落石擊中墮峭壁 港女元旦南非攀岩亡
【明報專訊】兩名香港女子於元旦在南非開普敦著名景點桌山攀岩遇意外，搜救隊指初步調查顯示，其中一名女子與當地嚮導疑被高處墜下的大石擊中從峭壁跌下，雙雙不治，另一女子則受傷，情况穩定。當地救援人員以纜車拯救，把纜車停在事發地點，再游繩而下救起受傷女子。
據了解，女死者約29歲，為自由行旅客，另一死者為61歲的南非男嚮導。
開普敦桌山 同行嚮導亦死
參與拯救的搜救隊Wilderness Search and Rescue發言人Johann Marais接受本報查詢時表示，初步調查顯示，事發當地時間元旦傍晚約5時(香港時間周一晚11時)，兩名女遊客跟隨南非男嚮導到開普敦桌山(Table Mountain)攀岩，沿著名路線「Arrow Final」攀至山頂對落100米時，一塊大石從上方墜下，男嚮導阻止大石下墜不果，女死者被石頭擊中，下跌逾50米，擱在岩壁突出的平台，男嚮導則掉落懸崖更低位置，兩人皆罹難；另一女子沒墮下，也受了傷。
另一港女傷 搜救隊料裝備足
據Johann Marais了解，受傷女子約29歲，清醒且情况穩定，因言語問題，難與當地部門溝通，相信當時3人均有使用足夠裝備，否則眾人墮下高度會更大。他引述當時在纜車目擊事發經過的遊客說，女生還者曾在岩壁平台為女死者做心肺復蘇急救，惟已返魂乏術。
纜車停駛助救 數百客滯山頂
據當地傳媒報道，當地救援人員稱收到報告，有登山者在山頂纜車站對下150米岩石上被困，隨即派員拯救。Johann Marais說，救援人員冒寒通宵搜救，當局曾派救援直升機接近傷者，其後以纜車協助救援人員抵達傷者所在位置上方，為配合拯救，其間桌山纜車暫停服務，在當地周一晚上約8時許，即意外後約3個多小時救起受傷女遊客，並安排她送院治療，惟她拒絕送院，返回於當地的住宿處，其後讓滯留山頂數小時的數百遊客乘纜車下山。至所有遊客離開後，即周二凌晨2時，救援人員再把兩名死者的遺體搬下山，至清早6時完成，拯救行動用了約13小時，目前纜車服務已恢復正常。
中國駐開普敦總領事館發布消息，意外後已跟西開普省野外救援隊核實案情，已慰問生還遊客，並為死者家屬處理後事提供協助，領事館又提醒中國遊客進行風險較高的戶外極限項目時，務必做好安全防範措施，確保人身安全。
香港入境處表示，獲悉事件後已即時透過外交部駐港特派員公署及中國駐開普敦總領事館了解，已主動聯絡當事人家屬，提供適切意見及可行協助。
南非攀山俱樂部(The Mountain Club of South Africa)開普敦分部主席Martin Hutton-Squire表示，桌山有逾百條登山路線，「Arrow Final」難度不太大，相對安全，平均每日約有兩支隊伍沿該路線攀山。
特稿：中大城大教授合撰論文四成似舊作 部分搬字過紙 系主任否認自我抄襲
【明報專訊】中文大學社工系系主任倪錫欽及城市大學應用社會科學系副教授張宙橋等共4名教授合寫的兩篇學術論文，被指多處字眼相似，部分甚至有搬字過... 詳情
