·ç»È°]´IºÞ²z­ð¯Ç¤å¡G¸gÀÙ¦V¦n¬Õ§Q¼Wªø
¥þ²yªÑ¥«Äò¬Ý«N

[2018.01.28] µoªí
·ç»È°]´IºÞ²z­ð¯Ç¤å»{¬°¡A§ë¸êªÌ¤µ¦~­n¯d·N¬ü°ê¤Ï¥þ²y¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡A¤Î°Ó«~»ù®æ¤W¤É­P³qµÈ¤É·Å³o¨â¤j¼ç¦b­·ÀI¡C°²¦p³o¨Ç¤£§Q±¡úG¥X²{¡A«K­nÂà§ð¬°¦u¡A´î«ù¥]¬AªÑ²¼¦b¤ºªº­·ÀI¸ê²£¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¤¤°ê¤º¦a¨T¨®¤u¼t

ùÚ«ü1¤ë²Ä¤T©P«l¤É842ÂI©Î2.7%¡A¥H¥þ©P³Ì°ª¦ì32254ÂI¦¬¥«¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡A¦Ó¤Ï¬M¥þ²yªÑ¥«ªí²{ªºMSCIÀô²y«ü¼Æ¦P¼Ë¯}¦ì¡A±M³X·ç»È°]´IºÞ²z§ë¸êÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç¥þ²y­º®u¸gÀپǮa­ð¯Ç¤å(Paul Donovan)¡A¥H¤Î¦wÁp§ë¸ê¸³¨Æ­Ý¬ü°ê¬ì§Þ¹Î¶¤°ª¯Å¬ã¨s¤ÀªR®vStephen Jue (¥ZB4ª©)¡A¤ÀªR³Ì·s§Î¶Õ¡C­ð¯Ç¤å»{¬°¡A¨ü´fÀô²y¸gÀÙ¦V¦n¤Î¥ø·~¬Õ§Q¼Wªø¡A§ë¸êªÌ¥Ø«e¤´¥i¼W«ùªÑ²¼¡A±©¶·¯d·N¬ü°ê¹ï¤¤°ê¤Î¥_¬ü°ê®a¶}¥´¶T©ö¾Ôªº­·ÀI¡FStephen Jue«ü¥X¡A¤H¤u´¼¯à¬OÀô²yªÑ¥«¤µ©ú¨â¦~ªº­«¤j§ë¸ê¥DÃD¡C

­ð¯Ç¤å«ü¥X¡A¥Ñ©ó¤µ¦~Àô²y¸gÀÙ¦V¦n¡A¥ø·~¬Õ§Q®ÆÄ~Äò¼Wªø¡A¬G¥L²{®ÉÄ~Äò¬Ý¦nÀô²yªÑ¥«¡C¦ý¥L¥ç´£¿ô¡A¬ü°ê¤µ¦~¥i¯à¦b¤Ï¥þ²y¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¤W¦³§ó¦h°Ê§@¡A¥H¤Î°Ó«~»ù®æÁͤɩΥOÀô²y³qµÈ©úÅã¤É·Å¡A³£¬O¤£¥i©¿µøªº¼ç¦b§ë¸ê­·ÀI¡C©ú³ø°OªÌ ¸­³Ð¦¨

¶×Âרp¤H»È¦æ¸³¨ÆÁ`¸g²z­Ý§ë¸êµ¦²¤¤Î¿Ô¸ß·~°È¨È¬w°Ï¥DºÞ­S¨ô¶³¦b¤W´Á±M³X«ü¥X¡A¦o¹ï¤¤°ê¤º¦a¸gÀÙ«e´º¼ÖÆ[¡A¹w­p¤¤¸êªÑ¬Õ§Q¼Wªø²z·Q¡A¬Û«HùÚ«ü¤µ¦~¥i±æ¬ð¯}2007¦~ªº¾ú¥v°ª¦ì31958ÂI¡A¦A³Ð·s°ª¡F¨¥µS¦b¦Õ¡AùÚ«ü¤W1¤ë17¤é¤w¸g¤É¬ï31958ÂI¡A³Ð¥X¾ú¥v°ª¦ì¡A¦Ó¤É®ö§ó©µÄò¦Ü19¤é¡A¥H¥þ©P³Ì°ª¦ì32254ÂI¦¬¥«¡A¨ê·s¾ú¥v°ª¦ì¡C

¬ü°ê°h¥XNAFTA ¦¨³Ì¤j­·ÀI

¨ä¹ê1¤ë²Ä¤T©P¤£¤îùÚ«ü³Ð·s°ª¡A¥þ²yªÑ¥«¥ç¦P¼Ë¯}³»¡CMSCIÀô²y«ü¼Æ¦¬³ø2207ÂI¡A¦P¼Ë¥H¾ú¥v°ª¦ì¦¬¥«¡A¥þ©P¿ý±o1.01%¤É´T¡A¬üªÑ¼Ð«ü¦¬³ø2810ÂI¡A¥þ©P¤W¤É0.86%¡A¤]¬O¾ú¥v°ª¦ì¡CùÚ«ü¸Ó©P«l¤É2.7%¡Aªí²{©úÅã¶]Ĺ¥þ²yªÑ¥«¡C¦^ÅU¥h¦~ªí²{¡AùÚ«ü¡BMSCIÀô²y«ü¼Æ¤Î¼Ð«ü¤À§O¤W¤É36.0%¡B20.1%¤Î19.4%¡A1¤ë²Ä¤T©P¸Ó¤T¤j«ü¼Æªºªí²{¥i¿×©µÄò¥h¦~¥H¨ÓªºÃý«ß¡C

·ç»È°]´IºÞ²z­ð¯Ç¤å±µ¨ü³X°Ý®É¤ÀªR¡A2018¦~»P2017¦~ªº¬Û¦ü¤§³B¬O¡AÀô²y¸gÀÙí¤¤¦V¦n¡A±À°Ê¥ø·~¬Õ§Q¼Wªø¡A¬G§ë¸êªÌÀ³¸Ó¶W°t­·ÀI¸ê²£¡A·í¤¤¥]¬AªÑ²¼¡C¦ý¥L´£¿ô¡A2018¦~»P2017¦~¤£¦Pªº¬O¡A§ë¸êªÌ¦b2017¦~ªìÁʤJªÑ²¼«á¥i«ù¦³¦Ü¦~©³¡A¦]¬°´Á¤º¨S¦³¥X²{­«¤j­·ÀI¨Æ¥ó¼vÅTªÑ¥«¤É¶Õ¡F±©§ë¸êªÌ¦b2018¦~­n¯d·N¨â¤j¼ç¦b­·ÀI¡A°²¦p³o¨Ç¤£§Q±¡úG¥X²{¡A«K­nÂà§ð¬°¦u¡A´î«ù¥]¬AªÑ²¼¦b¤ºªº­·ÀI¸ê²£¡C

­ð¯Ç¤å¸ÑÄÀ¡A²Ä¤@­Ó¼ç¦b­·ÀI¬O¬ü°ê¤Ï¥þ²y¶T©ö¦Û¥Ñ¤ÆªºÁ|±¹¡A¡u¥Ø«e¥«³õ´¶¹MÃöª`¬ü°ê·|§_¦V¤¤°ê¤J¤fªº³¡¤À³f«~¼x¦¬Ãöµ|¡A§Ú¦P·N³o¬O¤@¤j­·ÀI¡A¦ý§Ú§ó¼~¼{¬ü°ê·|§_°h¥X¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w(North American Free Trade Agreement¡ANAFTA¡A¤]´N¬O¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡A¬O¥Ñ¥[®³¤j¡B¾¥¦è­ô©M¬ü°ê¤§¶¡©Òºc¦¨ªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A´X¥G®ø°£¤F¤T°ê¤§¶¡ªº©Ò¦³Ãöµ|)¡A¦]¬°¬ü°ê»P¥[®³¤j¤Î¾¥¦è­ôªº¸gÀÙºò±KÁpô¡A»P³o¨â­Ó°ê®aªº¶T©öÃö«Y¸û¤¤°ê§ó­«­n¡C¬JµMNAFTA¦p¦¹­«­n¡A¯S®Ô´¶¤µ¦~¤]­n°h¥XNAFTAªº¸Ü¡A¤Ï¬M¤F¥L¤Ï¥þ²y¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æªº¨M¤ß¡A¸òþÓ¥L¦b¤¤¬ü¶T©ö¤W±Ä¨ú§ó±jµwªººA«×ªº¾÷·|«Ü°ª¡v¡C

®ð­ÔÅܤưӫ~»ù‘C ¥þ²y³qµÈ¶Õ¤É·Å

¨Æ¹ê¤W¡AÁöµM¯S®Ô´¶¦b2016¦~Äv¿ï®É¦h¦¸«üºK¤¤°ê¦b¶T©ö¤W¦û¬ü°ê«K©y¡A¨Ã¥Bªí©ú·|þÓ¤â¸Ñ¨M¦¹°ÝÃD¡A¦ý¦b¥L¦b¥h¦~1¤ë¤W¥ô¦Ü¤µ¤¤¬ü¶T©ö°f®t¤Ï¦Ó§óÂX¤j¡A¤¤°ê¦­«e¤½¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2017¦~¤¤¬ü¨â°ê¶T©ö°f®t¹F2758»õ¬ü¤¸¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡A³o¤@¼Æ¦r¹ï¨â°êªºÂùÃäÃö«Y¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦n¥üÀY¡C¯S®Ô´¶¤W¥ô¤@¦~«á¤º¬F³sµf¨ü®À¡A¥L©Ò»â¾Éªº¬ü°ê¬F©²§ó¥Ñ©ó¥¼¯à»P°ê·|¹F¦¨´£°ª¶Å°È¤W­­¨óij¦Ó¥X²{°±Â\¡A¥L·|§_®³¶T©ö¥ë¦ñ¶}¤M¥HÂಾµø½u¡A¹ê¦b¬O¤£¯à§C¦ôªº¼ç¦b­·ÀI¡C

­ð¯Ç¤åÄò»¡¡AÀô²yªÑ¥«­±¹ïªº²Ä¤G¤j¼ç¦b­·ÀI¬O°Ó«~»ù®æ¥X²{¤W¤ÉÁͶաA¥i¯à¾É­P³qµÈ©úÅã¤É·Å¡A³¡¤À·s¿³¥«³õ°ê®a§ó¦³¥i¯à¦]¦¹¥X²{¬Fªv°ÊÀú¡A¡u§ÚÅ¥·ç»È°Ó«~³¡ªº¦P¨Æ»¡¡A¤µ¦~ªº®ð­ÔÅܤƥi¯à¾É­P¿U®Æ¡B¤p³Á¡B¤j¦Ì¥H¦Ü¤j³¡¤À°Ó«~»ù®æ‘C¤É¡A¥Ñ¦¹±a¨Ó³qµÈ­·ÀI¡A³o¹ï¥þ²y¸gÀÙ¡B¯S§O¬O·s¿³¥«³õ¸gÀÙ¨Ó»¡³£¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C­Ó§O·s¿³¥«³õ°ê®a§ó¥i¯à¥Ñ¦¹­l¥Í¬Fªv¨Æ¥ó¡A¤W¦¸¥þ²y­¹«~»ù®æ¤W¤É©P´Á³»³¡¬O2010¦Ü2012¦~¡Aµ²ªG«K¥X²{¤Fªü©Ô§B¤§¬K(½s«ö¡G¥Ñ¬ð¥§¦è¨È¤@¨Ç«°ÂíÃzµo¥Á¥D¹B°Ê¶}©l¡Aªü©Ô§B¥@¬É¦h­Ó°ê®a¥Á²³¯É¯É¨«¤WµóÀY¡A­n¨D±À½¥»°ê±M¨î¬FÅv)¡A¦]¬°·í¦a¥Á²³¹ï°ª¥øªº­¹«~»ù®æ¬Û·í¤£º¡¡A°ß¦³±À½¬F©²¨DÅÜ¡v¡C

µu´Á¤´¥i¼W«ùªÑ²¼ ±©­nÚ»¦ì¸¨¨®

¤£¹L¡A­ð¯Ç¤å±j½Õ¡A®Ú¾Ú·ç»È¹w´úªº°ò¥»±¡úG(Base Case Scenario)¡A¤W­z¨â¤j¼ç¦b­·ÀIÃzµoªº¾÷·|²v¼È®É¤£°ª¡A¥Ñ©óÀô²y¸gÀÙ¦V¦n¤Î¥ø·~¬Õ§Q¼Wªø¡A¥Ø«e¤´µM¬O§ë¸êªÑ¥«ªº¦n®É¾÷¡A¡u¦³¨Ç¤H·Q·Ç½T´ú¥«(get the market timing right)¡A«ù¦³²{ª÷µ¥ªÑ¥«½Õ¾ã«á¤~¤J¥«¡A²{®É³oµ¦²¤¬O¦æ¤£³qªº¡v¡C

¥L¤S»¡¡AÀô²yªÑ¥«¸g¹L¥h¤@¦~«æ¤É«á¡A²{®É¦ô­È·íµM¤w¸g¨S¦³¤@¦~«e§l¤Þ¡A¦ý¦bÀô²y¸gÀÙ¦V¦nªº«eÃD¤U¡A¥Ø«eªÑ¥«¦ô­È¤´ÄݦX²z¡A¤£¦¨¬°ªf°âªº²z¥Ñ¡C

­ð¯Ç¤å«ü¥X¡A·ç»È°]´IºÞ²z¥Ø«e¤©«È¤áªº«Øij¬OÄ~Äò¶W°tªÑ²¼¡A¨Ã¥B±K¤Á¯d·N·í¤é«áªÑ»ù¶i¤@¨B¤W¤É«á¡A¨ä¦ô­È·|§_Åܱo¤£¦A¦X²z¡A¤×¨ä¬O¥L¤W­z©Ò´£¤Îªº¨â¤j¼ç¦b­·ÀI¤@¥¹¦¨¬°¨Æ¹ê¡A«K­nÂà§ð¬°¦u´î«ùªÑ²¼¡C

¬Ý¦n¬ì§Þ«D¥²»Ý®ø¶Oª÷¿ÄªÑ

¦Ü©ó§ë¸êªÌÀ³¦p¦ó°l³v¬O¦¸¤¤¸êªÑªº¤É®ö©O¡H·ç»È°]´IºÞ²z¤W©Pµoªí³ø§i¡A¬Ý¦n2018¦~¤¤°ê¹Ò¤º¤Î®ü¥~ªÑ¥««e´º¡A·í¤¤MSCI¤¤°ê«ü¼Æ¤µ¦~©Ò¦³¦æ·~®Æ§¡Ä~Äò¿ý±o¬Õ§Q¼Wªø(¨£¹Ï)¡C´NHªÑ¦Ó¨¥¡A·ç»È«C·ý¬ì§Þ¡B«D¥²»Ý®ø¶O«~©Mª÷¿ÄªÑ¡B·s¸gÀÙ¦æ·~¥H¤Î«n¦V¸êª÷¬y¤Jªº¨ü¯qªÌ¡F¹ï©ó¹Ò¤ºAªÑ¡A·ç»È°¾¦nÂåÀø«O°·©M®ø¶O»â°ìªº¤j«¬¦æ·~ÀsÀY¥ø·~¡A¤]¬Ý¦nª÷¿ÄªÑ¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
ùÚ«ü¦b¤¤¸êªÑ±a°Ê¤U¡A¥h¦~¦Ü¤µ¶]Ŭü°ê¥H¦Ü¥þ²yªÑ¥«¡C¶×Âרp»È­S¨ô¶³¦b¤W´Á±M³X¤w«ü¥X¡AÀHþÓ¤¤°ê¤º¦a¸gÀÙ¦¨¥\Â૬¡A¤é«á¥ç±NÄ~Äò¦V®ø¶O¡B°ª¬ì§Þ¤Î¥ÁÀç... ¸Ô±¡
6·s½L¥h³f§Ö ¦@ªf176¥ë
¤µ¦~ªÑ¼Ó°_¨B­Ñ¨Î¡A´äªÑ°]´I®ÄÀ³±a°Ê¼Ó¥«¤p¶§¬K´£¦­¥X²{¡A¦h­Ó·s½Lª§¬Û±À°â¡C¬Q¤é´N¦³6­Ó·s½L±À¥X¡A¥B¾P±¡¤£«U¡A±a°Ê¬Q¤é¤@¤â¥«³õ¦@¿ý±o¬ù187©v¦¨... ¸Ô±¡
¡u¤W¨®¼Ö¶é¡v¨F¥Ð²Ä¤@«°ªº¼Ó»ù¬B¯Å¦Ó¤W¡A¹L¥h¨â­Ó¤ë¡A«Î­b2©Ð³æ¦ì¦Ü¤Ö¿ý±o5©v¯}³»»ù¦¨¥æ¡A³Ì·s¤@­Ó¹ê¥Î¶È284¤è§`ªº2©Ð³s¤Ñ¥x³æ¦ì¡A¥H516¸U¤¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jùÚ«ü¦b¤W¬P´Á¤­¤É¬ï33,000ÂI¡A¨ü´f¬üªÑ¦A¯}³»¡AùÚ«ü©]´Á©ó¤W©P¤­³ø33,262ÂI¡A°ª¤ô108ÂI¡AADR´äªÑ¤ñ¨Ò«ü¼Æ¸ûùÚ«ü¦¬¥«°ª... ¸Ô±¡
¶Â¥Ð¬Ý¦n³qµÈ
¤µ¦~ªº¹F¨U´µ¥@¬É¸gÀٽ׾¬°¶×¥«»s³y¤F¤£¤ÖÅå³ß¡A¥ý¬O¬ü°ê°]ªø±ö§V´Üªº¨¥½×©ì§C¤F¬ü¤¸¶×»ù¡A¤é¥»¥¡¦æ¦æªø¶Â¥ÐªF«ÛÃö©ó³qµÈªº¨¥½×¡A¥ç¤@«×¥O¤é¶ê¤j´T¨«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250