¡u³æ¨®¦@¨É¡v¬ãÂX¦Ü¤h¹Å³ù
Áp·ù«P¥«©²¼WÅP³æ¨®±M½u

[2018.02.22] µoªí
¥«¥Á¦b¥«¤¤¤ß¬Ó¦Zµó½ñ³æ¨®¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤U©P¤G(27¤é)Á|¦æªº¦h­Û¦h¤u°È©M°ò¦³]¬I©e­û·|·|ij¤W¡M¦h­Û¦h¤h¹Å³ùªF¥«Ä³­û¦w´µ§Q(Paul Ainslie)±N´£¥X«Øij¡M¤Þ¤J¼s¨üÃöª`ªº¡u³æ¨®¦@¨É¶µ¥Ø¡v(Bike Share Program)¡M¦b¤h¹Å³ù¦a°Ï«Ø³]¦@¨É³æ¨®ºôÂI¡C

¦w´µ§Qªí¥Ü¡R¡u²{¦b¦³·U¨Ó·U¦hªº¥«¥Á©ñ±ó¨p®a¨®¡M¿ï¾ÜÃM³æ¨®¥Xªù¡C¡v

¡u³æ¨®¦@¨É¶µ¥Ø¡v¥Ñ¦h­Û¦h°±¨®ºÞ²z³B¸gÀç¡M·í«e¤w¸g¦b¥«¤¤¤ß¶}ÅP¤F270­Ó°±©ñÂI¡M¦b¹L¥hªº6¦~ùØ¡M³o­Ó¶µ¥Ø¨ú±o¥¨¤j¦¨¥\¡M¥h¦~¨Ï¥Î¦@¨É³æ¨®ªA°Èªº¤H¼Æ³Ð¾ú¥v¬ö¿ý¡M¹F150¸U¤H¦¸¡C

¦w´µ§QÁÙ«ü¥X¡R¡u¥¼¨Ó¤h¹Å³ù¦a°Ïªº¦@¨É³æ¨®ºôÂI¥i¥H¿ï§}¦b¦h­Û¦h¤j¾Ç¤h¹Å³ù®Õ°Ï¡B ¦Ê¦~¬ö©À¾Ç°|¡BGO¤õ¨®¦U¨®¯¸¡B³¡¤ÀªÀ°Ï¤å¤Æ¬¡°Ê¤¤¤ß¥H¤Î°Ó·~¤¤¤ß°Ïµ¥¦aÂI¡C§Ú»{¬°¡M§Ú­Ì¤£»Ý­nµ¥5¦~®É¶¡¡MÀ³¸Ó²{¦b´NþÓ¤â¹ê¦æ¡C¥«©²¤w¸g¦b¼¯¹ç¦è¸ô¡B¦ã´µ¬ü¸ô¡BCommons Drive¸ô°Êª«¶é¤è¦Vµ¥¹D¸ô¶}ÅP³æ¨®±M¥Î½u¡M³æ¨®°±¨®ÂIªº«Ø³]À³¸Ó¸ò¤W¡C¡v

¡u¦h­Û¦h³æ¨®Áp·ù¡v(Cycle Toronto)¤ä«ùªÌ¥¬©Ô¼w§Q(Sarah Bradley)»¡¡R¡u§ÚÅ¥»¡§Ú­ÌÁp·ùªº³\¦h¦¨­û¥Ñ©ó¾á¼~¹D¸ô¦w¥þ³£©ñ±ó¤F½ñ³æ¨®¥N¨Bªº­p¹º¡C¦pªG¹D¸ô¤W¤£³]±M¥Î³æ¨®½u¡M¸Õ·Q¤@½ø®É³t70¤½¨½ªº¨T¨®±q§A¨­Ãä¾p¹L¡M½ÖÁÙ´±¦A½ñ³æ¨®¡S¡v

¥¬©Ô¼w§QÁÙ«ü¥X¡R¡u¦pªG¤£¦b°¨¸ô¤W¶}ÅP³æ¨®±M¥Î½u¡M¦@¨É³æ¨®ªºÂX±i¥u¯àµ¹·U¨Ó·U¦hªº³æ¨®¨Ï¥ÎªÌ±a¨Ó§ó¤jªº¦w¥þ°ÝÃD¡C§Ú«Øij¥«©²¦bÂX¤j¦@¨É³æ¨®ªA°È«e­º¥ý¦b¹D¸ô¨t²Î¤W¶}ÅP³æ¨®±M¥Î½u¡C¡v

§ó¦h³£·|·s»D
¶BÄF¹q¸ÜºÙ¯d¾Ç¤k¨à³Q¡u¸j¬[¡v ·sæ¤÷¾÷ĵ³ø®×Ápµ¸»âÀ]Ãѯ}
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~©³¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡A±µ³sµo¥Í¦h©v°w¹ï¤¤°ê¯d¾Ç¥Íªº¹q¸Ü´Û¶B®×¡A¤ï®{ªº§@®×¤âªk³£¬O±±¨î¦í¯d¾Ç¥Íªº¹ï¥~Ápô´ë¹D¡AµM«á¦A¦V¯d¾Ç¥Í¦b¤¤°ê... ¸Ô±¡
ºÃ¾D¡u±þ¤H¨gÅ]¡v¬r¤â ĵ¬d5¦~«e¥¢Âܨk¤l®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦h¥«¨k¤l¦­¦b2013¦~5¤ë¬ðµM¥¢ÂÜ¡M¦Ü¤µ¤´µM­µ°T¥þµL¡C¨ä©f©f¬Û«H¡M­ô­ô«Ü¥i¯à¤w¾D¬r¤â¡M¦Ó¦o±ÀÂ_¿Ë­ôªº¥¢ÂÜ¡A·¥¥i¯à»P²{¤µ»P¦Ü¤Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½²{¥¿´M¨D³]¥ß¨â­Ó¥þ·sªº­ì¦í¥Á±Ð©eªºÂ¾¦ì¡A¦ý®Ú¾Ú²{¦æªº³WºÞ±ø¨Ò¡A±Ð¨|§½»Ý­n¦w¬Ù±Ð¨|ÆU­×­q¦w¬Ùªº±Ð¨|ªk¡A¤è¯à³]¥ß¨ä¤¤... ¸Ô±¡
¨k¤l¤ÏÂê¥ì¹y¤¤¤ß©Ð¶¡ »Pĵ½Í§P¬ð¯}¬Á¼þªù°k¶h
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ­â±á¦b¥«¤¤¤ß¥ì¹y¤¤¤ß¡A¤@¦W¨k¤l¦Û³¬¤ÏÂê¦Û¤v¦b©Ð¶¡¤º¡A¯A®×¨k¤l¨ä«á¥´¯}¬Á¼þªù°k¨«¡C ¦h¥«Äµ¤è¬Q¤Ñ­â±á4®É30¤À»°©¹¤¤¤ß¡A... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¨®®i ©P¤éµ²§ô
¦h­Û¦h°ê»Ú¨®®i¤´¦bÁ|¦æ¡A·|´Á¤@ª½¦Ü¥»©P¤é(25¤é)¤~µ²§ô¡C·R¨®¤H¤h¤´¥i¥H§â´¤¾÷·|«e©¹ªY½à¤£¦P«~µP¨T¨®¡C ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250