¼Ú¬w³Ì¶Â·t¥V©u ¤é·Ó²§±`¤Ö

[2018.01.21] µoªí
¼Ú¬w¤µ­Ó¥V¤Ñ¸g±`¤£¨£¶§¥ú¡A¨ä¤¤²ö´µ¬ì¡]¹Ï¡^³Ð¤U¾ú¨Ó12¤ë³Ì¤Ö¶§¥úªº¬ö¿ý¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¼Ú¬w¤µ­Ó¥V¤Ñ®ð­Ô²§±`¡A¦h¦a¯Q¶³±K¥¬¡A¶§¥ú¬Æ¤Ö¡A¬°¾ú¨Ó³Ì¶Â·tªº¥V©u¤§¤@¡A¨ä¤¤«Xù´µ­º³£²ö´µ¬ì¥X²{¥v¤W¡u³Ì¶Â·tªº12¤ë¡v¡A¥þ¤ë¤é·Ó®É¶¡¶È6¤ÀÄÁ¡C±M®aªí¥Ü¡Aªø´Á¤£¨£¶§¥ú·|¾É­P³¡¤À¤H±¡ºü§C¸¨¡A¤u§@®Ä²v­°§C¡C

²ö´µ¬ì12¤ë¶È6¤ÀÄÁ¶§¥ú

¼Ú¬wªº¥V¤Ñ¤éµu©]ªø¡A¦p²ö´µ¬ì³oÃþ¸û°ª½n«×ªº«°¥«±¡úG§ó©úÅã¡A¦ý©¹±`12¤ë¤é·Ó®É¶¡¥­§¡¤]¦³18¤p®É¡C

¤£¹L¡A²ö´µ¬ì°ê¥ß¤j¾Ç®ð¶H¯¸ªº±M®a«ü¥X¡A¥Ñ©ó¥h¦~12¤ë¤j¦è¬v§C®ðÀ£ÀWÁc¨Óŧ¡A¥O²ö´µ¬ì¦a°Ïªø´Á³±¤Ñ¡A¾ã­Ó12¤ë´N¥u¦³6¤ÀÄÁ¶§¥ú¡A¥´¯}2000¦~12¤ëªº3¤p®É¤é·Ó¬ö¿ý¡A¥X²{Æ[´ú¥v¤W¡u³Ì¶Â·tªº12¤ë¡v¡C

°£¤F²ö´µ¬ì¡A½n«×¸û§Cªº¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸¡A12¤ë¥þ¤ë¥u¦³10¤p®É31¤ÀÄÁ¶§¥ú¡A¬O¦Û1887¦~¦³Æ[´ú¬ö¿ý¥H¨Ó²Ä¤G§C¡A¶È¦n¹L1934¦~ªº9.3¤p®É¡Cªk°ê¥_³¡ªº¤WªkÄõ¦è¤j°Ï(Hauts-de-France)¥ç¥u¦³26¤p®É¡A»·§C©ó¥¿±`ªº48¤p®É¡Cªk°ê¦h¥«1¤ë1¤é¦Ü13¤é¸g±`³±·tµL¶§¥ú¡A¨ä¤¤¥_³¡«°¥«¨½º¸(Lille)¥u¦³2¤p®É42¤ÀÄÁ¶§¥ú¡A¤ñ¥¿±`¬ù30¤p®É¤j´î¡A­Y±¡úG¤£ÅÜ¡A±N¥´¯}1948¦~ªº¥þ¤ë13¤p®É¬ö¿ý¡F¤Ú¾¤ªº10¤p®É¤é·Ó¡A¥ç§C©ó¥­®É¥þ¤ëªº62.5¤p®É¡C

±M®a¡R®£­P§íÆ{¥F°Ê¤O

§Y¨Ï¬Oªk°ê«n³¡¥H¶§¥ú»D¦Wªº¦a°Ï¦pªiº¸¦h©M°¨ÁÉ¡A¤]¤À§O¥u¦³10.3©M26.9¤p®É¡A»·§C©ó¤ë§¡96©M92.5¤p®É¡C¨½º¸¤@¦W«ö¼¯¤¤¤ß¦ÑÁóªí¥Ü¡A¤¤¤ß¤º¨C¸`¦¬¶O39¼Ú¤¸ªº¿O¥úÀøµ{³£¤w³Q­q±oº¡º¡¡C

¡m½Ã³ø¡n¤Þ­z¤ß²z¾Ç®aºÙ¡A¯Ê¥F¶§¥ú·|¾É­P¤H­Ì§íÆ{¡B¯Ê¥F°Ê¤O¡B®e©ö¯h­Â¡B´÷ºÎ©M·Q¦h¦Y¿}©M¯×ªÕ¡C

¤ñ§Q®É¥ì©Ô´µÂÓÂå°|¤ß²z¾Ç®a®ü¦](Matthieu Hein)»¡¡A¶§¥ú·|¥O¨­ÅéÄÀ¥X²üº¸»X¨ë¿E¨­Å鬡°Ê¡C

«Xù´µ¤j³ø¡m¦@«C¹Î³ø¡n³ø¹D¡Aªñ´Á¦V¤ß²z¾Ç®a¨D¶Eªº²ö´µ¬ì¤H¼W¥[¡C(½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨F¯Sªü©Ô§B»â¾Éªº¦h°êÁp­x20¤é»¡¡A¨F¯S¨¾ªÅ³¡¶¤·í¤Ñ¦¨¥\ÄdºI¤]ªù­J¶ëªZ¸Ëµo®gªº¤@ªTµuµ{¼u¹D¾É¼u¡C ¦h°êÁp­xµo¨¥¤H¹Ïº¸°ò¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A·í... ¸Ô±¡
½ä«°­µ¼Ö¸`ºj¤âµL½ä¶Å ¦h¦¸©ê«è¦³¯f
¬ü°êĵ¤è19¤é¤½¥¬¤F¥h¦~10¤ë1¤é©Ô´µºû¥[´µÅS¤Ñ­µ¼Ö¸`ºjÀ»®×ªì¨B½Õ¬d³ø§i¡C³ø§i©ÜÅS§ó¦h®×±¡²Ó¸`¡A¦ý¨S¦³»¡©ú¥û¤â©¬¦h§J¡]Stephen Pad... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250