¥V¤Ñ°®Àê©ö¤W¤õ
¦h¦Y»È¦Õ¯à·À¤õ

[2018.01.10] µoªí

¤@¨ì¥V¤Ñ´NÁ`¬O¤W¤õ!¤Ñ®ð°®§N¡A«Ç¤º·x®ð«Ü¨¬¡A«Ü¦h¤Hªº¨­Åé´N¡u°_¤õ¡v¤F¡C¼L¨¤°_ªw¡B¶Ú¤l°®µh¡Aµy·L¦YÂI¨¯»¶¨ë¿EªºªF¦è¡A¤j«K°®µ²¡B«K¯µµ¥¦UºØ±¡ªp´N·|§ä¤Wªù¨Ó¡K¡K

¡u·À¤õ¡vÁ¿¨s¹ï¯g¤UÃÄ

¨ä¹ê±q¤¤Â娤«×¨Ó¬Ý¡A¡u¤W¤õ¤À¬°¦hºØ¡A¦³¤ß¤õ¡BªÍ¤õ¡B¨x¤õ©M­G¤õµ¥¡A¤S¤À¹ê¤õ©Mµê¤õ¨âÃþ¡C¡v»È¤t¥«²Ä¤@¤H¥ÁÂå°|¤¤Âå¬ì¤ý¾åÄRÂå¥Í¤¶²Ð¡A¹ï¥Iµê¤õ¡A¥u»Ý¤é±`¶¼­¹¦h¥[½Õ²z¡A¯gª¬«K¥i®ø¥¢;¹ï¥I¹ê¤õ«h»Ý¦YÃÄ¡CÁ`¤§¡A¡u·À¤õ¡v»Ý­n¹ï¯g¤~¯à¦³®Ä¡C

# ¦h¦Y¦Ê¦X·À¤ß¤õ

¨`¼öµ¥¯gª¬;¨àµ£ªí²{¬°¦h°Ê¡B¤£¦wµ¥¡A³o¨Ç³£ÄÝ©óµê¤õ¡C À³¹ï¤ß¤õ¡A¥i¥HªA¥Î´þ³±­°¤õÃĪ«¤§¥~¡A¶¼­¹¤WÀ³¦h­¹»Ä´Ç¡B¦Ê¦Xµ¥¸É¾i¤ßµÇ¤§«~¡C

§Ú­Ì¸g±`·|»¡¡u¤ßùئ³¤õ¡v¡A«üªº´N¬O¤ß¤õ¡C¤ßŦ¦b¤¤Â夭¦æ¤¤Äݤõ¡A´xºÞ¦å¯ß¹B¦æ¡C¨ì¤F¬K©u¡A§ó¦~´Á¤k©Ê©Î¦Ñ¦~¤H©ö±¡ºüªi°Ê¡A¥¢¯v¦h¹Ú¡A¤ß±¡·Ðļ¡A¾É­P¥X²{¤f¦ÞÁSÄê¡B§¿¶À¨`¼öµ¥¯gª¬;¨àµ£ªí²{¬°¦h°Ê¡B¤£¦wµ¥¡A³o¨Ç³£ÄÝ©óµê¤õ¡C

À³¹ï¤ß¤õ¡A¥i¥HªA¥Î´þ³±­°¤õÃĪ«¤§¥~¡A¶¼­¹¤WÀ³¦h­¹»Ä´Ç¡B¦Ê¦Xµ¥¸É¾i¤ßµÇ¤§«~¡C

¾A·í¹B°Ê·ÀªÍ¤õ

¥Á¶¡¦³ºØ»¡ªk¡A«y¹Â¬O¦]¬°ªÍùئ³¤õ¡C±¡ºü¤£Ã­©w¡B¨â²´°®Àß¡B«yµL·ð¡B¼é¼öµs¦½¡B¤â¨¬¤ß¼ö¡B¥¢¯v¡B¦Þ¬õµ¥¡A³£¬OªÍ¤õªºªí²{¡A¤]ÄÝ©óµê¤õ¡C ·Q­n·ÀªÍ¤õ¡A¥i¥H¦h³Ü¤ô¡A¦h¦Y½­µæ¤ôªG¡A¦p¤ì¥Ê¡B±ù¡BÅÚ½³µ¥¡C¦¹¥~¡A­n¾A·í¹B°ÊÁë·Ò¡C

¦h³Üµâªá¯ù²M¨x¤õ

¨x¤õ©ô²±®É¡A²´·ú¸~µhµoÀß¡A¦åÀ£¤]®e©ö¥X²{ªi°Ê¡A¦pªG¦P®É¦³·Ðļ©ö«ã¡B¤f­W«K°®µ¥¯gª¬¡A¦hÄݹê¤õ¡A¥i³Ü¨M©ú¤l¯ù¡B³¥µâªá¯ù¶i¦æ½Õ²z;¦pªG¦P®É¦³¸}¤ßµo¼ö¯gª¬¡A¦hÄݵê¤õ¡A¥i¥Î¬e§û©ÎªC¥Õµâªw¤ô³Ü¡C

¦h¦Y»È¦Õ°£­G¤õ

¤úÅi¸~µh¡B¤f°®«K°®¡B¤f¯äÄY­«µ¥¯gª¬¡A¥i¯à¬O­G¹ê¤õ©Ò­P¡A¥i±N¦è¥Ê¥Öªº¥Õ¦â³¡¤À¤Á¦¨µ·¡A©Õ¤WÆQ¨Ó¦Y¡CÁÙ¥i¥H¹Á¸Õ¦h¦Y²D©Õªº®ü±a©Îµµµæµ¥­¹ª«¡C¦pªG­GùØÁ`¹³¨S¦Y¹¡¤@¼Ë¡A¦³ÂIÁôÁôªº¯kµh¡A¥i¯à¬O­Gµê¤õ¡A¥i¥H¦h¦Y¤ì¥Ê©Î»È¦Õµ¥­¹ª«¡C

¥Þ¦ì«ö¼¯¤]¯à·À¤õ

¨x¸g±q¸}¦Ó¥Í¡Aªu»L¤º°¼¤@ª½¤W©µ¡Aµ¸ÄݨxÁx¡A¤§«á¦A³~¸g¤WÃE¡B²´¤W¦ÜÀY¡A»´«h¾É­P¤f°®¦ÞÀê¡A­««h¤Þ°_¤fµÄ¼ìºÅ¡Bµ²½¤¥R¦å¡BÀYµhÀY·wµ¥¤£¾A¡C¦]¦¹¡A­°¨x¤õÁٻݱq¤U¤J¤â¡C±Ñ¨x¤õ¥i¥H±q¸}¤Wªº¤Ó¨R¥Þ©M¦æ¶¡¥Þ¤U¤â¡CÁ{ºÎ«e©ÎªÌ¶~·v®É¥æ´À«ö´|¤Ó¨R¥Þ©M¦æ¶¡¥Þ¡A¥Î¤O¥H¾A«×·Lµh¬°©y¡A´`§Çº¥¶i¡A«öÀ£«á³Ü¤Ö¶qªº·Å¤ô¥H«K±Æªn¡A¤£¥X¤T¤Ñ¡A¨x¤õ«K·|±Ñ¤U°}¨Ó¡C

¦pªG¤fµÄ¤W¤õ«ÜÄY­«¡A¦ñ¦³¤úµh¡B «|³ïµh¡BÀYµhµ¥½Ñ¦h¤£¾A¡A°£¤F«öÀ£¸}¤W¨â­Ó²M¤õ¥Þ¥H¥~¡AÁÙ¥i¥H°t¦X«öÀ£¤â¤Wªº¦X¨¦¥Þ¡A¤]¥i¥H°_¨ì²M¤õÒç¯eªº¥\®Ä¡C

6¨B±Ï¤õ °µ¦Û¤v¡u®ø¨¾­û¡v

¤»ºØ¦³®Ä¡u·À¤õ¡v¤èªk¡A¤@°_¾Ç¾Ç§a¡C

¶q¸y³ò¬ï¦n¡u¨¾Å@ªA¡v

ªÎ­D¬O¨­Åéµoª¢ªºÃöÁä±À¤â¡A¬ü°ê¶¼­¹¨ó·|µo¨¥¤H¬Ã©g²öù«ü¥X¡A¥u­n¶W¹L¼Ð·ÇÅé­«9¤½¤ç¡A¨­Åé´N³B©ó¡u«Pµoª¢¡vª¬ºA¡C

¤p¶K¤h¡G¤ºÅ¦¯×ªÕ§y¿nª½±µ¤Ï¬M¦b¸y³òªºÅܤƤW¡AÀH®É¨nºò¸y³ò¥i°µ¬°¹ï§Üµoª¢ªº¤u¨ã¡A´N¹³µ¹¦Û¤v¬ï¤W¤F·À¤õ¡u¨¾Å@ªA¡v¡G¨k¤h­n«O«ù¦b90Íù¦Ì¥H¤U¡A¤k¤h80Íù¦Ì¥H¤U¡C

¦nºÎ¯v¬O¡u°ªÀ£¤ôºj¡v

¥R¨¬ªººÎ¯v¬O©è¿mµoª¢³Ì¦nªºªZ¾¹¡C»O¤jÂå°|¤p¨à­·Àã§K¬Ì¬ì¥D¥ô¦¿§B­Û«ü¥X¡A¸g¹L¤@¾ã¤Ñ¬¡°Ê¡A¨­Åé²Ö¿nªº³\¦h¦Û¥Ñ°ò«ùÄò¶Ë®`²Õ´²Ó­M¡A¥²¶·­É§UºÎ¯v´î½w·s³¯¥NÁ½w¸Ñµoª¢¡C

¤p¶K¤h¡G¥¿±`§@®§¡B¥R¨¬ºÎ¯v¬O³Ì¨Î§K¬Ì³B¤è¡AÂå¥Í«Øij±ß¶¡11ÂI«eºÎı³Ì¦n¡C

¡u©I§l¾¹¡vÂoªÅ®ð

ªÅ®ð¦¾¬V©M¤ßŦ¯f¡B¹L±Óµ¥µoª¢¬ÛÃö¯gª¬¦³Ãö¡C¥Í¬¡¤¤³Ì¥D­nªº¦¾¬V¨Ó¦Û«°¥«ªÅ®ð¦¾¬V©M¿U®ðÄlªº¨Ï¥Î¡C¥i¦bºÎı®É¨Ï¥ÎªÅ®ð²M¼ä¾÷¡A¥H½T«O¨C¤Ñªñ¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¯à©I§l¨ì°®ÐäªÅ®ð¡C±N¿U®ð¼ö¤ô¾¹©Î¿U®ðš²§ï¦¨¨Ï¥Î¹q¯àªº¹q¼ö¤ô¾¹µ¥¡C

¤p¶K¤h¡G¤Á§Ò©â·Ï©M§l¤G¤â·Ï¡AÁקK¦³®`ªÅ®ð¤J«I¡C

¤ú½u¬O¡u¨¾¤õªù¡v

¤úÅi¯e¯f¬O°ª«×µoª¢²{¶H¡A±w¦³¤ú©P¯fªº¤H¥i¯à¤Þµo¤ßŦ¯fªº´X²v¡A¬O¨S¦³¤ú©P¯fªÌªº1.5~2­¿¡C

¤p¶K¤h¡G¦ñÀH¤ú©P¯f¥X²{ªºµoª¢¥i¯à¤Þ°_ÄY­«¨t²Î©Êµoª¢¡C¸g±`¨Ï¥Î¤ú½u¡B©w´ÁÀˬd¤ú¾¦¡B«O«ù¤fµÄ²M¼ä¡A¬OÁקKµoª¢ªº­«­n¤èªk¡C

¤Ó·¥®±¬O¡u·À¤õ¾¹¡v

¨­Å骺¨¾¿m¨t²Î¹³­x¶¤¤@¼Ë¡A¥²¶·¸g±`¾Þ½m¡A¦³¥~¬É¯fµß¤J«I®É¤~¯à¨³³t¾ã­x¡A¼³·Àµoª¢¡C¥´¤Ó·¥®±¬O­Ó¦n¿ï¾Ü¡C ¤p¨à¬ì±Ð±Â·¨©ø¼w¬ã¨sµo²{¡A¿}§¿¯f±wªÌ§¹¦¨¨t²Îªº¤Ó·¥®±½m²ß«á¡A¥i¥H´£¤É¤HÅé§K¬Ì¨t²Î¹B§@¯à¤O¡C

¤p¶K¤h¡G¤Ó·¥®±ÄÝ©ó³sÄò¡BºC°Ê§@¹B°Ê¡A¦³§U§K¬Ì½Õ¸`¡A´î½wµoª¢¡C¦pªG¬O¼@¯P¹B°Ê¦³¥i¯à¾A±o¨ä¤Ï¡C

¦n¤ß±¡Áɨ}ÃÄ

±`Ãh¼Ä·N¡B®e©ö¼~­§ªº¤H³q±`¤ñ¸û®e©ö¤ß¦Ù±ð¶ë¡CÀH®É«O«ù¤ß±¡¥­©M¡B¦³ºZ³qªº«Åªn§çÀ£ºÞ¹D¡A¤~¯àÁקKµoª¢¤W¤õ¡C¦n¤ß±¡¤£¶È¬O¡u·À¤õ¡v«áªºÀø¶Ë¨}ÃÄ¡A§ó¬O¹w¨¾¨ä¥L¯e¯f³Ì²³æ¹ê´fªº¤èªk¡C

´£¿ô¡G §O¤@¤W¤õ´N¦Y¤û¶À¸Ñ¬r¤ù

¦b±M®a²´¤¤¡A¤@¤W¤õ´N¶Ã¥Î­°¤õÃÄ¡A¬O³Ì¤jªº¸T§Ò¡CªA¥Î­°¤õÃþªº¤¤¦¨ÃĤ@©w­n¹ï¯g¡G¦p¤û¶À¸Ñ¬r¤ù¬OÂm¤TµJ¹ê¤õ¡A²MªÍ­G¹ê¼öªº¡A¥u¯à¦b¤W¤õÄY­«®É(¦p¤ú§É¸~µh¡B¤j«K¤£³q©Î¤f¦Þ¥Í½H)¼È®ÉªA¥Î½w¸Ñ¯gª¬¡A¤£¥i§@¬°ªø´ÁªºªvÀø¥ÎÃÄ¡C

¤û¶À¸Ñ¬r¤ù¤¤§t¦³ªº¤j¶À¡B¦B¤ù¡B¥Û»I¡B¶ÀÍÁµ¥¦¨¤À©Ê½è´H²D¡A­Y¤j¶qªA¥Î·|¶ËµÊ­G¡A¨Ã²£¥ÍÃĪ«¨Ì¿à¡C¦pªG¯f¦]©ú½T¡A¥i¥Î¤û¶À¸Ñ¬r¤ùµu´Á½w¸Ñ¯gª¬¡A¸ÓÃĪA¥Î®É¶¡¤£À³¶W¹L3¤Ñ¡A¤Á§Ò¹L¶q©Îªø´ÁªA¥Î¡C¡uÁ{§É¤Wµo²{¡A¤@¨Ç±wªÌ¬°¤FÂm¤õ¸Ñ¬r¡A¤j¶q¡Bªø´Á¦aªA¥Î¤û¶À¸Ñ¬r¤ù¡Aµ²ªG¥X²{¤F¥Ö¯l¡B¼@Äo¡B¯Ý´e¡B¸¡Âmµ¥¯gª¬¡C³o®ÉÀ³¸Óĵ±§¯~¤¤¬r¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250