¦Û®a¹jªÅ¦ã¨b ½ð¨«µê´H¤£¨D¤H

[2018.01.23] µoªí
Ãö¤¸¥Þ
¨¬¤T¨½
µÇ«\¥Þ

«Ü¦h¤H³£»{ÃѦã¨b¡A¥¦¬O»·¥j¸t½å¿ò¯dµ¹§Ú­ÌªººÀÄ_¡A¬O¤¤Âå°w¨bÀøªk¤¤ªº¨bªk¡C¦ã¨b¦p¦ó¹ï¨­Åé²£¥Í§@¥Î©O¡H¥j¤H¹B¥Î¦ã¸­»s¦¨¦ã¨b§÷®Æ¡A¦p¦ãÏ®¡B¦ã±øµ¥¡A¥H¿N¼ö«á©Ò²£¥Íªº¦ã¼ö¡A¨ë¿EÅéªíªº¸gµ¸©Î¥Þ¦ì¥Hªv¯f¾i¥Í¡A¬O·Å¾iÅé½èªº¤@­Ó­«­n¥~¥Î¤èªk¡C

¤å¡GÁé±ÒºÖ(µù¥U¤¤Âå)

Â÷¦Ù3Íù¦Ì ·P·Å¼öµL¨`µh

¦ã¨bªº¤èªk¦³«Ü¦h¡A¤ñ¸û²³æ¤Î®e©ö¦Û¦æ¬I¨bªº¬O·Å©M¨b¡C¤èªk¬O±N¦ã±øÂI¿U¡A¬I¨b®É¹ï·Ç¥Þ¦ì¡A¶ZÂ÷¥Ö½§2¦Ü3Íù¦Ì¡A³Q¨bªÌ·|·P¨ì¥Þ¦ì§½³¡¦³·Å¼ö¦ÓµL¨`µhªº·Pı¬°©y¡C¤@¯ë¨C¨b10¦Ü20¤ÀÄÁ¡A¥Ö½§¥i¯à·|¥X²{»´·L¬õ·w¦ý¤£·|¨`¶Ë¡C¥t¥~¡A´¡¦b¦ã¨b²°¤W¬I¨b¥ç¬O¤Q¤À¦w¥þªº¥Îªk¡C

­n¹F¨ì¦ã¨b¾i¥Í¡A¥i¯d·N¥H¤U3­Ó¥Þ¦ì¡G

1. Ãö¤¸¥Þ ·x®c§U¥¥

Ãö¤¸¥Þ¬O¤@­Ó­«­nªº±j§§¨­Åé¥Þ¦ì¡A¶§®ð¤£¨¬ªºÅé½è¤Q¤À¾A¦X¦ã¨b¦¹¥Þ¡CÃö¤¸¥Þ¦ì©ó¤p¸¡¤¦¥Ð³B¡A¬°¤@¨­¤¸®ð©Ò¦b¡A¥j¤HºÙ¬°¤H¨­¤¸³±¡B¤¸¶§¥æÃö¤§³B¡A¯à¸ÉµÇµê¡B§§Åé½è¡Bªvµê³Ý¡BÀøµh¸g¡B·x®c§U¥¥¡A¬O¥Í¤Æ®ð¦å¤§·½¡A¨k¤kÂúë¦å¤§³B¡Cµê´HªÌªø´Á¬I¨b¥i¨Ï¤H¤¸®ð¥R¨¬¡B©µ¦~¯q¹Ø¡C¦¹¥Þ¦³¯fªv¯f¡AµL¯f±j¨­¡A¦³¨Ç¤k¤h¦ã¨b¦¹¥Þ¯à¼W¥[¨ü¥¥²v¡A¬G¬°·x®c§U¥¥ªº­n¥Þ¡CÃö¤¸¥Þ¦bÂÀ¤U3¦T¡A­n§ä¥X¨Ã¤£§xÃø¡C

¤èªk¡G¨C¤Ñ©Î¹j¤Ñ¦ã¨b¬ù15¦Ü20¤ÀÄÁ

2. ¨¬¤T¨½ ·xµÊ¯q­G

¨¬¤T¨½¬O¨¬¶§©ú­G¸gªº¦X¥Þ¡A¦Xªv¤ºµÆ¡A¬OÂåÀø¸z­G¯fªº±`¥Î¥Þ¦ì¡A¤]¬O±j¨­¨¾¯fªº­n¥Þ¡C¦¹¥Þ¦ì¦h®ð¦h¦å¡Aªø®É¶¡¦ã¨b¥i«O¾i¶§®ð¡B±j¨­°·Åé¡C¥¦¦ì©ó¤p»L«e¥~°¼¡A¥~½¥²´¤U3¦T¡A×H°©«e¯á¥~°¼¤@¾î«ü³B¡C¤â«ù¦ã±ø¬Û¹j¥Ö½§¬ù3Íù¦Ì¡A·P¨ì·L·Å¤£¿S¬°©y¡A·Q±j¨­°·Åé¡B·Å·xÅé½èªÌ¾A¦X¡C¥¦¯à·xµÊ¯q­G¡A¬O®ð¦å¤Æ¥Í¤§·½¡CÃø©Ç¥j¤H¦³¡u­Y­n¦w¡A¤T¨½±`¤£°®¡vªº»¡ªk¡C

¤èªk¡G¨C¤Ñ©Î¹j¤Ñ¨âÃä¦P®É¦ã¨b¬ù15¦Ü20¤ÀÄÁ

3. µÇ«\¥Þ ¸É¸y±jµÇ

µÇ¬°¥ý¤Ñ¤§¥»¡AÂúë¥ÍÅè¡A¦ã¨bµÇ«\¥Þ¯à·Å¾iµÇ®ð¡CµÇ«\¥Þ¦ì©ó¸y´Õ²Ä¤G¸`´Æ¬ð®Ç¹ï¶}1¦T¥b¡A¥ª¥k¦U¤@­Ó¡A¬°µÇ®ð»E¦X¤§³B¡A¬O¸ÉµÇ·ÅµÇªº­«­n¥Þ¦ì¡Cªø´Á¬I¨b¥i¨Ï¤HÅéµÇ®ð¥R¨¬¡A®ø°£¯h­Â¡A¸É¸y±jµÇ¡A¨k¤l±jºë¡A§ó¥i«O«ùºë¤O©ô²±¡A¥Rº¡¯à¶q¡C¥ç¥i¥Î¤â´x¼¯À¿¨ìµo¼ö«á¡A±N´x¤ß¶K©óµÇ«\¥Þ¡A©Îª½±µ¥Î¤â«ü«ö´|µÇ«\¥Þ¡A¤O«×¥HµmµÈ¬°©y¡A¨C¦¸°µ5¦Ü10¤ÀÄÁ¡A¨C¤Ñ1¦¸¡C

¤èªk¡G¨C¤Ñ¨âÃä¦P®É¦ã¨b¬ù¥b¤p®É

¥H¤W3­Ó¥Þ¦ì¡AÃö¤¸¥Þ·Å¸É¤¸®ð¡A¨¬¤T¨½°·µÊ¯q®ð¡AµÇ«\¥Þ·Å¾iµÇ®ð¡C¤TªÌ¥æ´À°t¦X¡A¯à±j§§¨­Åé¡A½ð¨«µê´H¤£¥Í¯f¡C

½s«ö¡G¥Ñ©ó¦ã¨b¯A¤Î¤@©wµ{§Ç¤Î¥Þ¦ì¡A¥²¶·¥ý¼x¸ßµù¥U¤¤Âå·N¨£¡A²M·¡¦Û¤v¬O§_¾A¦X¦ã¨b¡A¨Ã¦b¼ô±x¦ã¨b¤èªk¤Î¥Þ¦ì«á¡A¤~¦n¦Û¦æ¦ã¨b¡C

¦ã¨b3¥Þ¦ì¾i¥Í

Ãö¤¸¥Þ ·Å¸É¤¸®ð

¤èªk¡G¨C¤Ñ©Î¹j¤Ñ¦ã¨b¬ù15¦Ü20¤ÀÄÁ

¨¬¤T¨½ °·µÊ¯q®ð

¤èªk¡G¨C¤Ñ©Î¹j¤Ñ¨âÃä¦P®É¦ã¨b¬ù15¦Ü20¤ÀÄÁ

µÇ«\¥Þ ·Å¾iµÇ®ð

¤èªk¡G¨C¤Ñ¨âÃä¦P®É¦ã¨b¬ù¥b¤p®É

ÂȬ~½Õ©M®ð¦å ²¨³q¸gµ¸

°£¤F¦ã¨b¡AÂȬ~¬O¥t¥~¤@ºØ·Å³q®ð¦åªº¦n¤èªk¡A§Yª½±µ¹B¥Î·Å·xªºÃIJGÂÈ»]¤Î®û¬~ªÏÅé¡C²M¥N®}Ïw·Ëªº¡mÂå¾Ç·½¬y½×¡n¤¤«K«ü¥X¡u¥~¬ì¤§ªk³Ì­«¥~ªv¡v¡AÂȬ~¯à½Õ©M®ð¦å¡A²¨³q¸gµ¸¡A¥D­n¥Î©ó¥~¬ì¡B¥Ö½§¬ì¤Î°©¶Ë¬ì¡CÂȬ~¬J¯àªv¯f¡A¤S¯à°_¨ì«O¾i¥Î³~¡A¹ï©ó³£¥«¤Hªº¶§®ð¤£¨¬¡B®ðµê¦å·ï¡B¸gµ¸¤£³q¡A°_¨ì¨¾·L§ùº¥ªº§@¥Î¡C

1. ¼ö¤ôªw¸} ¨¾ÀR¯ß¦±±i

³£¥«¤H¸g±`¯¸¥ß©Î§¤þÓ¤u§@¡A¤S±`±`¥[¯Z¡A¤[¯¸¶Ë°©(¶ËµÇ)¡A¤[§¤¶Ë¦×(¶ËµÊ)¡A¶§®ð¥»¤w¤£¨¬ªº¤H­Ì¡A®ð¦å¦A¶Ë¡A­P¨Ï±À°Ê¦å¯ßµL¤O¡Aº¥º¥¤UªÏ¸gµ¸¤£³q¡A§Î¦¨¤ô¸~¡A¥X²{OL³Ì¤£·Q¨£¨ìªº»jµïºô¯¾¡B«Cµ¬¼É²{ªº¤UªÏÀR¯ß¦±±i¡CÂȬ~¤UªÏ¬Oª½±µ¦³®Äªº¤èªk¡A¼ö¤ôªw¸}¯à³z¹L¨ë¿E¤UªÏ¥Þ¹D¡A·Å¸g³qµ¸¡A«P¶i¦å²G´`Àô¡A§ïµ½Åé½è¡A¤£¦PÃĪ«°t·f¦³¤£¦P®ÄªG¡Cªw¸}¤èªk«Ü²³æ¡A¥ý·Ç³Æ¦n¤@¬Ö¼ö¤ô¡A¬ùÄá¤ó45¦Ü50«×¥ª¥k¡A¥[¤W¦ã¸­15§J¡B¾ï¥Ö1­Ó¡B¥ÍÁ¤5¤ù¡C·í¤ô·Å«Ü¼ö®É¥i¥ý±N¸}©ñ¦b¬Ö¤WÂÈ»]»]®ð¡A¤ô·Å¥i¥H±µ¨ü®É«K¶}©l®ûªw¡A­Y¤ô·Å¤£·x¥i¦A¥[¼ö¤ô¡Aª½¦Ü®ûªw¬ù20¦Ü30¤ÀÄÁ¡A¬J¯à·Å³q®ð¦å¡A¤S¯à§ïµ½¤UªÏ¦å·ï¡A¨¾¤î´H±q¸}¥Í¡A°ôºI´H®ðªº·½ÀY¡AÄ~¦Ó§ïµ½¤@¨­¤§¶§®ð¡C¥Ñ©óÂù¸}¯×ªÕ¼h¸ûÁ¡¡A¤S¬OÂ÷¤ßŦ³Ì»·ªº¾¹©x¡A¼ö¤ôªw¸}¥i¨ë¿E¨¬©³¥Þ¦ì¡A´£°ª¾÷Å饿®ð¤Î§Ü´H¯à¤O¡C¦ý¥²¶·¯d·N¡A¦p¦³¥Ö½§¹L±Ó¡Bµo¼ö¡B°ª¦åÀ£¡B¥Ö½§¼ìºÅ¡B¥¥°ü¤Î¤ß¸£¯e¯f¤H¤h»Ý·V¥Î¡C

2. Á¤¶À¬¡¦å ÓV½w©P¨­µmµh

³£¥«¤H¤u§@®É¶¡ªø¡A©P¨­³Ò·l¦b©ÒÃø§K¡A³o¨Ç±¡úG³£¬O·½©ó®ð¦å¤£ºa¤Î®ð¦å¤£³q¡C¥ð®§¤£¨¬¡A¶§®ð¯Ó·l¡A¾É­P±À°Ê¦å¯ßµL¤O¡A·í¸gµ¸°ô¶ë¤F¡Aµ¬¡B°©¡B¦Ù¦×µ¥¨Sªk±o¨ì®ð¦åªºÀá¾i¡A³vº¥¥X²{¯kµh¡Bµmµh¡B³Â·ô¡B¥|ªÏ¤£·Åªº±¡úG¡C¥HÁ¤¶À¬°­ºªº³o­ÓÂȬ~¤èªk¡A¬J¯à¬¡¦å¡A¤S¯à·Å¶§¡A¥i¥H§ïµ½³oÃþ´H¾®¦å·ïªº±¡úG¡A¼Ð¥»­Ý²z¡A¸gµ¸³qºZ«h°·±dµL¯f¡C­n¹F¨ì¥H¤W¥Øªº¡A¥i¨Ï¥Î¬¡¦å¤îµh¬~¾¯¨ÓÂȬ~¡A¤£¹LÃö¸`¬õ¸~¼öµhªÌ«h¤£«Øij¥Î¦¹ªk¡A¦Ó¦³¥Ö½§¹L±Ó¡Bµo¼ö¡B°ª¦åÀ£¡B¥Ö½§¼ìºÅ¡B¥¥°ü¤Î¤ß¸£¯e¯f¤H¤h¡A¦P¼Ë¥ç»Ý·V¥Î¡C

¬¡¦å¤îµh¬~¾¯

§÷®Æ¡GÁ¤¶À¡B«ÂÆF¥P¡B¤t¤û½¥¡B¨Å­»¡B¨SÃÄ¡B¤t´Ô¡B¤¸­J¡B³z°©¯ó¡B®ü®ä¥Ö¡B·íÂk§À¡BĬ¤ì¦U3¿ú¡A¬õªá2¿ú

¥Îªk¡G±N¥H¤W§÷®Æ¿i¬°¯»¥½¡A¥Î¯½¥¬¥]¦n¡A¥[¤ô·ÎµN30¤ÀÄÁ«á¡A¹LÂo¥h´í¡A·í¤ô·Å¤Ó¼ö®É¥i¥ý±N¸}©ñ¦b¬Ö¤WÂÈ»]»]®ð¡A¤ô·Å¥i¥H±µ¨ü®É«K¶}©l®ûªw¡C­Y¤ô·Å¤£·x¥i¦A¥[¼ö¤ô¡A¨C¦¸®ûªw30¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¨C¤Ñ1¦¸¡A³s®û3¤Ñ

¥\¥Î¡G³o¬~¤è¯à¬¡¦å´²´H¡AµÎµ¬³qµ¸¡A§ïµ½¥|ªÏ¤£·Å¡AÓV½wÃö¸`´H§N¡B¦Ù¦×¯kµh¡B³Â·ô¡A¦p¸y»Lµh¡B½¥µh¡B¨¬¸òµh¡Bµ¬½¤µh¯g¤×¨ä¾A©y¡A¤­¤QªÓ¤]¬Û·í¦X¾A

§ó¦h¬î¤é¤â¥U
±¡³ø¯¸¡G¬õ¨ßªáªá¯S¦â¤â³U
¦n³]­p·íµM¤£©Èencore¡APrada¥þ·s¨t¦C¤â³U°t¹¢¥Ñ´¡µe®vJames Jean¥D²z¡A³o¦ì³]­p®v´¿°Ñ»P³Ð§@Prada¬K®L2008¨t¦CªºTr... ¸Ô±¡
¯»½kÃþ¨R¾¯
µL½×¬O¦Ñ¦~¤HÁÙ¬O¤W¯Z±Ú¡A¾j¤F¨Rªw¤@³U®Ö®ç¯»¡B¶ÂªÛ³Â½k¡A¤w¦¨¬°®É¤U¬y¦æªº¡uÀç¾i§ÖÀ\¡v¡C³o¨Ç¯»½kÃþ­¹«~¤£¶È¤f·P¤£¿ù¡A§ó¦¨¬°³\¦h¦~»´¤H§µ·qªø½úªº¸`... ¸Ô±¡
­±¦â»a¥Õ¡BÀY·w²´ªá¡B®B¥Ò¦â²H¡A¥X²{³o¨Ç³h¦åÄpª¬®É¡A«Ü¦h¤H²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¦Y¤@¨Ç¸É¦åªºÃĪ«¡A¦pªü½¦¡B·íÂkµ¥¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¨ã¦³¸É¦å¥\®Äªº¤¤ÃÄ¥¼¥²¯àÀ°§A·d... ¸Ô±¡
´H¥V¤â¸}¦B²D  ª¼¥Ø·Å¸É¤Ï¨ü®`
¶i¤J´H§Nªº¥V©u¡A«Ü¦h¤H³£·|¤â¸}¦B²D¡A§Y¨Ï³Ü¼ö¤ô¡B¦h¬ï¦çªA¡A¤]¨ÌµM·x¤£°_¨Ó¡C³o¦b¤k©Ê¡B¦Ñ¤H©MÅé®zªÌ¤¤§ó¬°±`¨£¡C¤H­Ì¤j¦h»{¬°¤â¸}¦B²D¬O¡u´H¡v³y¦¨... ¸Ô±¡
Âå¨Æ±MÄæ¡G¤T¤å¨ë¨­¡BÂæªoÃÉ»P¥Íñó½¤ù
¤å ³ÁÞm©M ¦a²y¬O­Ó«Ü¦MÀIªº¦a¤è¡A¤×¨ä­¹ª«¡A§Ú­Ì¤é±`¶¼­¹¤¤¦³¤Gäú­^¡B¤T»EÙæÓi¡Bµv°òžÀ³ä¡B¤Õ³¶¥Ûºñ¡B¶À¦±¾`¯À¡A¦¹¥~¡A´Nºâ¦n¦n¤@¤ù¤ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250