¼Ó¥«ªí­±®z ©³¤lº¥Ã­
¶q»ùÁö»ô®À «Î»ù·|³v¤ë·L¤É¨Ã«ùÄò

[2018.04.07] µoªí
¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¼Ó¥«º¥¨£Ã­¡C

¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤G¤â¼Ó¥«¶q»ù«ùÄò¥H2¦ì¼Æ¶^´T´M©³¡C¤£¹L¡M®Ú¾Ú¬Ó®a»È¦æ¸gÀÙ®v¡M¥«¹D¨Ã¤£¦pªí­±¬Ý¨Óªº¯h®z¡M¨Ã¥B¹w´Á«Î»ù³v¤ë·L¤É¡C

¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|(Toronto Real Estate Board)¤½¥¬3¤ë¥÷¥«³õ³ø§i¤§«á¡M¤£¤Ö¶Ç´Cªº³ø¹D¥H¾P¶q¤Î¥­§¡«Î»ù¦P§i¤j¶^¬°µJÂI¡C¦h­«©ñ½LªA°È¨t²Îªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M­è¹L¥hªº1­Ó¤ë¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤G¤â¥«³õ¥u½æ¥X7,228­Ó¦í¦v¡M«ö¦~­pºâ¤U¶^39.5%¡C

¬Ó»È¸gÀÙ¬ã¨s³¡¸ê²`¸gÀÙ®vÀN®æ(Robert Hogue)«ù¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡M«ü¥X¥»¦~­º2­Ó¤ë­«°â¥«³õ¯h®z¡M©Ò¥H¾P¶q¤U¶^°ò¥»¤W¬O»D¡M¦Ó¥B¹ê»Ú¤W3¤ë¥÷¾P¶q¥¼¥²¯uªºÄò¶^¡C

¨Æ¹ê¤W¡M2¤ë¿ý±oªº¦~­p¶^´T¤]°ª¦Ü35%¡C¥L¸ÑÄÀ¡M¬Û¤ñ¥H¤U¡M¤W¤ë¥÷¶^¶Õ¥u¬O²¤¬°¥[¼@¡M¦ý­È±o¯d·Nªº¬O¡M¤µ¦~ªº3¤ë¤u§@¤é¤ñ¥h¦~¤Ö¤F2¤Ñ¡M©Ò¥H¸g©u«×©Ê½Õ¾ã¤§«á¡M¾P¶q¥X²{³æ¤ë¤W¤Éªº±¡ªp¨Ã¤£¥O¤H·P¨ì·N¥~¡C¥L¦b²³ø¤¤¶i¤@¨B«ü¥X¡M³o·|¬O¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¼Ó¥«§JªA©Ð¶UÀ£¤O´ú¸Õªýꪺªì¨B¸ñ¶H¡C

³oµLºÃ¬O¼Ó¥«ªº¦n®ø®§¡M¦]¬°ªñ´Á¾P¶q¤U¶^¡M·s¥X¥xªº©Ð¶U¦¬ºò±¹¬I³Qµø¬°¥D­n­ì¦]¡C

¤W¤ë¥÷«Î»ù¶^´T¤]ÂX¤j¡M¬Û«H¥[²`¤F·Ç½æ®aªºÃöª`¡C³o¦W¸gÀÙ®v¤]«ü¥X¡M¤j¦h­Û¦h¥­§¡«Î»ù«ö¦~¤U¶^14.3%¡M¦¨¬°27¦~¨Óªº³Ì¤j¶^´T¡M¨ü¨ì¶Ç´C¤j¸v³ø¹D¡C¤£¹L¡M¥L±j½Õ¡M¦b­Y¤z±¡ªp¤U¡M½Ñ¦p·í¥«³õ¥æ©ö¦¨¥÷§ïÅܮɡM¥­§¡«Î»ù¨Ã«D»ù®æ¨«¶Õªº¥i¾a«ü¼Ð¡C¥L«ü¥X¡M¹L¥h1¦~¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¼Ó¥«ªº¥æ©ö©úÅã¥Ñ¸û¬°©ù¶Qªº¿W¥ß«ÎÂಾ¦Ü»ù®æ¸û§Cªº¦í¦v¡M¦Ó³o­Ó²{¶H¥[¼@¤F¥­§¡«Î»ùªº¶^¶Õ¡C

®Ú¾Ú¥Lªº¬Ýªk¡M¦h­«©ñ½LªA°È¨t²Î«Î»ù«ü¼Æ¬O¸û¬°¥i¨úªº«ü¼Ð¡C®Ú¾Ú¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|¡M¤W¤ë¥÷³o­Ó«Î»ù«ü¼Æ«ö¦~¥u¦^¸¨¤F1.5%¡M¦Ó¥B¤U¶^ªº±¡ªp¥D­n¶°¤¤¦b¿W¥ß«Î¥«³õ¡C

¥Lªí¥Ü¡M¥Ø«e¦³¸ñ¶HÅã¥Ü¤j¦h­Û¦h¦a°Ï«Î»ù©P´Á¤w±µªñ¨¦©³¡C3¤ë¥÷¨Ó»¡¡M³o­Ó«ü¼Æ¤w¸g³sÄò²Ä2­Ó¤ë¿ý±o³æ¤ëªº¦^¤É¡M¬Æ¦Ü¥G¿W¥ß«Î¤]¤£¨Ò¥~¡C

¥Lªí¥Ü¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¼Ó¥«¥­¿Å¥«¹D¦Ü¤µ¤w¸g«ùÄò¤F´X¥G1¦~¡M¬Û«H³o­Ó«Î»ù«ü¼Æ±N·|¥HÄ~Äò«D±`¤§·Å©Mªº´T«×¤W¤É¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250