ºc¡uÆ[¹î®a¬ã¨s°òª÷·|¡v°ª¯Å¬ã¨s­ûManoj JoshiºÙ¡A²ö­}²{¦b°ß¤@Ãö¤ßªº¬O©ú¦~ªº¤j¿ï¡A¥L»Ý­n²ßªñ¥­À°§U½w¸Ñ¤¤¦L¥O¤H¼~¼{ªººò±iÃö«Y¡A¡u¥L»Ý­ní©w¡A¥L¤£·QÅý¥ô¦ó¨Æ±¡¯}Ãa¥L±jµwªº§Î¶H¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü¡m¯S§O301³ø§i¡n ¤¤¤è¡GªÉÅU¨Æ¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç«e¤é¤½¥¬2018¦~¡m¯S§O301³ø§i¡n¡A¤¤°ê³sÄò14¦~³Q¦C¤J¡u­«ÂIÆ[¹î¦W³æ¡v¡C³ø§i«ü¤¤°ê¥¼¯à¸¨¹ê¥[±jª¾ÃѲ£Åv«OÅ@... ¸Ô±¡
¬ü°ê¨îµô¤¤¿³¤§«á¡A¥xÆW¸gÀÙ³¡«e¤é°_±N¤¤¿³³q°T¤Î¤¤¿³±d°T¡]¤¤¿³³q°T­t³d±ÄÁʪº¤l¤½¥q¡^¦C¬°¾Ô²¤©Ê°ª¬ì§Þ³f«~¥X¤fºÞ¨î¹ï¶H¡A¥x°Ó¥X¤f°Ó«~¦Ü¤W­z¨â¶¡¤½... ¸Ô±¡
¡m¼B¾åªi¸Ö¶°¡n¥Xª©¤H©s®ö¯f¦M ¥_®q®½®Ñªk
¡m¼B¾åªi¸Ö¶°¡n¥Xª©¤H©s®ö¯f¦M¡A¸Ö¤H¥_®qµ¥¤å¤Æ¬É¤H¤h®½¥X§@«~¸q½æÄw¿ú¡C¡u¬@±Ï¸Ö¤H©s®ö¡A¤@°_»P¯fÅ]·i°«¡vµo°_¤H¡B­»´ä²z¤u¤j¾Ç¤HÃþ¾Ç±Ð±Â¤_ºÓ¬Q±µ¨ü... ¸Ô±¡
§ù¥ú90·³¥Í¤é·|
´±¨¥ªº¤¤¥¡ÄÒ®Õ°h¥ð±Ð±Â§ù¥ú¡]¬õ¦çªÌ¡^¤µ¦~5¤ë4¤é±Nªï¨Ó90·³¤j¹Ø¡A¤@¯Z¦n¤Í¬Q¤é¼y¯¬¥L¦¨¬°¡u90«á¡v¡C¤@¦P¥X®uªºÁÙ¦³¤w¬G¤¤¦@Á`®Ñ°O»¯µµ¶§ªº¯µ®Ñ... ¸Ô±¡
Áú°ê­x¤èÁp¦X°Ñ¿Ñ¥»³¡ªí¥Ü¡A¬Q¤é¤W¤È10®É44¤À¡A¤@¬[¤¤°ê­x¾÷¶i¤JÁú°ê¨¾ªÅÃѧO°Ï«á¡A±q®ú¶µªF«n°¼¦VÆ{³®®q¤è¦V­¸¦æ«áÂ÷¶}¡C¾Ú¤é¥»¨¾½Ã¬Ùªº¹Ï¤ùÅã¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250