¨÷¤G½mµ§¡G¼g§@±Ð«Ç¡]¤T¡^ ¦h¼g¦¨»y´N°ª¤À¡H

[2018.03.16] µoªí
¡]¹Ïa¡^
¡]¹Ïb¡^
¡]¹Ïc¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ´Á½Í¹B¥Î¡u¦¨»y¡vªº°ÝÃD¡C¡u¦¨»y¡v«üªº¬O¦b¤@ºØ»y¨¥¤¤¡A¨äµü²Õµ²ºc²µu¦³¤O¡A¥i§@¬°¥y¤lªº¦¨¤À¡A§Î¦¡Áö¤£¤@¡A¦ý¤@¯ë¥H¥|¨¥¬°¥D¡C¡u¦¨»y¡v¦h¦³¨ä¥X³B¨Ó·½¡A¨ä·N¸q»P¦¹¦³Ãö¡A¤S©Î¦³¨ä¤Þ¦ùªº·N¸q¡C

¡u¹B¥Î¦¨»y¡A¦³§U¤å·Nªí¹F¡A¼g¤å®ÉºÉ¥i¯à¦h¹B¥Î¡C¡v³o¼Ëªº»¡ªk¡A¤@ª½¦b§Ú­Ì¨D¾Çªº¶¥¬q¤¤¤£Â_¦a¶Ç¹|¡A¾Ç¥Í¦b¦ÕÀá¥Ø¬V¤U¡A´¶¹M·|»{¬°¤å³¹­Y¯à¦h¼g´X­Ó¦¨»y¡A¤À¼Æ¦Û·|¤£®t¡A¦ý¹ê±¡¤S¯u¬O³o»ò²³æ¶Ü¡H¦P¾Ç¤£§«¬Ý¬Ý¥H¤U¨Ò¤l¡A¦A¥[¥H«ä¦Ò¡C

¡½¤@(¹Ïa)

¦b¹q¼v°|¸Ì¡A§Ú­Ì¤j·§³£±`¹J¨ì¤@ºØ¤£´r§Öªº¸gÅç¡C¦b§A»Eºë·|¯«ªºÀR§¤µÛ¬Ý¹q¼vªº®É­Ô¡A·|©¿µMı±o¨­¤U§¤µÛªº´È¤lŸ°Ê°_¨Ó¡A°Ê±o«Ü¤Ã¡A¤£¦Ü©ó§â§A±q®y¦ì¸Ì±È¥X¥h¡A°Ê±o«Ü«P¡A¤£¦Ü©ó§â§AÄA·n¤JºÎ¡AŸ°Ê¤§§ÖºC«æ®}¡A«ê¦n¥O§Aı±o¥L°Q¹½¡C¤j·§¬O»´·L¦a¾_½}¡H¥ª¥k±´¹î¾_·½¡A©¿µM¤S¤£Å¸°Ê¤F¡C¦b§A­è¦¬°_¤ß¨ÓÄ~Äò¬Ý¹q¼vªº®É­Ô¡AŸ°Ê¤S¨Ó¤F¡C¦pªG¤U¨M¤ß´M§ä¾_·½¡A¤£¤[´N¥i¥Hµo²{¡A¤ò¯f¤j·§¬O¥X¦bªþªñ¤@¦ì¥ý¥Íªº¤j»L¤W¡C¥Lªº¨¬¦y½ñ¦b«e±Æ´È¼µ¤W¡AÁ^¨¬¤F«l¡A§Q¥Î»Lµ¬ªº¼u©Ê¡A«ÜÀu´åªº¦b¨º¸Ìµo§Ý¡C

¡X¡X±ç¹ê¬î¡q®Ç­YµL¤H¡r

¹B¥Î¦¨»yª©¡G(µ§ªÌÀ¸ÀÀ)

¦b¹q¼v°|¸Ì¡A§Ú­Ì¤j·§³£±`¹J¨ì¤@ºØ¤£´r§Öªº¸gÅç¡C¦b§A»Eºë·|¯«ªºÀR§¤µÛ¬Ý¹q¼vªº®É­Ô¡A·|©¿µMı±o¨­¤U§¤µÛªº´È¤lŸ°Ê°_¨Ó¡A°Ê±o«Ü¤Ã¡A¤£¦Ü©ó§â§A±q®y¦ì¸Ì±È¥X¥h¡A°Ê±o«Ü«P¡A¤£¦Ü©ó§â§AÄA·n¤JºÎ¡AŸ°Ê¤§§ÖºC«æ®}¡A«ê¦n¥O§Aı±o¥L°Q¹½¡C­ì¨Ó§Aµo²{´N¬O§¤¦b§A«á®yªº¤H®Ç­YµL¤H(«ö¡G¸Ñ»¡¸ÜÁ|°Ê²@µLÅU§Ò¡A¦n¹³¥|©PµL¤H¡A§Î®e·NºA°ª¶Æ)ªº·n°Ê»L¨¬¡C

¤ÀªR¡G­Y¶È¥H¡u®Ç­YµL¤H¡v§Î«ÈÂZ¤Hªº¦æ¬°¡A¤j¤j«d®z¤FŪªÌ¡uÅé·|¡v¦æ¬°­I«á¥O¤H·Ð¹½ªº¦a¤è¡C

¡½¤G(¹Ïb)

§Ú¬Ý¨£¥LÀ¹þӶ¥¬¤p´U¡A¬ïþӶ¥¬¤j°¨»o¡A²`«C¥¬´Ö³T¡AÂÚ¶\¦a¨«¨ìÅK¹DÃä¡AºCºC±´¨­¤U¥h¡A©|¤£¤jÃø¡C¥i¬O¥L¬ï¹LÅK¹D¡A­nª¦¤W¨ºÃä¤ë»O¡A´N¤£®e©ö¤F¡C¥L¥Î¨â¤âÃkþÓ¤W­±¡A¨â¸}¦A¦V¤WÁY¡F¥LªÎ­Dªº¨­¤l¦V¥ª·L¶É¡AÅã¥X§V¤Oªº¼Ë¤l¡C

¡X¡X¦¶¦Û²M¡q­I¼v¡r

¹B¥Î¦¨»yª©¡G(µ§ªÌÀ¸ÀÀ)

§Ú¬Ý¨£¥L¹D»ª©¤µM(«ö¡G¾Ç¹Dªº¤H¡A®e»ª²øÄYµÂ¿p¡F¥ç«ü¥~ªí²ø­«ÄYµÂªº¼Ë¤l)¡A²Â¤â²Â¸}(«ö¡G§Î®e°Ê§@¿ð¶w¡B¤£ÆF±Ó)¦aª¦¤W¨ºÃä¤ë»O¡A¹Lµ{Åã¥X§V¤Oªº¼Ë¤l¡C

¤ÀªR¡G¦¶¦Û²Mªº¡q­I¼v¡r¯àIJ°Ê¤H¤ß¡A¤j©è¨£½Ñ§@ªÌ´yø¤÷¿Ë¶V¹L¤ë»O¶R¾ï¤lªº¤@¹õ¡A§ï¥H¡u²Â¤â²Â¸}¡v·§¬A¤÷¿Ë¦æ°Ê¡AÁö±o¤§Â²¼ä¡A¦ý¸¨¥¢ªº¦ü¥G§ó¦h¡C

¡½¤T(¹Ïc)

¦³¤ß¨Æ¡A¦³ÄaºÃ©Î°O±¾¡A¦b¥~ªí¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¹³¤@ÂùªÝÁ¢»R¾c¡A¤º¤¤Âä@¶ô¤ìÀY¡A«o¬°¯»¬õ³n½v¥]»q¡A¾cÁy¡B¾cÀ°¡B¾c©³¡K¡KÁÙ¦³­«­«ªº¥®±a§ôºòµ²¦n¡A©Ò¥H¤£¬°¤Hª¾¡C¡K¡K»RªÌÀH?«æ«P¦Ó¤S»´§Öªº­µ¼Ö¬Õ¬Õ¦ÓÂà¡AÄÆÄƱý¥P¡A¡K¡K­YµL¨ä¨Æ¡C¡K¡K¦ý¦bùØÀY¡Aµh±o­n¦º¡C

¡X¡X§õºÑµØ¡q»R¾c¡r

¹B¥Î¦¨»yª©¡G(µ§ªÌÀ¸ÀÀ)

¤ß¨Æ­«­«(«ö¡G§Î®e¤ß¤¤±¾©Àªº¨Æ±¡·¥¦h¡A¦Ó­P¼~·T·Ð¤ß)¡A¦b¥~ªí¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¡K¡K­YµL¨ä¨Æ¡C¡K¡K¦ý¨ä¹ê¤ßùصh±o­n¦º¡C

¤ÀªR¡G¡u¤ß¨Æ­«­«¡v¤@»y¡A¨ú¥N¤F§@ªÌ§â»RªÌ¬°¤F®ð¬£¦Ó±j§Ô¬ï¤W»R¾c¨Ó¤ñ³ë¤H¤§©ó¤ß¨Æ¡A©ë«ª¤FŪªÌªº«ä¦Ò¡C

µ§ªÌµL·N¦b¦¹¤j¤O¤Ï¹ï¹B¥Î¦¨»y©Î¼ô»y¤J¤å¡A¦Ó¬O§Æ±æÅýŪªÌ©ú¥Õ¡A¹B¥Î¦¨»y©Î¼ô»y¥u¬O¤â¬q¡AÂ_«D¥Øªº¡C

§Úªº¸gÅç¬O¡G»P¤å³¹¥D¦®Ãö«Y¤jªº¨Æ±¡©Î±¡·P¡A¦b±Ô­z¸g¹L®É¡AÀ³¥H¡u¨ã¶H§e²{¡vŪªÌ²´«e¬°­º­n¦Ò¼{ªº¡F¦bªí¹F±¡·P®É¡AÀ³¥H·S¤H«ä¦Ò¡B·P¬V¥L¤H¬°¦æ¤åªº°ò¦¡C¦Ü©ó¨ä¥L¡A¥i¥H¡u²©ú³qºZ¡v¬°­ì«h¡A©ó¦¹¤£§«¹B¥Î¤@¨Ç¦¨»y©Î¼ô»y¤è«Kªí·N¡C

¤å¡G»y¤å¤u§@ªÌ ´­¤é

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä306´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦Xºë½m¡G®Ñ«H¡G°ª¤¤¥Í¾Ç·~ªí²{
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¸ê®Æ¤@¡G§E¤l±N¦Ñ®vµ¹¬x¤æ¦B¦P¾Çªº¹q¶l ¬x¦P¾Ç¡G §A¦n¡I³Ìªñ®Õ¤èµo²{°ª¤¤¦P¾Çªº¾Ç·~¦¨ÁZ«ùÄò¤U¶^¡C§Úªì¨B°µ¤F½Õ¬d¡Aµo²{... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G·R°ê ·Rªº¬O¤°»ò¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u·R°ê±Ð¨|¡vªñ¦~¦¨¬°¼öªùijÃD¡A·sªºªì¤¤¤¤¥v¬ì¿Ô¸ß½Z¦C©ú¡A©v¦®¤§¤@¬O°ö¾i¹ï°ê®a¤Î¥Á±ÚªºÂkÄÝ·P¡A¦­«e°ê®a±Ð¨|³¡ªø§ó»¡¥@¤W¨S¦³¬F©²¤£·d... ¸Ô±¡
¤¤µØ´¼¥{¬P¡G»s©¸®g¯È­¸¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H«e¥Í¬¡¤£´I¸Î¡A«Ü¦h«Ä¤l·|°Ê¤â»sª±¨ã¡C¨Ó¦Û®û«H·|¤Ñ­i¤p¾Çªº¹p¤ÑÃý¡]¥|¦~¯Å¡A¹Ïa¤¤¡^©M¹p¤Ñ¬è¡]¤@¦~¯Å¡A¹Ïa¥ª¡^ÀH¡u¤ì¸H¦n¤Ö¦~¡v»s§@... ¸Ô±¡
¤¤µØ´¼¥{¬P¡G¤ì¸H»s©¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¡u¤ì¸H¦n¤Ö¦~¡v§ï³yªº©¸¡A»s§@¤u§Ç²³æ¡C¡u¤ì¸H¦n¤Ö¦~¡v¦¨­ûDave»¡¡G¡u §Ú­Ì·Q¥L­Ì¾Ç§¹¡A¦b®a¤¤¤]¥i°µ¨ì¡C¡v¤j®a»ô¨Ó¾Ç»s©¸ªº¤u§Ç... ¸Ô±¡
µª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ [´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä366´Á] ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250