¥Í¯»¨ë¹w¥Ü§íÆ{¯g¨Ó ©ö­°¦Û´L­P­t­±±¡ºü

[2018.02.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤@¶µ·s¬ã¨s¡M¤H­Ì½T¶EÚµ½H(Acne¡M©ÎºÙ¯»¨ë)¡M¦bÀY¤@¦~¤º½T¶E§íÆ{¯gªº­·ÀI¼W°ª¡M¤ñ´¶³q¤H°ª60%¡C

¬ã¨s³ø§i§@ªÌ¦b¡m­^°ê¥Ö½§¯f¾Ç´Á¥Z¡n(British Journal of Dermatology)µoªí³ø§i¡M«Øij¥Ö½§¯f¾Ç®a©M¨ä¥LÂå¥Í¡M¦b¶EªvÚµ½H®É¯d·N¯f¤Hªº±¡ºü¯gª¬¡C¦pªG¯f¤H¦³§íÆ{¯gª¬¡MÀ³¶}©lªvÀø¡M©Î¬OÂश¥L­Ì¬Ý¤ß²zÂå¥Í¡C

¬ã¨s³ø§i§@ªÌ¡B¥d¥[§Q¬ã¨s­û¥Ë°ÇÄõ¼w(Isabelle Vallerand)¦b¹q¶l¤¤»¡¡R¡u¬ã¨sºc«ä·½¦Û³Ìªñµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡M§Ú­ÌÀË°QÚµ½HÃĪ«²§ºûA»Ä(Isotretinoin, «~µPÃĦWAccutane)¹ïºë¯«°·±dªº¼vÅT¡C¡v

¥d¥[§Q¤j¾Ç¥d©úÂå¾Ç°|(Cumming School of Medicine)ªÀ°Ï°·±d¬ì¾Ç¨t¬ã¨s­û¥Ë°ÇÄõ¼w»¡¡R¡u¹L¥h´X¦~¨Ó¡M¤j¶q³ø§iÅã¥Ü¡M²§ºûA»Ä»Pºë¯«¯¿¶Ã¦³Ãö¡C§Ú­Ì³Ìªñµoªíªº¨t²Î©ÊÀË°Q³ø§i¡M¨S¦³µo²{¡M¨Ï¥Î²§ºûA»Äªº¯f¤H¡Mºë¯«¯¿¶Ã­·ÀI¼W¥[¡M¦ý§Ú­Ì²q·Q¡MÚµ½H¥»¨­·|¤£·|¾É­Pºë¯«¯e¯f¡C¡v

Úµ½Hªº¯gª¬¥]¬A¡M±wªÌ­±³¡¡BªÓ»H¡B­I³¡¡B¯Ý³¡¡N¤WÁu¥X²{¥ÕÀY¡B¶ÂÀY¡B¤pÁw¥]¡BÅn¥]»P¤pµ²¸`¡C¦b¥[®³¤j¡M¥¦¼vÅTªñ20%¥[®³¤j¤H¡M©Î¬O560¸U¤H¡C

¥[®³¤j¤@¶µ¬ã¨s±Ä°Qªñ500¦WÚµ½H±wªÌªº±¡ªp¡M¬ã¨s³ø§i¦b¡m­^°ê¥Ö½§¯f¾Ç´Á¥Z¡nµoªí¡C¥¦«ü¥X¡M§Y«K»´·LªºÚµ½H¡M¯f¤H¤]·|­°§C¦Û´L¤ß¡M¦³§íÆ{¡B¦Û±þ©ÀÀYµ¥¡C

¥Ë°ÇÄõ¼w»¡¡Mª½Ä±¬OÚµ½H¹ï¤ß±¡¦³­t­±¼vÅT¡M¬ã¨s¹Î¶¤­nµû¦ô¡MÚµ½H·|¤£·|´£°ª¯u¥¿ªºÁ{§É§íÆ{­·ÀI¡C

¬ã¨s¤H­û±Ä¥Î­^°ê¤j«¬ÂåÀø¬ö¿ý¼Æ¾Ú®w¡M¤ÀªR7·³¨ì50·³¯f¤Hªº±¡ªp¡M¬ã¨s134,437¦W·s¶EÂ_Úµ½Hªº¯f¤H¡M¤ñ¹ï¨S±wÚµ½Hªº1,731,608¤H¡C¬ã¨s¤H­û°lÂܳo¨â²Õ¤H15¦~¡Mµo²{Úµ½H±wªÌ¤¤¡M²£¥ÍÅãµÛ§íÆ{¯gªº¾÷·|¬O18.5%¡M´¶³q¤Hªº­·ÀI¥u¬O12%¡C¤H­Ì¶EÂ_Úµ½H¡M¦bÀY¤@¦~¥X²{§íÆ{¯gªº­·ÀI³Ì°ª¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤ÏÀ»ªü¬Ù¸T¸²µå°s¶i¤f ¨õ¸Ö¨D¥[¦Û¥Ñ¶T¨ó¥òµô
¡i©ú³ø±M°T¡j´Nªü¬Ù¤ÏÀ»¨õ¸Ö¦³·N­­¨î¼W¥[ªo²£«~¿é°e¶qªºªM¸¯¡A¸T¤î¨õ¸Ö¸²µå°s¤J¤f¦¹Á|¡A¨õ¸Ö¬Ù¬F©²²×¥¿¦¡¦³¦æ°Ê¡A­n¨D«ö¡m¥[®³¤j¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡]CF... ¸Ô±¡
¤k¤l¨£¸q«i¬°½a°l·m»È¥]¸é ­ê®{ª¾¿ù¹DºpÀò°e¼ö©@°Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¥«¤@¦W¤k¤l¨£¸q«i¬°¡M©Þ»L°l»°¤@¦W·m­ê¡M¦o®»¨ì¸é¤H¡M¹Ü¦^¥t¤@¦W¤k¤lªº¿ú¥]¡MµM«á±a¨º¤H¨ì©@°Ø©±¡M½Ð¥L³Ü©@°Ø¡M¥H¦æ°Ê·P¤Æ¥L¡C ... ¸Ô±¡
´ä¾Éºt¨tÁ¿®v¦h¤j¼@¹ÎÄâ¤â ¡uºtŪ¼@¡v®i¥Ü­»´ä°OªÌ¤ß¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bªï±µ¤ü¦~·s·³¤§»Ú¡A´ä¥[Áp©M¦h­Û¦h¤j¾Ç¼sªF¸Ü¼@¹Î±N©ó3¤ë10¤é¡]¬P´Á¤»¡^Äm¤W¤@®M­»´äºtŪ¼@¢w¢w¡m®É¥N°O¿ýªÌ¡n¡Q¥t¥~¡M¥D¿ì³æ¦ì¥ç·|... ¸Ô±¡
¤£¥Ì³Q§T°lÂÜ­ê®{¾DºjÅF
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è©ë®·2¦W¯A¶û»PRexdaleªÀ°Ï¤@©v§T®×¤Î¥ø¹Ï¿Ñ±þ®×¦³Ãöªº¤@¹ï¨k¤k¡C ĵ¤èªí¥Ü¡M¤W©P¥|¡]15¤é¡^¦­¤W7®É¡M¤@¦W¤k... ¸Ô±¡
¦~ªì¥|²M±á¨®¾Ù¾ð ¤k¥q¾÷ºÃ¾K¾r­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤k¤l©ó¬Q±á¬ù6®É¥ª¥k¡M¾r¨®¸g¹L¤h¹Å³ùBrimorton Drive§¨¸UÀA¸ô¡]Markham Road¡^¦a°Ï®É¡M¨T¨®¥¢±±¡M¼²¦V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250