(加新社2日電)加拿大著名土撥鼠預報早春氣象﹐有不同說法。究竟今年春天來得早﹐還是姍姍來遲﹖
安省維爾頓威利(Wiarton Willie)周五說﹐冬天還有6周。 斯高沙省山姆(Shubenacadie Sam)卻有別的說法﹐牠在2月2日土撥鼠日宣告﹐春天更快降臨。
按照傳統說法﹐土撥鼠走出巢穴﹐瞥見自己的影子﹐代表冬天還有6周。看不見影子﹐代表春天早到。
在安省維爾頓鎮﹐土撥鼠威利周五走出洞穴﹐看見牠的身影﹐帶來寒冬訊息。
這隻土撥鼠首次在土撥鼠日亮相﹐前任土撥鼠活了13歲﹐可說長壽。
維爾頓鎮長杰克遜(Janice Jackson)說﹐新威利極有能力﹐延續安省中部城鎮的土撥鼠日習俗。
杰克遜說﹕「牠叫我別緊張﹐因為牠經過很好的培訓。」
土撥鼠走出來﹐群眾爆出熱烈呼聲﹐鎮長隨即宣布﹐牠預測氣溫在攝氏零下18度﹐意味春天仍在遠方。
在東岸﹐另一個加拿大著名氣象預報員山姆看不見自己的身影﹐牠在斯高沙省野生公園的白色小穀倉踱步。
籬笆邊圍觀人眾歡呼叫好﹐棕色土撥鼠山姆周五走出巢穴﹐在外面逗留﹐預示冬天走了。
報信官宣告﹕「牠看不見影子﹐那表示我們有個早春。」
在魁北克省東部帕斯鎮(Perce) ﹐土撥鼠Fred la marmotte看不見自己的影子﹐顯示春天快到。
;){kind=small}
;){kind=small}
;)
